{ "acknowledgments": { "categories": { "commitment": "Зобов'язання", "courage": "Мужність", "curiosity": "Цікавість", "excellence": "Відмінність", "innovation": "Інновація", "integrity": "Цілісність", "passion": "Пристрасть", "teamWork": "Командна робота" }, "exchanges": { "status": { "delivered": "Доставлено", "expired": "Термін дії закінчився", "pending_delivery": "Очікується доставка" } } }, "botMessages": { "general": { "chooseOption": "Будь ласка, оберіть один із наступних варіантів", "humandSupport": "Підтримка Humand", "noAssistantFound": "На жаль, ми не знайшли жодної категорії, призначеної для твого профілю. Без цієї інформації ми не можемо розпочати відповідний процес, щоб допомогти тобі. Рекомендуємо звернутися до нашої служби технічної підтримки, щоб вирішити цю проблему.", "unexpectedError": "Виникла несподівана помилка. Будь ласка, зверніться до служби підтримки Humand", "welcome": "Привіт! Я твій віртуальний помічник. Будь ласка, введи свій номер співробітника", "welcomeToInstance": "Привіт! Я твій віртуальний помічник {{instanceName}}. Будь ласка, введи свій номер співробітника" }, "login": { "incorrectCode": "Код неправильний, будь ласка, спробуйте ще раз", "otpSent": "Ми надіслали тобі SMS із кодом для підтвердження твоєї особи. Коли отримаєш його, будь ласка, введи код нижче. Якщо ти не отримав(-ла) SMS, введи цифру 1, щоб ми надіслали його ще раз.", "phoneNumberConfirmation": "Твій номер телефону — {{phoneNumber}}?", "phoneNumberNotUpdated": "Ваш номер телефону не оновлено. Будь ласка, зверніться до служби підтримки Humand", "tooManyIncorrectCodes": "Було багато неправильних введень коду, спробуйте ще раз через 10 хвилин", "tooManyOtpRequests": "Було багато запитів на повторне надсилання кодів підтвердження. Будь ласка, зверніться до служби підтримки Humand", "userNotFound": "Вибачте, ми не знайшли користувача з таким номером співробітника. Будь ласка, зверніться до служби підтримки Humand" }, "posts": { "newPost": { "newMessage": "Ми маємо нове повідомлення для тебе в Humand! 📩♥️", "userPosted": "{{userFirstName}} {{userLastName}} опублікував(ла):\n{{body}}\n\nЩоб відреагувати та прокоментувати допис, перейдіть до Humand: {{link}}" } }, "vacations": { "reviews": { "approved": "Привіт! 🎉 Нарешті, хочу поділитися з тобою гарною новиною 🎉.\n\n🟢 Твій запит на відпустку, поданий {{day}} {{month}} {{year}}, було схвалено 🟢\n\nБажаю тобі чудового відпочинку :)\n\nℹ️Деталі запиту:\nДата початку: {{startDay}} {{startMonth}} {{startYear}}\nДата повернення: {{endDay}} {{endMonth}} {{endYear}}", "rejected": "🔴 Ваш запит на відпустку, поданий {{day}} {{month}} {{year}}, було відхилено 🔴\n\nℹ️Деталі запиту:\nДата початку: {{startDay}} {{startMonth}} {{startYear}}\nДата повернення: {{endDay}} {{endMonth}} {{endYear}}" } } }, "chats": { "groupChats": { "userChangedColorMessage": "{{currentUser}} змінив(ла) колір групи", "userChangedDescriptionMessage": "{{currentUser}} змінив(-ла) опис групи", "userChangedPictureMessage": "{{currentUser}} змінив(ла) зображення групи", "userChangedTitleMessage": "{{currentUser}} змінив назву групи на {{newTitle}}", "userCreatedGroupChat": "{{currentUser}} створив(ла) групу {{newTitle}}", "userLeftMessage": "{{currentUser}} покинув(-ла) групу", "usersAddedMessage": "{{author}} додав {{newUsers}}", "usersRemovedMessage": "{{author}} видалив {{newUsers}}" }, "newForm": { "automaticResponse": "Щиро дякуємо за надсилання форми: {{formTitle}}. Це автоматична відповідь для підтвердження її отримання.", "extraMessage": "У разі будь-яких питань ми зв'яжемося з вами через цей канал." }, "newTicket": { "automaticResponse": "Дякуємо за ваш запит, ми відповімо протягом 48 годин.", "message": "Запит успішно надіслано!\nКанал: {{channel}}\nТема: {{subject}}\nЗапитання: {{inquiry}}" } }, "courses": { "cert": { "certText": "СЕРТИФІКАТ", "courseDuration": "загальною тривалістю {{duration}} ", "courseDurationHour": "година, ", "courseDurationHours": "{{hours}} год ", "courseDurationMinutes": "{{minutes}} хв", "courseDurationPrefix": "загальною тривалістю ", "documentIssuedToText": "Цей документ вручається", "modulesCompletionDateText": "успішно завершивши модулі, що входять до його складу, станом на {{day}} {{month}} {{year}}.", "successfulCourseCompletionText": "За успішне завершення курсу підготовки з" }, "surveyTemplate": { "choiceNo": "Ні", "choiceYes": "Так", "descriptionFirstQuestion": "Зовсім не корисно;Дуже корисно", "descriptionSecondQuestion": "Дуже важко;Дуже легко", "surveyTitle": "Опитування задоволеності", "titleFirstQuestion": "Наскільки корисним для вас був матеріал, викладений на курсі?", "titleFourthQuestion": "Чи є ще щось, чим ви хотіли б поділитися з нами?", "titleSecondQuestion": "Наскільки легко чи важко тобі було проходити цей курс на цій платформі?", "titleThirdQuestion": "Чи порекомендували б ви цей курс іншому колезі?" } }, "emails": { "adminResetPassword": { "header": { "subtitle": "Мій користувач Humand у цифровій спільноті {{instanceName}} — це {{username}}. Чи могли б ви скинути мій пароль, щоб я міг отримати доступ до свого облікового запису, і повідомити мене, коли це буде зроблено? Дуже дякую!", "title": "Привіт, я {{userFirstName}} {{userLastName}}" }, "subject": "Скидання пароля" }, "agentPendingForms": { "body": "{{agentFirstName}}, у вас є форма {{formTitle}}, що очікує на затвердження.", "subject": "У вас є не затверджені форми", "viewForm": "Переглянути форму" }, "common": { "footer": { "app": "Додаток", "appTextButton": "Увійди до Humand", "chatText": "Спілкуйся з ким завгодно та зменшуй кількість електронних листів.", "computer": "комп'ютер", "discoverText": "Відкривай і спілкуйся з цікавими людьми.", "downloadTheApp": "Завантажуй додаток", "enterHumandToFollowUp": "Увійдіть до Humand, щоб відстежувати", "enterTheWeb": "Перейдіть на веб-сайт", "findOutText": "Дізнавайся про все.", "firstTitle": "Заповни свій профіль і поділися ідеями", "firstTitleText": "Дізнавайся про все. Відкривай для себе цікавих людей і спілкуйся з ними. Отримуй думки всіх у реальному часі завдяки коментарям і реакціям. Спілкуйся в чаті з будь-ким і зменшуй кількість електронних листів.", "orFrom": "або з", "receiveOpinionsText": "Отримуйте відгуки від усіх у реальному часі завдяки коментарям і реакціям.", "rememberYouCanEnterFrom": "Пам'ятай, що ти можеш увійти до Humand з", "secondTitle": "Цифрова спільнота для спілкування та співпраці", "secondTitleText": "Соціальна стіна, опитування, новини, форми, чат, профіль, файли, визнання та навчання. Все з телефону." }, "header": { "title": "Привіт, {{userFirstName}}, ласкаво просимо до {{instanceName}}" }, "link": "посилання", "subject": "Ласкаво просимо до {{instanceName}}" }, "courses": { "goToCourse": "Перейти до курсу", "goodbye": "Вітання,", "hi": "Привіт, {{fullName}}!", "humand": "Команда Humand", "scorms": { "failedUpload": { "failedUploadingMessage": "Ой! Виникла помилка під час спроби завантажити урок SCORM {{taskTitle}} з курсу {{courseTitle}}. Будь ласка, перевірте та виправте проблему якнайшвидше.", "subject": "Сталася помилка під час завантаження твого уроку" }, "successfulUpload": { "redirectInvitation": "Ви можете переглянути курс і насолоджуватися новим контентом.", "subject": "Ваш урок успішно завантажено", "sucessfulUploadingMessage": "Вітаємо! Урок SCORM {{taskTitle}} курсу {{courseTitle}} було успішно завантажено." } } }, "eventCancellation": { "days": "{{days}} днів", "detailsTitle": "Деталі", "eventOwnerTitle": "Подія ", "group": "Група – Учасники групи {{groupName}}", "hours": "{{hours}} годин", "minutes": "{{minutes}} хвилин", "preheader": "Запланований захід було скасовано адміністратором. Ось деталі.", "presential": "Очний", "private": "Приватний", "public": "Публічний", "subject": "{{eventName}} було скасовано", "title": "Захід було скасовано", "virtual": "Віртуальний" }, "eventStartDateUpdated": { "days": "{{days}} днів", "detailsTitle": "Деталі", "eventOwnerTitle": "Подія ", "group": "Група – Учасники групи {{groupName}}", "hours": "{{hours}} годин", "minutes": "{{minutes}} хвилин", "preheader": "Запланована вами подія була оновлена. Перегляньте нові деталі.", "presential": "Очний", "private": "Приватний", "public": "Публічний", "redirectTitle": "Перейти до події", "subject": "{{eventName}} було переплановано", "title": "Захід було переплановано", "virtual": "Віртуальний" }, "eventUpdated": { "days": "{{days}} днів", "detailsTitle": "Деталі", "eventOwnerTitle": "Подія ", "group": "Група – Учасники групи {{groupName}}", "hours": "{{hours}} годин", "minutes": "{{minutes}} хвилин", "preheader": "Запланована тобою подія була оновлена. Переглянь нові деталі.", "presential": "Очна", "private": "Приватний", "public": "Публічний", "redirectTitle": "Перейти до події", "subject": "{{eventName}} було переплановано", "title": "Захід було переплановано", "virtual": "Віртуальний" }, "failedInstanceDuplication": { "header": { "subtitle": "Будь ласка, спробуйте створити спільноту ще раз за кілька хвилин.", "title": "На жаль, цифрову спільноту {{instanceName}} не вдалося створити." }, "subject": "Помилка під час створення {{instanceName}}" }, "formChat": { "attachment": "Доданий файл", "form": "Форма", "hi": "Привіт!", "messageEmailSubject": "Нове повідомлення від {{issuerFullName}}: {{formTitle}}", "newEmailSubject": "Нова форма від {{issuerFullName}}: {{formTitle}}", "someoneFilledAForm": "{{issuerFullName}} заповнив(ла) форму в спільноті {{instanceName}} і чекає на подальші дії в Humand!", "someoneSentAMessage": "{{issuerFullName}} надіслав(ла) тобі нове повідомлення в Humand!", "viewNow": "Дивитися зараз" }, "goals": { "goalDeleted": { "description": "Мету {{goalName}} було видалено.", "subject": "Ціль було знищено", "title": "Ціль було видалено" }, "goalEdited": { "description": "Ви можете отримати доступ і переглянути внесені зміни щодо цієї цілі", "subject": "Мету було відредаговано", "title": "Мету {{goalName}} було відредаговано" }, "goalProgress": { "description": "Ви можете отримати доступ і переглядати оновлення, внесені щодо цієї цілі.", "subject": "Мету було оновлено", "title": "Оновлено прогрес цілі {{goalName}}" }, "goalPublished": { "owner": { "description": "Тепер ви можете почати заповнювати його прогрес.", "subject": "У тебе нова ціль", "title": "У тебе нова ціль" }, "responsible": { "description": "Тепер ви можете відстежувати нову ціль вашого співробітника.", "multiple": { "description": "Для вашої команди опубліковано кілька цілей.", "subject": "Опубліковано нові цілі для співробітників", "title": "У ваших співробітників з’явилися нові опубліковані цілі" }, "subject": "У вашого співробітника з’явилася нова призначена ціль", "title": "Вашому співробітнику призначено нову ціль" } }, "newGoal": { "owner": { "description": "Мета повинна бути затверджена твоїм лідером, щоб ти міг почати виконувати її прогрес.", "subject": "Створено нову ціль", "title": "Створено нову ціль" }, "responsible": { "description": "Переглянь і затверди ціль свого співробітника, щоб розпочати її відстеження.", "multiple": { "description": "Для вашої команди створено кілька цілей.", "subject": "Були створені нові цілі для співробітників", "title": "У ваших співробітників з’явилися нові цілі" }, "subject": "Створено нову ціль для співробітника", "title": "У вашого співробітника з’явилася нова ціль" } }, "viewGoal": "Переглянути ціль", "viewMyTeamGoals": "Переглянути цілі моєї команди" }, "inactiveUsers": { "alreadyUsesHumandToCommunicateAndCollaborate": "{{instanceName}} вже використовує Humand для спілкування та співпраці", "enterNow": "Увійти зараз", "joinNowTheDigitalCommunity": "Приєднуйтесь зараз до цифрової спільноти {{instanceName}}" }, "inquiry": { "attachment": "Доданий файл", "newMessageBody": "Привіт!
{{firstName}} {{lastName}} надіслав(ла) тобі нове повідомлення у консультації з темою {{subject}} у каналі {{channel}}.

Повідомлення: {{inquiry}}", "newTicketBody": "Привіт!
{{firstName}} {{lastName}} розпочав(ла) новий запит у спільноті {{instanceName}} і чекає на відповідь!

Деталі запиту

Канал: {{channel}}

Тема: {{subject}}

Запит: {{inquiry}}", "subject": "Нове звернення від {{firstName}} {{lastName}}: {{topicName}}" }, "instanceFollowUpEmail": { "demoLink": "https://www.youtube.com/watch?v=zNFPOEtAaVU", "f1": "Дізнайтеся більше про нас на", "f2": "Подивись, як це працює", "f3": "тут", "p1": "Привіт, {{userAdminFirstName}}! Як ти? Сподіваюся, що все дуже добре.", "p2": "Як добре, що ти створив цифрову спільноту {{instanceName}} у Humand. Ми хотіли б допомогти тобі отримати все необхідне для того, щоб твоя спільнота була надзвичайно успішною і ти отримав(ла) максимальну користь. Пропоную провести дзвінок, щоб розповісти, як ми можемо додати цінності, показати приклади успіху наших найкращих клієнтів, і щоб ти отримав(ла) набагато повнішу версію цифрової спільноти {{instanceName}}.", "p3": "Ти можеш записатися на зручний для тебе час тут:", "p4": "Не соромся запрошувати на цей дзвінок кого завгодно.", "p5": "Обіймаю, до скорої зустрічі!", "subject": "Наступні кроки з вашою спільнотою в Humand" }, "invite": { "body": { "buttonLink": "{{webUrl}}/register-user/?code={{code}}&orgName={{instanceName}}&firstName={{firstName}}&lastName={{lastName}}", "buttonText": "Приєднуйся до спільноти", "inviterText": "{{inviterName}} вже приєднався!" }, "header": { "joinText": "Приєднуйся, натиснувши на зелену кнопку, і ділися новинами, спілкуйся та заводь нові знайомства.", "text": "тепер використовує Humand для спілкування.", "title": "Вас запросили до цифрової спільноти" } }, "messageInFormChat": { "body": "Привіт!
{{firstName}} {{lastName}} надіслав(ла) вам нове повідомлення в Humand.
Назва форми: “{{formTitle}}”
Повідомлення: {{message}}", "subject": "Нове повідомлення від {{firstName}} {{lastName}} [{{formTitle}}]" }, "multicompanyGroupInvitation": { "altText": "Якщо ти не можеш правильно переглянути лист або кнопка не працює, перейди за наступним посиланням", "body": "Привіт! Вам надіслано запрошення приєднатися до групи спільноти {{communityName}}. Увійдіть, щоб переглянути запрошення.", "linkText": "Переглянути запрошення", "title": "Тебе запросили стати частиною багатокомпанійної групи." }, "newArticleEmail": { "newArticleOfCommunity": "Опубліковано нову новину в", "seeArticleCompleteText": "Переглянути повну статтю", "subject": "Нова новина опублікована на {{instanceName}}!" }, "newEventInvitation": { "days": "{{days}} днів", "detailsTitle": "Деталі", "eventOwnerTitle": "Подія ", "eventResponseQuestion": "Хочеш відповісти?", "eventResponseTitle": "Дати відповідь", "eventSeeDetails": "Ти можеш перейти на Humand і переглянути деталі події", "group": "Група – Учасники групи {{groupName}}", "hours": "{{hours}} годин", "minutes": "{{minutes}} хвилин", "preheader": "Перейдіть до розділу {{eventName}}, щоб переглянути деталі події.", "presential": "Очна форма", "private": "Приватний", "public": "Публічний", "subject": "У вас нове запрошення на подію: {{eventName}}", "title": "Вас запрошують на захід", "virtual": "Віртуальний" }, "newFormChat": { "body": "Привіт!
{{firstName}} {{lastName}} заповнив(ла) форму і чекає на подальші дії в Humand.
Назва форми: “{{formTitle}}”", "subject": "Нова форма для {{firstName}} {{lastName}} [{{formTitle}}]" }, "newFeedPostEmail": { "newPostText": "Нова публікація в {{communityName}}", "newPostTextWithWall": "Нова публікація в {{wallName}} в {{communityName}}", "seeCompleteText": "Переглянути публікацію повністю", "subject": "Нова публікація від {{userName}}", "subjectWithWall": "{{wallName}}: Нова публікація від {{userName}}" }, "newGroupPostEmail": { "newGroupPostText": "Нова публікація в", "seeCompleteText": "Переглянути повний допис", "subject": "Нова публікація опублікована в {{groupName}}!" }, "newKeyUpdateEmail": { "feed": { "newKeyUpdateText": "{{firstName}} {{lastName}} опублікував(-ла) важливу новину", "seeCompleteText": "Переглянути повне оновлення", "subject": "{{firstName}} {{lastName}} опублікував(-ла) важливу новину" }, "group": { "newKeyUpdateText": "{{firstName}} {{lastName}} опублікував(-ла) важливу новину в {{groupName}}", "seeCompleteText": "Переглянути повне оновлення", "subject": "{{firstName}} {{lastName}} опублікував(-ла) важливу новину в {{groupName}}" } }, "newKnowledgeLibrary": { "endP1": ":", "p1": "У бібліотеці активовано ", "p2": "Переглянути бібліотеку", "subject": "Нова бібліотека опублікована в {{community}}: {{title}}" }, "newVacationRequest": { "approveRequestCTA": "Схвалити запит", "dateRange": "Діапазон дат", "dateRequestLabel": "Дата подання заявки", "daysRequested": "{{amount}} днів", "description": "Привіт, {{potentialApproverFullName}}, нижче наведено деталі запиту:", "giveAnswer": "Бажаєш відповісти?", "hoursRequested": "{{amount}} годин", "observations": "Зауваження", "policyTypeLabel": "Тип політики", "preheader": "Перейдіть до розділу {{timeOffName}}, щоб переглянути деталі запиту.", "rejectRequestCTA": "Відхилити запит", "requestedBy": "Запитано від", "showRequest": "Ти можеш перейти на Humand і переглянути заявку детальніше:", "showRequestCTA": "Перейти до Humand", "subject": "У вас є новий запит {{policyTypeName}}, який очікує на відповідь", "timeRequestedLabel": "Запрошений час", "title": "У вас є новий запит, який чекає на відповідь", "withoutObservation": "Без зауважень" }, "performanceReview": { "autoReview": { "finish": { "cta": "Переглянути оцінки", "description": "Незабаром буде поділенося результатами твоєї оцінки ефективності", "subject": "Завершено «{{performanceReviewName}}»", "title": "Оцінювання результатів діяльності було проведено" }, "start": { "cta": "Перейти до моєї самооцінки", "description": "Тепер ти можеш розпочати свою самооцінку.", "subject": "Розпочато «{{performanceReviewName}}»", "title": "Час оцінити себе" } }, "bossReview": { "finish": { "cta": "Переглянути оцінки", "description": "Незабаром буде поділенося результатами твоєї оцінки ефективності", "subject": "Завершено «{{performanceReviewName}}»", "title": "Оцінювання результатів діяльності було проведено" }, "start": { "cta": "Оцінити свого лідера", "description": "Тепер ти можеш почати оцінювати свого лідера.", "subject": "Розпочато «{{performanceReviewName}}»", "title": "Час оцінити свого лідера" } }, "multiple": { "finish": { "cta": "Поділитися оцінками", "description": "Тепер ви можете ділитися оцінками ефективності зі своєю командою.", "subject": "Завершено «{{performanceReviewName}}»", "title": "Час поділитися своїми оцінками" }, "start": { "cta": "Перейти до моїх оцінювань", "description": "Тепер ти можеш почати проходити оцінювання.", "subject": "Розпочато «{{performanceReviewName}}»", "title": "Час пройти свої оцінювання" } }, "peerExternalReview": { "start": { "cta": "Оцінити", "description": "Тепер ви можете почати оцінювати інших співробітників у межах «{{performanceReviewName}}».", "subject": "Розпочато \"{{performanceReviewName}}\"", "title": "Час оцінити інших співробітників" } }, "peerReview": { "finish": { "cta": "Переглянути оцінки", "description": "Незабаром буде поділенося результатами твоєї оцінки ефективності", "subject": "Завершено «{{performanceReviewName}}»", "title": "Оцінювання результатів діяльності було проведено" }, "start": { "cta": "Оцінити", "description": "Тепер ви можете почати оцінювати інших співробітників у межах «{{performanceReviewName}}».", "subject": "Розпочато «{{performanceReviewName}}»", "title": "Час оцінити інших співробітників" } }, "pendingReviews": { "cta": "Перейти до моїх оцінок", "description": "У вас ще залишилися оцінки, які потрібно завершити в циклі «{{performanceReviewName}}».", "subject": "У вас є невиконані оцінювання", "title": "У вас є невиконані оцінювання" }, "subordinateAutoReviewCompleted": { "body": "Тепер ти можеш переглянути самооцінку свого співробітника", "cta": "Перейти до оцінювання", "subject": "Ваш співробітник завершив свою самооцінку", "title": "{{firstName}} {{lastName}} завершив(ла) свою самооцінку" }, "subordinateReview": { "confirm": { "description": "{{firstName}} вже переглянув(-ла) свою оцінку ефективності за цикл перегляду «{{performanceReviewName}}».", "subject": "{{firstName}} {{lastName}} вже переглянув(ла) свою оцінку", "title": "{{firstName}} {{lastName}} вже переглянув(ла) свою оцінку" }, "finish": { "cta": "Поділитися оцінками", "description": "Тепер ви можете ділитися оцінками ефективності зі своєю командою.", "subject": "Завершено «{{performanceReviewName}}»", "title": "Час поділитися своїми оцінками" }, "share": { "cta": "Переглянути мою оцінку", "description": "Результати твоєї оцінки за цикл «{{performanceReviewName}}» вже доступні.", "subject": "Твоя оцінка результатів роботи готова", "title": "Твоя оцінка результатів роботи готова" }, "start": { "cta": "Оцінити мою команду", "description": "Тепер ти можеш почати оцінювати членів своєї команди.", "subject": "Розпочато \"{{performanceReviewName}}\"", "title": "Час оцінити свою команду" } } }, "postFailedPublication": { "bodyWithRemainingAttempts": "Шкода повідомляти, що сталася помилка під час спроби опублікувати запланований вами допис. Ви можете опублікувати його вручну, або ми незабаром спробуємо опублікувати його ще раз.", "bodyWithoutRemainingAttempts": "Публікація посту, яку ви запланували, знову не вдалася. Через розбіжність у часі з датою, яку ви вказали, ми більше не будемо намагатися опублікувати його автоматично, але ви можете зробити це вручну, перейшовши до посту за допомогою наступної кнопки.", "subject": "Помилка у запланованому дописі" }, "registeredInstance": { "body": { "makeDecisions": "Приймай рішення на основі даних.", "measureYourImpact": "Вимірює охоплення та вплив комунікацій у реальному часі, а також поведінку користувачів.", "someModulesFailed": "Деякі модулі не вдалося правильно дублювати. Модулі: {{failedModules}}", "title": "Налаштовуйте та керуйте кожним модулем з Панелі адміністратора" }, "footer": { "appTextButton": "Увійди до Humand", "backofficeTextButton": "Увійдіть до Панелі адміністратора" }, "header": { "subtitle": "Тепер, коли ти створив цифрову спільноту {{instanceName}}, настав час показати, що Humand може зробити для тебе.", "title": "Привіт, {{userFirstName}}, ласкаво просимо до {{instanceName}}!" } }, "registeredUser": { "nowYouAreAlreadyRegister": "Тепер, коли ти зареєструвався", "timeToShowThatHumandCanDoItForYou": "час показати тобі, на що здатен Humand для тебе." }, "noCertificatesFound": { "hi": "Привіт!", "message": "Сертифікати для обраної аудиторії не знайдено. Будь ласка, перевірте, чи є користувачі, які завершили курс у межах цієї сегментації.", "subject": "Сертифікати курсу" }, "reportError": { "hi": "Привіт!", "message": "Шкода повідомляти, що запитаний звіт не вдалося згенерувати через помилку. Команду Humand вже повідомлено, і вона намагатиметься вирішити проблему якнайшвидше.", "subject": "Помилка у звіті" }, "reportSuccess": { "downloadReport": "Завантажити звіт", "formMessage": "Звіт містить усі відповіді на форму:", "hi": "Привіт!", "linkReminder": "Пам'ятай, що посилання буде доступне лише протягом однієї години.", "message": "У вкладенні до цього листа ви знайдете запитуваний звіт.", "subject": "Доступний новий звіт від Humand!" }, "balanceExpiryReminder": { "preheader": "Ваш баланс скоро закінчиться", "title": "Ваш баланс скоро закінчиться", "description": "Привіт, {{userName}}. У вас є дні {{policyType}}, які скоро закінчаться. Використайте їх до закінчення терміну.", "policyTypeLabel": "Тип політики", "expiringBalanceLabel": "Баланс, що закінчується", "expirationDateLabel": "Дата закінчення", "ctaTitle": "У вас ще є час їх використати", "ctaDescription": "У вашому особистому просторі ви можете побачити доступний баланс і подати запит.", "ctaButton": "Запит", "showRequest": "Ви також можете зайти в Humand і побачити деталі свого балансу.", "showRequestCTA": "Перейти до Humand", "subject": "Ваш баланс {{policyType}} скоро закінчиться" }, "requestStepReminder": { "approveRequestCTA": "Схвалити запит", "dateRange": "Діапазон дат", "dateRequestLabel": "Дата подання заявки", "daysRequested": "{{amount}} днів", "description": "Привіт, {{potentialApproverFullName}}, нижче наведено деталі запиту:", "giveAnswer": "Бажаєш відповісти?", "hoursRequested": "{{amount}} год", "observations": "Зауваження", "policyTypeLabel": "Тип політики", "preheader": "Перейдіть до розділу {{timeOffName}}, щоб переглянути деталі запиту.", "rejectRequestCTA": "Відхилити запит", "requestedBy": "Запитано від", "showRequest": "Ти можеш перейти на Humand і переглянути заявку детальніше:", "showRequestCTA": "Перейти до Humand", "subject1": "Пам'ятай, що у тебе є запит на {{policyTypeName}} від {{fullName}}", "subject2": "який чекає на відповідь вже {{numberOfDays}} днів", "timeRequestedLabel": "Використаний час", "title": "Пам'ятай, що у тебе є новий запит, який чекає на відповідь", "withoutObservation": "Без зауважень" }, "resetPassword": { "body": { "altLink": "Якщо посилання не працює, скопіюйте та вставте це посилання у свій браузер", "altText": "Якщо ти не можеш правильно переглянути лист або кнопка не працює, перейди за наступним посиланням", "buttonText": "Скинути пароль" }, "header": { "subtitle": "Якщо це був не ти, проігноруй цей лист.", "text": "Натиснувши на наступну кнопку, ти зможеш обрати свій новий пароль для доступу до", "title": "Привіт, {{userFirstName}}, хтось запросив скидання твого пароля для цифрової спільноти" }, "subject": "Скидання пароля" }, "ticket": { "attachment": "Доданий файл", "detailsOfTheTicket": "Деталі запиту", "emailSubject": "Новий запит від {{issuerFullName}}: {{topicName}}", "hi": "Привіт!", "message": "Повідомлення", "someoneSentAMessage": "{{issuerFullName}} надіслав(ла) вам нове повідомлення у консультації!", "someoneStartedANewTicket": "{{issuerFullName}} розпочав(-ла) нову консультацію в спільноті {{instanceName}} і чекає на подальші дії!", "subject": "Тема", "ticketTopic": "Канал", "viewNow": "Дивитися зараз" }, "updateKnowledgeLibrary": { "endP1": ":", "p1": "Бібліотеку було відредаговано в ", "p2": "Переглянути бібліотеку", "subject": "Новини у бібліотеці {{community}}: {{title}}" }, "updatedVacationRequest": { "cta": "Дивитися зараз", "description": "Привіт, {{issuerFullName}}, у вас є нове оновлення у вашій заявці на {{policyTypeName}}. Перейдіть до розділу {{timeOffName}}, щоб переглянути деталі заявки, або скористайтеся наступною кнопкою для входу.", "preheader": "Перейдіть до розділу {{timeOffName}}, щоб переглянути деталі вашого запиту.", "subject": "У вас є оновлення у вашій заявці на {{policyTypeName}}", "title": "У вас є оновлення у вашій заявці на {{policyTypeName}}" }, "timeOffV2": { "editedManager": { "cta": "Перейти до Humand", "description": "Привіт, {{managerFullName}}, адміністратор відредагував заявку, яку ви затвердили. Зміни були зроблені після вашого затвердження. Перегляньте оновлені деталі:", "preheader": "Заявку, яку ви затвердили в {{timeOffName}}, було відредаговано.", "subject": "Заявку, яку ви затвердили, було відредаговано", "title": "Заявку, яку ви затвердили, було відредаговано" }, "labels": { "approvedOn": "Затверджено", "dateRange": "Період заявки", "observations": "Примітки", "policyType": "Тип політики", "requestedBy": "Запитувач", "requestedOn": "Запитано", "state": "Стан", "substituteApprover": "Заступник затверджувача", "timeAvailable": "Доступний час", "timeRequested": "Запитаний час", "withoutObservations": "Без приміток" }, "newRequest": { "approveRequestCTA": "Затвердити", "description": "Привіт, {{potentialApproverFullName}}, нижче наведено деталі заявки, що очікує на відповідь.", "giveAnswer": "Відповісти на заявку", "rejectRequestCTA": "Відхилити", "showRequest": "Ви також можете перейти до Humand та переглянути заявку детально.", "title": "У вас є нова заявка" }, "reminder": { "approveRequestCTA": "Затвердити", "description": "Привіт, {{potentialApproverFullName}}, нижче наведено деталі заявки, що очікує на відповідь.", "giveAnswer": "Відповісти на заявку", "rejectRequestCTA": "Відхилити", "showRequest": "Ви також можете перейти до Humand та переглянути заявку детально.", "title": "Нагадування про заявку" }, "status": { "APPROVED": "Затверджено", "CANCELLED": "Скасовано", "IN_PROGRESS": "Очікує", "REJECTED": "Відхилено" }, "timeUnit": { "DAYS": "днів", "HOURS": "годин" }, "updatedRequest": { "cta": "Перейти до Humand", "description": "Привіт, {{issuerFullName}}, адміністратор вніс зміни до цієї заявки після її затвердження. Перегляньте оновлені деталі нижче.", "title": "Заявку відредаговано адміністратором" } }, "workflows": { "general": { "agentHeader": "Агент", "createdAtHeader": "Дата створення", "initiatorHeader": "Заявник", "statusHeader": "Стан" }, "newTaskAssignation": { "cta": "Перейти до заявки", "subject": "Вас призначено до нового запиту у вашій панелі агентів", "subtitle": "Ви можете почати керувати нею якнайшвидше.", "title": "У вас є нове завдання #{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}} призначене" }, "newTaskToAssign": { "cta": "Перейти до заявки", "subject": "У вас є новий запит, доступний у вашій панелі агентів", "subtitle": "Ти можеш взяти її та почати керувати нею, якщо маєш вільний час.", "title": "У вас є новий запит #{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}, доступний для призначення вам" }, "taskSlaExpiredForOther": { "cta": "Перейти до заявки", "subject": "Відведений час для запиту закінчився", "subtitle": "Запит призначено {{agentName}}, попросіть його розглянути його якнайшвидше.", "title": "Відведений час для запиту #{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}} завершився" } } }, "forms": { "example": { "title": { "choice": "Варіант 1", "form": "Форма без назви", "question": "Питання 1", "step": "Розділ 1", "survey": "Опитування без назви" } } }, "general": { "countries": { "ad": "Андорра", "ae": "Об'єднані Арабські Емірати", "af": "Афганістан", "ag": "Антигуа і Барбуда", "ai": "Вугор", "al": "Албанія", "am": "Вірменія", "ao": "Ангола", "ar": "Аргентина", "as": "Американське Самоа", "at": "Австрія", "au": "Австралія", "aw": "Аруба", "az": "Азербайджан", "ba": "Боснія і Герцеговина", "bb": "Барбадос", "bd": "Бангладеш", "be": "Бельгія", "bf": "Буркіна-Фасо", "bg": "Болгарія", "bh": "Бахрейн", "bi": "Бурунді", "bj": "Бенін", "bl": "Сан-Бартоломе", "bm": "Бермуди", "bn": "Бруней", "bo": "Болівія", "br": "Бразилія", "bs": "Багамські Острови", "bt": "Бутан", "bw": "Ботсвана", "by": "Білорусь", "bz": "Беліз", "ca": "Канада", "cd": "Демократична Республіка Конго", "cf": "Центральноафриканська Республіка", "cg": "Республіка Конго", "ch": "Швейцарія", "ci": "Кот-д’Івуар", "ck": "Острови Кука", "cl": "Чилі", "cm": "Камерун", "cn": "Китай", "co": "Колумбія", "cr": "Коста-Рика", "cu": "Куба", "cv": "Кабо-Верде", "cw": "Кюрасао", "cy": "Кіпр", "cz": "Чехія", "de": "Німеччина", "dj": "Джибуті", "dk": "Данія", "dm": "Домініка", "do": "Домініканська Республіка", "dz": "Алжир", "ec": "Еквадор", "ee": "Естонія", "eg": "Єгипет", "er": "Еритрея", "es": "Іспанія", "et": "Ефіопія", "fi": "Фінляндія", "fj": "Фіджі", "fk": "Фолклендські острови", "fm": "Мікронезія", "fo": "Фарерські острови", "fr": "Франція", "ga": "Габон", "gd": "Гранада", "ge": "Грузія", "gf": "Французька Гвіана", "gg": "Гернсі", "gh": "Гана", "gi": "Гібралтар", "gl": "Гренландія", "gm": "Гамбія", "gn": "Гвінея", "gp": "Гуадалупе", "gq": "Екваторіальна Гвінея", "gr": "Греція", "gt": "Гватемала", "gu": "Гуам", "gw": "Гвінея-Бісау", "gy": "Гаяна", "hk": "Гонконг", "hn": "Гондурас", "hr": "Хорватія", "ht": "Гаїті", "hu": "Угорщина", "id": "Індонезія", "ie": "Ірландія", "il": "Ізраїль", "im": "Острів Мен", "in": "Індія", "iq": "Ірак", "ir": "Іран", "is": "Ісландія", "it": "Італія", "je": "Джерсі", "jm": "Ямайка", "jo": "Йорданія", "jp": "Японія", "ke": "Кенія", "kg": "Киргизстан", "kh": "Камбоджа", "ki": "Кірибаті", "km": "Коморські Острови", "kn": "Сент-Кітс і Невіс", "kp": "Північна Корея", "kr": "Південна Корея", "kw": "Кувейт", "ky": "Кайманові Острови", "kz": "Казахстан", "la": "Лаос", "lb": "Ліван", "lc": "Санта-Лусія", "li": "Ліхтенштейн", "lk": "Шрі-Ланка", "lr": "Ліберія", "ls": "Лесото", "lt": "Литва", "lu": "Люксембург", "lv": "Латвія", "ly": "Лівія", "ma": "Марокко", "mc": "Монако", "md": "Молдова", "me": "Чорногорія", "mf": "Сан-Мартін", "mg": "Мадагаскар", "mh": "Маршаллові Острови", "mk": "Північна Македонія", "ml": "Малі", "mm": "М'янма (Бірма)", "mn": "Монголія", "mo": "Макао", "mp": "Північні Маріанські Острови", "mq": "Мартиніка", "mr": "Мавританія", "ms": "Монсеррат", "mt": "Мальта", "mu": "Маурісіо", "mv": "Мальдіви", "mw": "Малаві", "mx": "Мексика", "my": "Малайзія", "mz": "Мозамбік", "na": "Намібія", "nc": "Нова Каледонія", "ne": "Нігер", "ng": "Нігерія", "ni": "Нікарагуа", "nl": "Нідерланди", "no": "Норвегія", "np": "Непал", "nr": "Науру", "nz": "Нова Зеландія", "om": "Оман", "pa": "Панама", "pe": "Перу", "pf": "Французька Полінезія", "pg": "Папуа-Нова Гвінея", "ph": "Філіппіни", "pk": "Пакистан", "pl": "Польща", "pm": "Сен-П'єр і Мікелон", "pr": "Пуерто-Рико", "pt": "Португалія", "pw": "Палау", "py": "Парагвай", "qa": "Катар", "re": "Зустріч", "ro": "Румунія", "rs": "Сербія", "ru": "Росія", "rw": "Руанда", "sa": "Саудівська Аравія", "sb": "Соломонові Острови", "sc": "Сейшельські Острови", "sd": "Судан", "se": "Швеція", "sg": "Сінгапур", "sh": "Санта-Елена", "si": "Словенія", "sk": "Словаччина", "sl": "Сьєрра-Леоне", "sm": "Сан-Марино", "sn": "Сенегал", "so": "Сомалі", "sr": "Суринам", "ss": "Південний Судан", "st": "Сан-Томе і Принсіпі", "sv": "Сальвадор", "sx": "Сінт-Мартен", "sy": "Сирія", "sz": "Есватіні", "tc": "Острови Теркс і Кайкос", "td": "Чад", "tg": "Того", "th": "Таїланд", "tj": "Таджикистан", "tl": "Східний Тимор", "tm": "Туркменістан", "tn": "Туніс", "to": "Тонга", "tr": "Туреччина", "tt": "Тринідад і Тобаго", "tv": "Тувалу", "tw": "Тайвань", "tz": "Танзанія", "ua": "Україна", "ug": "Уганда", "uk": "Велика Британія", "us": "Сполучені Штати", "uy": "Уругвай", "uz": "Узбекистан", "va": "Ватикан", "vc": "Сент-Вінсент і Гренадини", "ve": "Венесуела", "vg": "Британські Віргінські Острови", "vi": "Віргінські Острови США", "vn": "В'єтнам", "vu": "Вануату", "wf": "Волліс і Футуна", "ws": "Самоа", "xk": "Косово", "ye": "Ємен", "yt": "Майотта", "za": "Південно-Африканська Республіка", "zm": "Замбія", "zw": "Зімбабве" }, "dayOfWeek": { "friday": "Пʼятниця", "monday": "Понеділок", "saturday": "Субота", "sunday": "Неділя", "thursday": "Четвер", "tuesday": "Вівторок", "wednesday": "Середа" }, "duplicate": { "title": "Копія {{originalTitle}}" }, "months": [ "січень", "лютий", "березень", "квітень", "травень", "червень", "липень", "серпень", "вересень", "жовтень", "листопад", "грудень" ], "monthsShorten": [ "січ", "лют.", "Море", "квіт.", "Травень", "черв", "лип.", "Серпень", "Вер", "жовт.", "Лис", "груд." ] }, "miniApps": { "events": "Події", "knowledgeLibraries": "Бібліотеки знань", "timeOff": "Відпустки та дозволи" }, "knowledgeLibraries": { "welcomeConfig": { "defaultDescription": "Простір, створений для організації та обміну актуальною інформацією. Дозволяє отримати доступ до контенту простим та впорядкованим способом." } }, "notifications": { "agentPendingForms": { "body": "{{agentFirstName}}, у вас є форма {{formTitle}}, що очікує на затвердження.", "title": "У вас є не затверджені форми" }, "approvedForm": { "body": "Форму {{formTitle}} було схвалено.", "title": "Затверджена форма" }, "birthdays": { "bodyForMany": "🎂 Сьогодні день народження у {{firstName}} {{lastName}} та ще {{remainingCount}} колег", "bodyForOne": "🎂 Сьогодні день народження {{firstName}} {{lastName}}", "bodyForTwo": "🎂 Сьогодні день народження у {{firstName}} {{lastName}} та {{firstName1}} {{lastName1}}", "segmentedBody": "🎂 У вас день народження у вашій {{groupName}}", "title": "Humand" }, "callInitialized": { "title": "☎️➡️ У вас вхідний дзвінок від {{callerName}}" }, "callMissed": { "title": "📞⬅️ У вас пропущений дзвінок від {{callerName}}" }, "chatsV2": { "conversation": { "invited": { "invitee": { "body": "{{initiatorName}} додав(ла) тебе.", "title": "💬 {{channelName}}" } }, "kicked": { "kickee": { "body": "{{initiatorName}} видалив(ла) вас.", "title": "💬 {{channelName}}" } } }, "newMessage": { "body": "{{textMessage}}", "title": "{{firstName}} {{lastName}}" } }, "closedForm": { "body": "Форму {{formTitle}} було завершено.", "title": "Форму завершено" }, "communityAcknowledgment": { "description": "{{firstName}} {{lastName}} отримав(ла) визнання 🎉 Привітайте!", "text": "{{firstName}} {{lastName}} отримав(ла) визнання 🎉 Привітайте!", "title": "Нове визнання" }, "documents": { "newDocument": { "notificationCenter": { "description": "Новий документ було завантажено", "title": "У вас є новий документ" } }, "pendingSignatureDocument": { "notificationCenter": { "description": "У вас ще є принаймні один документ, який потрібно підписати", "title": "Підпис очікується✍" } } }, "drafts": { "draftRequestApproved": { "description": "{{userFirstName}} {{userLastName}} затвердив(ла) чернетку", "title": "Затверджений чернетка" }, "newDraftRequest": { "description": "{{userFirstName}} {{userLastName}} створив(ла) чернетку", "title": "Новий проєкт для перегляду" } }, "events": { "cancellation": { "notificationCenter": { "description": "Захід {{eventName}} було скасовано", "title": "Захід було скасовано організатором" }, "pushNotification": { "title": "Захід {{eventName}} було скасовано" } }, "coOrganizerInvitation": { "notificationCenter": { "description": "Тебе запросили співорганізувати подію {{eventName}}.", "title": "Запрошення до співорганізації заходу" }, "pushNotification": { "description": "Вас запросили співорганізувати подію {{eventName}}.", "title": "Запрошення до співорганізації заходу" } }, "newInvitation": { "notificationCenter": { "description": "{{organizer}} запросив вас на {{eventName}}", "title": "Вас запросили на подію" }, "pushNotification": { "description": "{{organizer}} запросив вас на {{eventName}}", "title": "Вас запросили на подію" } }, "startDateUpdated": { "notificationCenter": { "description": "Захід {{eventName}} було переплановано", "title": "Запланована тобою подія була оновлена. Переглянь нові деталі." }, "pushNotification": { "title": "Подія {{eventName}} була перепланована. Переглянь нові деталі." } }, "updated": { "notificationCenter": { "description": "Захід {{eventName}} було переплановано", "title": "Запланована тобою подія була оновлена. Переглянь нові деталі." }, "pushNotification": { "title": "Подія {{eventName}} була перепланована. Переглянь нові деталі." } } }, "formChat": { "TIME_TO_FIRST_RESPONSE": { "expired": { "BOSS": { "body": "Відведений час для обслуговування закінчився. Будь ласка, повідом агента, щоб він якнайшвидше розпочав розгляд справи.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" }, "USER": { "body": "Відведений час для обслуговування закінчився. Будь ласка, якнайшвидше розпочніть справу.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" } }, "partial": { "USER": { "body": "Минуло {{percentage}}% відведеного часу для обробки звернення. Будь ласка, візьми справу якнайшвидше.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" } } }, "TIME_TO_RESOLUTION": { "expired": { "BOSS": { "body": "Весь відведений час для вирішення минув. Будь ласка, повідом агента, призначеного на цю справу, щоб він якнайшвидше вжив заходів.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" }, "USER": { "body": "Весь відведений час для вирішення минув. Будь ласка, дій якнайшвидше.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" } }, "partial": { "USER": { "body": "Минуло {{percentage}}% відведеного часу для вирішення. Будь ласка, дійте якнайшвидше.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" } } }, "statusChange": { "ASSIGNED": { "body": "Форму переведено у стан: Призначено.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" }, "CANCELLED": { "body": "Форму переведено у стан: Скасовано.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" }, "CLOSED": { "body": "Форму переведено у стан: Завершено.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" }, "IN_PROGRESS": { "body": "Форму переведено у стан: В процесі.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" }, "ON_HOLD": { "body": "Форму переведено у стан: Очікується.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" }, "UNASSIGNED": { "body": "Форму переведено у стан: Не призначено.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" } } }, "forms": { "formDisabledBody": "Форму «{{formTitle}}» було вимкнено", "formDisabledTitle": "Форму вимкнено", "formEnabledBody": "Форму «{{formTitle}}» було активовано", "formEnabledTitle": "Форму увімкнено" }, "goals": { "goalDeleted": { "description": "Мету {{goalName}} було видалено.", "title": "Ціль було видалено" }, "goalEdited": { "description": "Ви можете отримати доступ і переглянути внесені зміни щодо цієї цілі", "title": "Мету {{goalName}} було відредаговано" }, "goalProgress": { "description": "Ви можете отримати доступ і переглядати оновлення, внесені щодо цієї цілі.", "title": "Оновлено прогрес цілі {{goalName}}" }, "goalPublished": { "owner": { "description": "Ви вже можете почати заповнювати його прогрес.", "title": "У тебе нова ціль" }, "responsible": { "description": "Тепер ви можете відстежувати нову ціль вашого співробітника.", "multiple": { "description": "Для вашої команди опубліковано кілька цілей.", "title": "У ваших співробітників з’явилися нові опубліковані цілі" }, "title": "У вашого співробітника з’явилася нова призначена ціль" } }, "newGoal": { "owner": { "description": "Мета повинна бути затверджена твоїм лідером, щоб ти міг почати виконувати її прогрес.", "title": "Створено нову ціль" }, "responsible": { "description": "Перегляньте та затвердіть ціль вашого співробітника, щоб розпочати її відстеження.", "multiple": { "description": "Для вашої команди створено кілька цілей.", "title": "У ваших співробітників з’явилися нові цілі" }, "title": "У вашого співробітника з’явилася нова ціль" } } }, "groupRequestAccepted": { "body": "Увійдіть, щоб переглянути його вміст", "title": "Ваш доступ до групи {{groupName}} було схвалено" }, "groupRequestAcceptedInNotificationCenter": { "body": "Увійдіть, щоб переглянути його вміст", "title": "{{groupName}}: доступ схвалено" }, "newAcknowledgment": { "description": "{{acknowledgerFirstName}} {{acknowledgerLastName}} надіслав(-ла) тобі визнання.", "text": "Вітаємо! {{acknowledgerFirstName}} {{acknowledgerLastName}} відзначив(-ла) вас.", "title": "Вітаємо, {{acknowledgedFirstName}}, вас визнано!" }, "newAcknowledgmentComment": { "description": "{{userFirstName}} {{userLastName}} прокоментував(-ла) визнання, яке ви надали.", "text": "{{userFirstName}} {{userLastName}} прокоментував(-ла) визнання, яке ви надали.", "title": "Новий коментар" }, "newArticle": { "title": "Нова новина" }, "newChatMessage": { "audio": "🎤 Аудіо", "file": "📁 Файл", "gif": "📷 GIF", "photo": "📸 Фото", "video": "📹 Відео" }, "newComment": { "bodyOfAcknowledgment": "{{userFirstName}} {{userLastName}} прокоментував(-ла) визнання, яке ти надав(-ла)", "bodyOfArticle": "{{userFirstName}} {{userLastName}} прокоментував(-ла) твою новину", "bodyOfGroupPost": "{{userFirstName}} {{userLastName}} прокоментував(-ла) твій допис", "bodyOfMarketplacePost": "{{userFirstName}} {{userLastName}} прокоментував(-ла) твій допис на маркетплейсі", "bodyOfPost": "{{userFirstName}} {{userLastName}} прокоментував(-ла) твій допис", "title": "Новий коментар" }, "newCommentInNotificationCenter": { "bodyOfAcknowledgment": "{{userFirstName}} {{userLastName}} прокоментував(-ла) визнання, яке ти надав(-ла)", "bodyOfArticle": "{{userFirstName}} {{userLastName}} прокоментував(ла) вашу новину", "bodyOfGroupPost": "{{userFirstName}} {{userLastName}} прокоментував(-ла) твій допис", "bodyOfMarketplacePost": "{{userFirstName}} {{userLastName}} прокоментував(-ла) ваш допис у маркетплейсі", "bodyOfPost": "{{userFirstName}} {{userLastName}} прокоментував(-ла) твій допис", "title": "Новий коментар" }, "newCommentReply": { "body": "Вам відповіли на коментар", "title": "Відповідь на твій коментар" }, "newCommentReplyInNotificationCenter": { "body": "{{firstName}} {{lastName}} відповіли на твій коментар", "bodyOfGroupPost": "{{firstName}} {{lastName}} відповів(-ла) на твій коментар", "bodyOfPost": "{{firstName}} {{lastName}} відповіли на твій коментар", "title": "Нова відповідь на твій коментар" }, "groupedCommentInNotificationCenter": { "title": "Новий коментар", "bodyOfPost": { "one": "{{firstName1}} {{lastName1}} прокоментував(ла) вашу публікацію", "two": "{{firstName1}} {{lastName1}} та {{firstName2}} {{lastName2}} прокоментували вашу публікацію", "three": "{{firstName1}} {{lastName1}}, {{firstName2}} {{lastName2}} та ще 1 особа прокоментували вашу публікацію", "many": "{{firstName1}} {{lastName1}}, {{firstName2}} {{lastName2}} та ще {{count}} осіб прокоментували вашу публікацію" }, "bodyOfGroupPost": { "one": "{{firstName1}} {{lastName1}} прокоментував(ла) вашу публікацію", "two": "{{firstName1}} {{lastName1}} та {{firstName2}} {{lastName2}} прокоментували вашу публікацію", "three": "{{firstName1}} {{lastName1}}, {{firstName2}} {{lastName2}} та ще 1 особа прокоментували вашу публікацію", "many": "{{firstName1}} {{lastName1}}, {{firstName2}} {{lastName2}} та ще {{count}} осіб прокоментували вашу публікацію" } }, "groupedCommentReplyInNotificationCenter": { "title": "Нова відповідь на ваш коментар", "bodyOfPost": { "one": "{{firstName1}} {{lastName1}} відповів(ла) на ваш коментар", "two": "{{firstName1}} {{lastName1}} та {{firstName2}} {{lastName2}} відповіли на ваш коментар", "three": "{{firstName1}} {{lastName1}}, {{firstName2}} {{lastName2}} та ще 1 особа відповіли на ваш коментар", "many": "{{firstName1}} {{lastName1}}, {{firstName2}} {{lastName2}} та ще {{count}} осіб відповіли на ваш коментар" }, "bodyOfGroupPost": { "one": "{{firstName1}} {{lastName1}} відповів(ла) на ваш коментар", "two": "{{firstName1}} {{lastName1}} та {{firstName2}} {{lastName2}} відповіли на ваш коментар", "three": "{{firstName1}} {{lastName1}}, {{firstName2}} {{lastName2}} та ще 1 особа відповіли на ваш коментар", "many": "{{firstName1}} {{lastName1}}, {{firstName2}} {{lastName2}} та ще {{count}} осіб відповіли на ваш коментар" } }, "newCourse": { "title": "Доступне нове навчання" }, "newDocument": { "title": "Доступний новий документ" }, "newEventPost": { "title": "Нова публікація від {{userFirstName}} {{userLastName}} у {{eventName}}" }, "newFile": { "title": "Доступний новий файл" }, "newForm": { "title": "Доступна нова форма" }, "newFormFilled": { "body": "{{userFirstName}} {{userLastName}} заповнив(ла) форму {{formTitle}}.", "title": "Нова форма заповнена" }, "newGroupPost": { "title": "Нова публікація від {{userFirstName}} {{userLastName}} у {{groupName}}" }, "newGroupPostInNotificationCenter": { "body": "{{userFirstName}} {{userLastName}} опублікував(ла)", "title": "Нова публікація в {{groupName}}" }, "newGroupPostLiveStream": { "body": "Увійдіть, щоб переглянути", "title": "{{userFirstName}} {{userLastName}} веде пряму трансляцію" }, "newGroupPostRequest": { "body": "Увійдіть, щоб переглянути", "title": "{{userFirstName}} {{userLastName}} просить опублікувати в {{groupName}}" }, "newGroupPostRequestApproved": { "body": "Увійди, щоб переглянути!", "title": "Вашу публікацію схвалили в групі {{groupName}}" }, "newGroupPostRequestApprovedInNotificationCenter": { "body": "Увійдіть, щоб переглянути вашу публікацію", "title": "{{groupName}}: допис схвалено" }, "newGroupPostRequestInNotificationCenter": { "body": "{{userFirstName}} {{userLastName}} просить опублікувати", "title": "{{groupName}}: запит на нову публікацію" }, "newGroupRequest": { "body": "Перейдіть до розділу керування запитами групи, щоб переглянути деталі", "title": "У вас є нові запити на доступ до {{groupName}}" }, "newGroupRequestInNotificationCenter": { "body": "Нові запити на доступ", "title": "{{groupName}} має нові запити" }, "newKeyUpdate": { "description": "Увійдіть, щоб переглянути", "title": "Нова важлива новина" }, "newKnowledgeLibrary": { "description": "Зайдіть, щоб побачити новинки!", "text": "Опубліковано нову бібліотеку: {{title}}. Заходьте подивитися!", "title": "Опубліковано нову бібліотеку: {{title}}" }, "newKnowledgeLibraryEditor": { "description": "Вам надано права на редагування!", "text": "Тепер ви можете редагувати статтю {{title}}! Змініть її вміст.", "title": "Тепер ви можете редагувати бібліотеку: {{title}}" }, "newMention": { "comment": { "body": "Вас позначили в новому коментарі", "title": "Вас позначили" }, "eventPost": { "body": "Вас позначили в новій публікації події", "title": "Вас позначили" }, "groupPost": { "body": "Вас позначили в новій публікації групи", "title": "Вас позначили" }, "post": { "body": "Вас позначили в новій публікації", "title": "Вас позначили" } }, "newMentionInNotificationCenter": { "comment": { "body": "{{firstName}} {{lastName}} позначив(ла) вас у новому коментарі", "title": "Вас позначили" }, "groupPost": { "body": "{{firstName}} {{lastName}} згадав(ла) вас", "title": "Вас позначили" }, "post": { "body": "{{firstName}} {{lastName}} згадав(ла) вас", "title": "Вас позначили" } }, "newOnboarding": { "title": "Доступний новий онбординг" }, "newOnboardingTaskAssigned": { "body": "Перейдіть до розділу Onboardings, щоб переглянути ці завдання", "title": "Доступні нові завдання для ознайомлення" }, "newPost": { "title": "Нова публікація від {{userFirstName}} {{userLastName}}" }, "newPostLiveStream": { "body": "Увійдіть, щоб переглянути", "title": "{{userFirstName}} {{userLastName}} транслює наживо" }, "newPostRequest": { "body": "Увійдіть, щоб переглянути", "title": "{{userFirstName}} {{userLastName}} просить опублікувати на стіні" }, "newPostRequestApproved": { "body": "Увійди, щоб переглянути!", "title": "Твій допис на стіні було схвалено" }, "newPostRequestApprovedInNotificationCenter": { "body": "Увійдіть, щоб переглянути", "title": "Твій допис на стіні було схвалено" }, "newPostRequestInNotificationCenter": { "body": "Увійдіть, щоб переглянути", "title": "{{userFirstName}} {{userLastName}} просить опублікувати" }, "newSurvey": { "title": "Доступне нове опитування" }, "newTicket": { "body": "{{senderFirstName}} {{senderLastName}} розпочав(ла) консультацію щодо {{ticketTopicName}}.", "title": "Нове звернення щодо {{ticketTopicName}}" }, "newWidget": { "title": "Доступний новий контент" }, "pendingForm": { "body": "{{formTitle}}", "title": "У вас є незаповнена форма" }, "pendingOnboardingTasks": { "body": "Перейдіть до розділу Onboardings, щоб переглянути ці завдання", "titleForMany": "{{taskCount}} завдань з онбордингу скоро спливе термін дії", "titleForOne": "{{taskCount}} завдання з онбордингу скоро спливе" }, "pendingSignatureDocument": { "body": "У вас ще є принаймні один документ, який потрібно підписати", "title": "Підпис очікується✍" }, "pendingSurvey": { "body": "{{formTitle}}", "title": "У вас є незаповнене опитування" }, "peopleExperience": { "surveyPublished": { "body": "Ми хочемо дізнатися твою думку! Зайди та поділися своїм досвідом 😁", "title": "📣 Опитування {{surveyName}} вже доступне!" }, "surveyReminder": { "body": "Ти ще не відповів. Залиш свою думку!", "title": "🔔 Пам'ятай відповісти на опитування {{surveyName}}!" } }, "performanceReview": { "autoReview": { "finish": { "body": "Оцінювання результатів діяльності було проведено", "title": "Завершено «{{performanceReviewName}}»" }, "start": { "body": "Час оцінити себе", "title": "Розпочато «{{performanceReviewName}}»" } }, "bossReview": { "finish": { "body": "Незабаром буде поділенося результатами твоєї оцінки ефективності", "title": "Завершено «{{performanceReviewName}}»" }, "start": { "body": "Час оцінити свого лідера", "title": "Розпочато «{{performanceReviewName}}»" } }, "confirm": { "body": "{{firstName}} вже переглянув(-ла) свою оцінку ефективності за цикл «{{performanceReviewName}}».", "title": "{{firstName}} {{lastName}} вже переглянув(ла) вашу оцінку" }, "multiple": { "finish": { "body": "Час поділитися своїми оцінками", "title": "Завершено «{{performanceReviewName}}»" }, "start": { "body": "Час пройти свої оцінювання", "title": "Розпочато «{{performanceReviewName}}»" } }, "peerReview": { "finish": { "body": "Незабаром буде поділенося результатами твоєї оцінки ефективності", "title": "Завершено «{{performanceReviewName}}»" }, "start": { "body": "Час оцінити інших співробітників", "title": "Розпочато \"{{performanceReviewName}}\"" } }, "pendingReviews": { "body": "У вас ще залишилися оцінки для завершення в циклі «{{performanceReviewName}}».", "title": "У вас є невиконані оцінювання" }, "share": { "body": "Результати твоєї оцінки ефективності за цикл «{{performanceReviewName}}» вже доступні.", "title": "Ваші результати доступні" }, "subordinateAutoReviewCompleted": { "body": "Тепер ви можете переглянути самооцінку свого співробітника", "cta": "Перейти до оцінювання", "subject": "Ваш співробітник завершив свою самооцінку", "title": "{{firstName}} {{lastName}} завершив(ла) свою самооцінку" }, "subordinateReview": { "confirm": { "body": "{{firstName}} вже переглянув(-ла) свою оцінку ефективності за цикл перегляду «{{performanceReviewName}}».", "title": "{{firstName}} {{lastName}} вже переглянув(-ла) свою оцінку" }, "finish": { "body": "Час поділитися своїми оцінками", "title": "Завершено «{{performanceReviewName}}»" }, "share": { "body": "Результати твоєї оцінки за цикл «{{performanceReviewName}}» вже доступні.", "title": "Твоя оцінка результатів роботи готова" }, "start": { "body": "Час оцінити свою команду", "title": "Розпочато «{{performanceReviewName}}»" } } }, "rejectedForm": { "body": "Форму {{formTitle}} було відхилено.", "title": "Форму відхилено" }, "scormCourseSucessfulUploading": { "body": "Вітаємо! SCORM-урок {{taskTitle}} курсу {{courseTitle}} успішно завантажено.", "title": "Ваш урок успішно завантажено" }, "scormCourseUploadError": { "description": "Виникла помилка під час спроби завантажити урок SCORM {{taskTitle}} з курсу {{courseTitle}}. Будь ласка, перевірте та виправте проблему якнайшвидше.", "title": "Сталася помилка під час завантаження твого уроку" }, "timeOff": { "balanceExpiryReminder": { "notificationCenter": { "description": "Закінчується {{expiryDate}}. Використайте до закінчення.", "title": "Ваш баланс {{policyTypeName}} скоро закінчиться" }, "pushNotification": { "description": "Ваш баланс {{policyTypeName}} закінчується {{expiryDate}}. Використайте його до закінчення." }, "title": "Ваш баланс скоро закінчиться" }, "newRequest": { "notificationCenter": { "description": "Переглянь деталі запиту.", "title": "У вас є новий запит {{policyTypeName}} від {{fullName}}, який очікує на відповідь" }, "pushNotification": { "description": "Перейдіть до розділу {{timeOffName}}, щоб переглянути деталі запиту.", "title": "У вас є новий запит {{policyTypeName}} від {{fullName}}, який очікує на відповідь" } }, "requestStepReminder": { "notificationCenter": { "description": "Переглянь деталі запиту." }, "pushNotification": { "description": "Перейдіть до розділу {{timeOffName}}, щоб переглянути деталі запиту." }, "title1": "Пам'ятай, що у тебе є запит на {{policyTypeName}} від {{fullName}}", "title2": "який чекає на відповідь вже {{numberOfDays}} днів" }, "requestUpdated": { "notificationCenter": { "description": "Переглянь деталі запиту.", "title": "У вас є оновлення у вашій заявці на {{policyTypeName}}" }, "pushNotification": { "description": "Перейдіть до розділу {{timeOffName}}, щоб переглянути деталі запиту.", "title": "У вас є оновлення у вашій заявці на {{policyTypeName}}" } } }, "updateKnowledgeLibrary": { "description": "Зміст оновлено. Заходьте, щоб дізнатися про новинки!", "text": "Новинки у {{title}}: вміст оновлено. Заходьте подивитися!", "title": "Новинки у Книгарні: {{title}}" }, "workflows": { "approvalNewComment": { "body": "У вас є новий коментар від {{creatorName}}", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "approvalPending": { "body": "Потрібна ваша участь у {{approvalName}}", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "approvalStepApproved": { "body": "Крок {{approvalName}} було схвалено", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "approvalStepCreated": { "body": "Було надіслано запит на затвердження {{approvalName}}.", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "approvalStepRejected": { "body": "Крок {{approvalName}} було відхилено", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "multipleTasksAssignedToAssignee": { "body": "Будь ласка, почни вирішувати їх якнайшвидше.", "title": "Вас призначено до {{numberOfTasks}} запитів" }, "newSubtaskAssignation": { "body": "Завдання {{childTaskName}} призначено тобі, будь ласка, якнайшвидше розпочни його виконання", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "newSubtaskToAssign": { "body": "Завдання {{childTaskName}} розпочато, будь ласка, якнайшвидше признач його собі", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "newTaskAssignation": { "body": "Нове завдання призначено тобі, будь ласка, розпочни його вирішення якнайшвидше", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "newTaskToAssign": { "body": "Розпочато нову заявку, будь ласка, признач її собі якнайшвидше", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "subtaskAssignedToAssignee": { "body": "Вас було призначено до завдання {{childTaskName}}. Будь ласка, якнайшвидше приступіть до його виконання.", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "subtaskCreated": { "body": "Завдання розпочато {{childTaskName}}", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "subtaskReassignedToAssignee": { "body": "Вас було повторно призначено до завдання {{childTaskName}}. Будь ласка, якнайшвидше розпочніть його виконання.", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "subtaskResolved": { "body": "Завдання {{childTaskName}} було {{status}}", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskAssigned": { "body": "Запит було призначено {{agentName}}", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskAssignedToAssignee": { "body": "Вас призначено до цього запиту. Будь ласка, розпочніть його вирішення якнайшвидше.", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskCsatAvailable": { "body": "Ви можете оцінити обслуговування агента за допомогою опитування щодо задоволеності.", "title": "Оцініть запит №{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskNewComment": { "body": "У вас є новий коментар від {{creatorName}}", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskNewSystemComment": { "body": "У вас є новий коментар", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskReassignedToAssignee": { "body": "Вас було повторно призначено на цей запит. Будь ласка, розпочніть його вирішення якнайшвидше.", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskSlaDueSoon": { "body": "Минуло {{percentage}}% відведеного часу для {{slaLabel}}. Будь ласка, дійте якнайшвидше.", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskSlaDueSoonForOther": { "body": "Минуло {{percentage}}% відведеного часу для {{slaLabel}}. Будь ласка, повідомте {{agentName}}, щоб він якнайшвидше вжив заходів.", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskSlaExpired": { "body": "Весь відведений час для {{slaLabel}} минув. Будь ласка, дійте якнайшвидше.", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskSlaExpiredForOther": { "body": "Весь відведений час для {{slaLabel}} минув. Будь ласка, повідомте {{agentName}}, щоб він якнайшвидше вжив заходів.", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskStatusUpdate": { "body": "Запит перейшов у стан {{status}}", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" } } }, "pdfs": { "formAnswered": { "agent": "АГЕНТ", "answer": "ВІДПОВІДЬ", "approved": "ЗАТВЕРДЖЕНО", "attachment": "Додано", "autocompletedAnswer": "Автоматично заповнена відповідь", "comments": "КОМЕНТАРІ", "community": "СПІЛЬНОТА", "completionDate": "ДАТА ЗАВЕРШЕННЯ", "dateAndTime": "ДАТА ТА ЧАС", "downloadApp": "Завантаж додаток", "email": "ЕЛЕКТРОННА ПОШТА", "filledBy": "ЗАВЕРШЕНО", "footerFormCompletedBy": "Форму заповнив", "formId": "ІДЕНТИФІКАТОР", "generalData": "ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ", "hasApprovalWorkflow": "МАЄ ПРОЦЕС ЗАТВЕРДЖЕННЯ", "no": "Ні", "onTotal": "ВСЬОГО", "orUseWebVersion": "або увійдіть до веб-версії", "pending": "В очікуванні", "question": "ЗАПИТАННЯ", "rejected": "ВІДХИЛЕНО", "stateOfApprovalWorkflow": "СТАН ПРОЦЕСУ ЗАТВЕРДЖЕННЯ", "steps": "кроки", "upperStep": "КРОК", "upperSteps": "КРОКИ", "username": "КОРИСТУВАЧ", "yes": "Так" } }, "peopleExperience": { "questions": { "NPSQuestionTitle": "Наскільки ймовірно, що ви порекомендуєте {{instanceName}} як місце роботи?", "agree": "Домовлено", "disagree": "Не згоден", "neither": "Ні згоден, ні не згоден", "stronglyAgree": "Повністю згоден", "stronglyDisagree": "Категорично не згоден" } }, "posts": { "welcomeAdmin": { "attachment": { "height": "1680", "name": "welcome-post-1-es.png", "size": "591,3 КБ", "type": "ЗОБРАЖЕННЯ", "url": "{{multimediaUrl}}/images/welcome-post-1-es.png", "width": "1680" }, "body": "💻 Увійдіть у свій обліковий запис Humand тут: \n{{adminUrl}}" }, "welcomeCalendar": { "attachment": { "height": "760", "name": "welcome-post-4-es.png", "size": "243,9 КБ", "type": "ЗОБРАЖЕННЯ", "url": "{{multimediaUrl}}/images/welcome-post-4-es.png", "width": "840" }, "body": "📅 Календар для запису: https://calendly.com/humand-demo/community" }, "welcomeHumand": { "attachment": { "height": "720", "name": "welcome-post-3-es.mp4", "size": "6,2 МБ", "type": "ВІДЕО", "url": "{{multimediaUrl}}/videos/welcome-post-3-es.mp4", "width": "576" }, "body": "Що таке Humand?\n\nHumand — це універсальний додаток, який об’єднує всю організацію. Він надає приватну цифрову спільноту, що централізує культуру, внутрішню комунікацію та управління HR, дозволяючи виконувати всі завдання з телефону, незалежно від місцезнаходження співробітника.\n\nЙого модулі можна активувати, деактивувати та налаштовувати відповідно до ваших потреб (соціальна стіна, журнал, тікети для запитів, форми, відпустки, навчання, визнання, адаптація, опитування, розширений профіль співробітника, довідник, чат, файли, пільги, платіжні відомості, внутрішній пошук, інтеграції, швидкий доступ та інше). Все це — в одному додатку, який легко налаштовується, дуже зручний і легкий.\n\nВеликі компанії, які використовують Humand, такі як ArcelorMittal, Tenaris, Lumen Technologies, Grupo NSG, урядові організації та університети, цінують оперативність, централізацію інформації та миттєве й сегментоване охоплення всіх співробітників, яке забезпечує Humand." }, "welcomeTutorials": { "attachment": { "height": "1312", "name": "welcome-post-2-es.png", "size": "319,0 КБ", "type": "ЗОБРАЖЕННЯ", "url": "{{multimediaUrl}}/images/welcome-post-2-es.png", "width": "1680" }, "body": "👉🏻 Дивись туторіали Humand тут: \nhttps://youtube.com/playlist?list=PLcp3hvhOUd6HE_uzgGTwqmeKXoL7ATyzH" } }, "reports": { "acknowledgementExchanges": { "product": "Товар", "status": "Стан", "worksheetName": "Обміни" }, "acknowledgementPoints": { "canReceiveAcknowledgements": "Ви можете отримати", "countToGiveLeft": "Кількість доступних визнань для надання", "worksheetName": "Дозволи на визнання" }, "acknowledgmentUserPoints": { "availablePointsOfEmployee": "Доступні бали працівника", "totalPointsOfEmployee": "Загальна кількість балів працівника", "worksheetName": "Загальна кількість балів за користувачем" }, "acknowledgments": { "acknowledgerName": "Хто визнав?", "categories": "Категорії", "comment": "Коментар", "receivedPoints": "Отримані бали", "worksheetName": "Список визнань" }, "chat": { "adminEmployeeInternalId": "Адміністратор", "createGroupChat": { "fileName": "Створення чату-групи", "worksheetName": "Чат-група" }, "employeeInternalId": "Користувач" }, "common": { "agent": "Агент", "allVisibility": "Усі", "answeredAt": "Дата відповіді", "birthdate": "Дата народження", "comment": "Коментар", "completeName": "Ім'я та прізвище", "date": "Дата", "days": "дні", "department": "Відділ", "description": "Опис", "directBoss": "Безпосередній керівник", "email": "Електронна пошта", "employeeInternalId": "Користувач", "firstName": "Ім'я", "formId": "ID відповіді", "groups": "Групи", "hiringDate": "Дата найму", "hours": "години", "id": "ID", "jobPosition": "Посада", "lastInteractionDate": "Остання дата", "lastName": "Прізвище", "leader": "Лідер", "minutes": "хвилини", "name": "Ім'я", "no": "Ні", "onlyAdminsVisibility": "Тільки адміністратори", "ownUserAndAdminsVisibility": "Власний користувач і адміністратори", "profilePicture": "Фото профілю", "receiver": "Рецептор", "responsible": "Відповідальний", "reviewer": "Затверджувач", "sender": "Творець", "status": { "femenineAssigned": "Призначена", "femenineClosed": "Завершено", "femenineDone": "Завершено", "masculineAssigned": "Призначено", "masculineClosed": "Завершено", "masculineDone": "Завершено", "unassigned": "Не призначено" }, "timeTrackingKioskPin": "PIN-код доступу", "title": "Заголовок", "user": "Співробітник", "yes": "Так" }, "competency": { "answer": "Відповідь", "category": "Категорія", "description": "Опис компетенції", "score": "Рахунок", "title": "Назва компетенції", "worksheetName": "Компетенції" }, "course": { "activationDate": "Дата входу на платформу", "attempts": "Кількість спроб", "averageGrade": "Середня оцінка", "calification": "Оцінка", "courseTitle": "Курс", "courseUserResult": { "approved": "Схвалено", "failed": "Не схвалено" }, "courseUserStatus": { "FINISHED": "Завершено", "IN_PROGRESS": "В процесі", "PENDING": "В очікуванні", "PENDING_SIGNATURE": "Очікує на підпис" }, "description": "Опис", "digitalSignature": "Підпис", "downloadDate": "Дата завантаження", "dueDate": "Термін дії", "duration": "Тривалість", "evaluationResultsWorksheetName": "Результати оцінювання", "evaluationTitle": "Оцінювання", "evaluationWorksheetName": "Дані оцінювання", "finishedAt": "Дата завершення", "highestGrade": "Найвища оцінка", "isSigned": "Він підписаний?", "jobPositions": "Робочі місця", "lastAttemptDate": "Дата останньої спроби", "lastModificationDate": "Остання зміна", "lastVersion": "Остання версія", "learningPath": "Маршрут навчання", "passed": "Стан затвердження", "resourceType": "Тип ресурсу", "startAt": "Дата початку", "status": "Стан оцінювання", "task": "Завдання", "taskGrade": "Примітка", "taskStatus": "Стан завдання", "taskStatusCompleted": "Завершено", "taskStatusNotCompleted": "Не завершено", "taskUserStatus": { "FAILED": "Помилка", "FINISHED_FAIL": "Завершено з помилкою", "FINISHED_OK": "Завершено", "IN_PROGRESS": "В процесі", "PENDING": "В очікуванні" }, "time": "Час", "user": "Користувач", "userAttendanceWorksheetName": "Підтримка користувачів", "userCourseTasksWorksheetName": "Звіт про завдання користувача", "userProgressWorksheetName": "Прогрес користувачів", "version": "Версія" }, "learningSession": { "assisted": "Був присутній", "assistedValues": { "no": "Ні", "notConfigured": "Не налаштовано", "yes": "Так" }, "confirmedAssistance": "Підтверджена присутність", "confirmedAssistanceValues": { "pending": "Очікування", "yes": "Так" }, "title": "Сесія", "type": "Тип", "typeValues": { "PRESENTIAL": "Очно", "VIRTUAL": "Віртуально" }, "worksheetName": "Відвідуваність" }, "events": { "invitedUsers": { "filename": "Запрошені – {{eventName}} – {{date}}", "headers": { "status": "Стан" }, "status": { "accepted": "Прийнято", "declined": "Відхилено", "mayAssist": "Може бути присутнім", "pending": "В очікуванні" }, "worksheetName": "Запрошені" } }, "formChat": { "status": { "ASSIGNED": "Призначено", "CANCELLED": "Скасовано", "CLOSED": "Завершено", "IN_PROGRESS": "В процесі", "ON_HOLD": "В очікуванні", "UNASSIGNED": "Не призначено" } }, "forms": { "agentColumn": "Поточний відповідальний агент", "approvalSteps": { "agent": "Агент – {{stepTitle}}", "comment": "Коментар – {{stepTitle}}", "status": "Стан - {{stepTitle}}" }, "status": { "approved": "Схвалено", "pending": "В процесі", "rejected": "Відхилено" }, "statusColumn": "Загальний стан" }, "goal": { "bulk": { "fileName": "Створення цілей" }, "currentValue": "Поточна вартість", "endDate": "Дата завершення", "fileName": "Звіт про цілі", "formula": "Формула", "goal": "Мета", "goalStatus": { "CANCELLED": "Скасовано", "DRAFT": "Чернетка", "FINISHED": "Завершено", "IN_PROGRESS": "В процесі" }, "goalType": "Тип цілі", "goalTypes": { "COMPANY": "Компанія", "DEPARTMENT": "Департаментальний", "INDIVIDUAL": "Індивідуальний" }, "initialValue": "Початкове значення", "max": "Максимум", "min": "Мінімум", "priorities": { "HIGH": "Висока", "LOW": "Зниження", "MEDIUM": "Медіа" }, "priority": "Пріоритет", "progress": "Прогрес", "progressHistory": "Історія прогресу", "score": "Рахунок", "startDate": "Дата початку", "status": "Статус", "targetValue": "Цільове значення", "valueType": "Тип вимірювання", "valueTypes": { "BINARY": "Двійковий", "MONETARY": "Грошовий", "NUMBER": "Номер", "PERCENTAGE": "Відсоток" }, "weight": "Вага", "worksheetName": "Цілі" }, "groups": { "adminsCount": "Кількість адміністраторів", "approvalPolicy": "Потрібне схвалення", "groupDescription": "Опис групи", "groupId": "ID групи", "groupLink": "URL групи", "groupName": "Назва групи", "members": { "role": "Роль учасника", "roles": { "admin": "Адміністратор", "regular": "Звичайний" }, "worksheetName": "{{groupId}}--Учасники--{{date}}" }, "membersCount": "Кількість учасників", "mostActiveMembers": { "activityScore": "Оцінка активності публікації", "commentsCount": "Зроблені коментарі", "postsCount": "Створені публікації", "worksheetName": "Група--{{groupId}}--Видатні-Співробітники--{{date}}" }, "postsCountLast28days": "Кількість публікацій за останні 28 днів", "postsCountLast7days": "Кількість постів за останні 7 днів", "privacyType": "Тип конфіденційності", "privacyTypes": { "close": "Зачинено", "open": "Відкрито", "secret": "Секрет" }, "publicationPolicies": { "only_admins": "Тільки адміністратори", "open": "Усі" }, "publicationPolicy": "Хто може публікувати", "worksheetName": "Групи--{{date}}" }, "instances": { "bulkCreateProfileFields": { "active": "Активний", "editableForUser": "Редагується користувачем", "fileName": "Додавання даних профілю", "number": "Номер", "text": "Текст", "type": "Тип", "user": "Користувач", "visibility": "Видимість", "worksheetName": "Форма для заповнення" } }, "livestream": { "deviceStats": { "mobileColumn": "Мобільний", "webColumn": "Веб", "worksheetName": "Платформи" }, "summary": { "averageViewingTime": "{{averageViewingTimeMinutes}} хвилин", "averageViewingTimeLabel": "Середня тривалість перебування в прямому ефірі:", "durationTime": "{{durationTimeMinutes}} хвилин", "durationTimeLabel": "Тривалість трансляції:", "maxConcurrentViewersLabel": "Максимальна аудиторія:", "startDateLabel": "Дата трансляції:", "startTimeLabel": "Час початку:", "summaryColumn": "Резюме", "titleColumn": "Заголовок", "uniqueViewersCountLabel": "Підключені користувачі:", "viewersCountLabel": "Переглянуто:", "worksheetName": "Резюме" }, "viewerSessionStats": { "durationTime": "{{viewingTimeMinutes}} хвилин", "durationTimeColumn": "Перебування в прямому ефірі", "joinedAtColumn": "Час реєстрації заїзду", "leftAtColumn": "Час відправлення", "worksheetName": "Публіка (Сесії)" }, "viewerStats": { "durationTime": "{{viewingTimeMinutes}} хвилин", "durationTimeColumn": "Залишатися живим", "worksheetName": "Публічний (сеанси)" }, "viewers": { "worksheetName": "Публіка (Користувачі)" }, "viewersTimeline": { "amountColumn": "Аудиторія", "minuteColumn": "Хвилина", "worksheetName": "Аудиторія за хвилину" } }, "peopleExperience": { "comments": { "answer": "Відповідь", "comment": "Коментар", "question": "Питання", "title": "Коментарі" }, "heatmap": { "nps": "eNPS", "npsTotal": "Загальний eNPS", "participation": "Учасники", "participationPercentage": "Участь", "question": "Питання", "questionTitle": "Питання x {{segmentName}}", "topic": "Розмір", "topicTitle": "Розміри x {{segmentName}}", "total": "Всього" }, "main": { "appliedFilters": "Застосовані фільтри", "exportDate": "Дата експорту", "finishDate": "Дата завершення", "launchDate": "Дата початку опитування", "segment": "Сегмент для перегляду", "surveyName": "Назва опитування", "title": "Інформація" }, "segment": { "bosses": "Керівники", "directBoss": "Безпосередній керівник" }, "workEnvironmentSurvey": { "departament|area": "Площа", "dimension": "Розмір", "participants": "Учасники", "participation": "Участь", "questions": "Питання" } }, "performanceReview": { "answer": "Відповідь", "comment": "Коментар", "cycleStatus": "Стан циклу", "cycleStatuses": { "DRAFT": "Чернетка", "FINISHED": "Завершено", "IN_PROGRESS": "В процесі", "PENDING": "Не розпочато" }, "evaluationType": "Тип оцінювання", "evaluationTypes": { "AUTO_REVIEW": "Самооцінка", "BOSS_REVIEW": "Висхідна оцінка", "OTHERS_REVIEW": "Оцінювання інших", "PEER_EXTERNAL_REVIEW": "Оцінювання зовнішніми колегами", "PEER_REVIEW": "Оцінювання колег", "SUBORDINATE_REVIEW": "Зворотна оцінка" }, "formStatus": "Стан оцінювання", "formStatuses": { "FINISHED": "Завершено", "IN_PROGRESS": "В процесі", "OMITTED": "В очікуванні", "PENDING": "Не розпочато" }, "responsible": "Відповідальний", "reviewed": "Оцінено", "reviewer": "Оцінювач", "score": "Рахунок", "shareStatus": "Стан спільного доступу", "shareStatuses": { "NOT_SHARED": "Не поширюється", "SHARED_CONFIRMED": "Поділено та підтверджено", "SHARED_UNCONFIRMED": "Спільний доступ не підтверджено", "SHARE_DISABLED": "Не поширюється" }, "summary": "Резюме", "targetUsersWorksheetName": "Оцінені користувачі", "userStatus": "Стан користувача", "userStatuses": { "FINISHED": "Завершено", "IN_PROGRESS": "В процесі", "PENDING": "Не розпочато" } }, "posts": { "monthly": { "body": "Зміст", "defaultContentBody": "Цей допис не має тексту, він містить лише зображення або опитування", "reactions": "Кількість реакцій", "worksheetName": "Місячний звіт про публікації" }, "stats": { "livestream": { "worksheetName": "Humand - Статистика прямих трансляцій" }, "postId": "ID публікації", "postLink": "Посилання на допис", "summary": { "commentedBy": "Прокоментовано", "comments": { "comment": "Коментар \n\"[MULTIMEDIA]\" означає, що допис містить принаймні одне фото, відео або GIF", "multimedia": "[МУЛЬТИМЕДІА]", "worksheetName": "Коментарі" }, "overview": { "worksheetName": "Резюме" }, "reactedBy": "Відреагував(ла)", "reactions": { "reaction": "Реакція", "worksheetName": "Реакції" }, "seenBy": "Переглянуто", "totalComments": "Усього коментарів", "totalReactions": "Усього реакцій", "worksheetName": "Humand - Зведення публікації" }, "users": { "commenters": { "worksheetName": "Користувачі, які коментували" }, "reactors": { "worksheetName": "Користувачі, які відреагували" }, "viewers": { "worksheetName": "Переглянуто" }, "worksheetName": "Humand - Аудиторія для публікацій" } } }, "quizzes": { "highestPossibleScore": "Максимальний можливий бал", "scoreGot": "Набрані бали" }, "redash": { "columns": { "createdAt": "Дата створення", "device_id": "Ідентифікатор пристрою", "dni": "DNI", "employeeInternalId": "Користувач", "event_properties": "Властивості події", "event_time_hs": "Розклад події", "event_type": "Тип події", "firstName": "Ім'я", "id": "ID", "ip_address": "IP-адреса", "lastAccess": "Останній доступ", "lastName": "Прізвище", "platform": "Платформа", "profile": "Профіль", "status": "Стан", "username": "Користувач" }, "titles": { "adminSessionLogs": "Журнали сесій користувачів", "adminUserLogs": "Журнали редагування користувачів", "permissions": "Дозволи", "segmentationEdits": "Редагування сегментацій", "segmentationUserEdits": "Редагування сегментацій за користувачем", "usersVsProfiles": "Користувачі vs Профілі" } }, "segmentations": { "bulkAssignItems": { "fileName": "Призначення сегментацій", "segmentationGroup": "Група сегментації" }, "bulkCreateSegmentationGroups": { "fileName": "Створення груп сегментації", "visibility": "Видимість" }, "common": { "segmentationGroups": "Групи сегментації", "worksheetName": "Форма для заповнення" } }, "ticketTopics": { "assignationDate": "Дата призначення", "closingDate": "Дата завершення", "creationDate": "Дата відкриття", "lifespan": "Час вирішення", "messageOfUser": "Повідомлення користувача", "status": { "qualified": "Кваліфікований" }, "statusTitle": "Стан", "subject": "Тема", "ticketId": "ID квитка", "ticketResolutionTime": "Час вирішення", "ticketTopicName": "Назва каналу", "userSatisfaction": "Задоволеність користувача (1, 2, 3)" }, "timeOff": { "balanceBulkCorrection": { "headers": { "accreditationYear": "Рік акредитації", "days": "Дні", "employeeInternalId": "Користувач", "hours": "Години", "operation": "Операція" }, "operations": { "addition": "Додати", "set": "Налаштувати", "subtraction": "Віднімати" }, "workbookName": "масове_коригування_залишків", "worksheetName": "Залишки" }, "bulkRequestsCreation": { "headers": { "comment": "Comment", "employeeInternalId": "User", "endDate": "End Date (DD/MM/YYYY)", "startDate": "Start Date (DD/MM/YYYY)" }, "workbookName": "Time Off Bulk Requests Upload", "worksheetName": "Requests" }, "balances": { "amountUsed": "Використаний час", "currentBalance": "Доступний час" }, "balancesWorksheetName": "залишки", "policy": { "name": "Політика" }, "policyType": { "name": "Тип політики" }, "request": { "amountRequested": "Запрошений час", "createdAt": "Запит надіслано в", "description": "Зауваження", "documentation": "Документація", "firstStep": { "approvalDatetime": "Дата й час відповіді 1", "approver": "Відповідальний за відповідь 1" }, "fromDate": "Від", "requestedBy": "Запитано від", "secondStep": { "approvalDatetime": "Дата і час відповіді 2", "approver": "Відповідальний за відповідь 2" }, "state": "Стан", "states": { "APPROVED": "Схвалено", "CANCELLED": "Скасовано", "IN_PROGRESS": "В процесі", "REJECTED": "Відхилено" }, "thirdStep": { "approvalDatetime": "Дата й час відповіді 3", "approver": "Відповідальний за відповідь 3" }, "toDate": "До" }, "requestsWorksheetName": "запити" }, "users": { "active": "Активний", "bossEmployeeInternalId": "Шеф", "deactivationObservation": "Примітка про деактивацію", "deactivationReason": "Причина деактивації", "deactivationReasons": { "resignation": "Звільнення за власним бажанням", "dismissal": "Звільнення", "leave": "Відпустка", "vacation": "Канікули", "end_of_contract": "Закінчення контракту", "retirement": "Вихід на пенсію", "other": "Інше" }, "bulk": { "addBosses": { "fileName": "Додавання керівників", "worksheetName": "Керівники" }, "assignReviewers": { "fileName": "Призначення користувачів-апробаторів", "worksheetName": "Призначення користувачів-апробаторів" }, "deactivate": { "fileName": "Деактивація користувачів", "worksheetName": "Користувачі" }, "delete": { "fileName": "Видалення користувачів", "worksheetName": "Користувачі" }, "updateProfileFields": { "fileName": "Призначення даних профілю", "worksheetName": "Призначення даних" }, "upload": { "fileName": "Реєстрація користувачів", "worksheetName": "Користувачі" } }, "dateFormat": "ДД/ММ/РРРР", "email": "Електронна пошта", "externalId": "IdExterno", "firstLogin": "Дата першого входу в систему", "password": "Пароль", "phone": "Телефон", "replacementBoss": "Виконуючий обов'язки начальника", "reviewerEmployeeInternalId": "Затверджувач", "subordinateEmployeeInternalId": "Підлеглий" }, "usersOfForm": { "completedWorksheetName": "{{title}} Користувачі, які відповіли", "pendingWorksheetName": "{{title}} Користувачі, які не відповіли" } }, "signatures": { "pdf": { "agreement": "Підписано відповідно", "disagreement": "Підпис у незгоді", "reason": "Документ підписано електронним підписом Humand" } }, "widgets": { "duplication": { "title": "Копія {{widgetTitle}}" } } }