{ "acknowledgments": { "categories": { "commitment": "Forpliktelse", "courage": "Mot", "curiosity": "Nysgjerrighet", "excellence": "Fortreffelighet", "innovation": "Innovasjon", "integrity": "Integritet", "passion": "Lidenskap", "teamWork": "Teamarbeid" }, "exchanges": { "status": { "delivered": "Levert", "expired": "Utløpt", "pending_delivery": "Levering venter" } } }, "botMessages": { "general": { "chooseOption": "Velg ett av følgende alternativer", "humandSupport": "Menneskelig støtte", "noAssistantFound": "Dessverre har vi ikke funnet noen kategorier tildelt profilen din. Uten denne informasjonen kan vi ikke sette i gang den riktige prosessen for å hjelpe deg. Vi anbefaler at du kontakter vårt tekniske supportteam for å løse dette problemet.", "unexpectedError": "Det oppstod en uventet feil. Ta kontakt med Humand Support", "welcome": "Hallo! Jeg er din virtuelle assistent. Vennligst skriv inn bidragsyternummeret ditt", "welcomeToInstance": "Hallo! Jeg er din virtuelle assistent for {{instanceName}}. Vennligst skriv inn bidragsyternummeret ditt" }, "login": { "incorrectCode": "Koden er feil, prøv igjen.", "otpSent": "Vi har sendt deg en tekstmelding med en kode for å bekrefte at det er deg. Når du mottar den, skriv den inn nedenfor. Hvis du ikke har mottatt den, skriv inn nummer 1 slik at vi kan sende den på nytt.", "phoneNumberConfirmation": "Er telefonnummeret ditt {{phoneNumber}}?", "phoneNumberNotUpdated": "Telefonnummeret ditt er ikke oppdatert. Ta kontakt med Humand Support", "tooManyIncorrectCodes": "Det var mange feil kodeoppføringer, prøv igjen om 10 minutter.", "tooManyOtpRequests": "Det var mange forespørsler om å sende bekreftelseskoder på nytt. Ta kontakt med Humand Support", "userNotFound": "Beklager, vi kunne ikke finne en bruker med det bidragsyternummeret. Ta kontakt med Humand Support" }, "posts": { "newPost": { "newMessage": "Vi har en ny kommunikasjon om Humand til deg! 📩♥️", "userPosted": "{{userFirstName}} {{userLastName}} postet: \n {{body}} \n \n For å reagere og kommentere innlegget, gå til Humand: {{link}}" } }, "vacations": { "reviews": { "approved": "Hallo! 🎉 God timing, jeg ville dele noen gode nyheter med deg 🎉. \n \n 🟢 Ferieforespørselen din gjort på {{day}} av {{month}} av [%1$s:år] er godkjent 🟢 \n \n Ha en riktig god ferie \n \n \n ℹ️Start date:ay av {{startMonth}} av {{startYear}} \n Returdato: {{endDay}} av {{endMonth}} av {{endYear}}", "rejected": "🔴 Ferieforespørselen din gjort på {{day}} av {{month}} av {{year}} har blitt avvist 🔴 \n \n ℹ️Forespørseldetaljer: \n Startdato: {{startDay}} av {{th}}$s:start [%nth]$s: \n Returdato: {{endDay}} av {{endMonth}} av {{endYear}}" } } }, "chats": { "groupChats": { "userChangedColorMessage": "{{currentUser}} endret gruppefargen", "userChangedDescriptionMessage": "{{currentUser}} endret gruppebeskrivelsen", "userChangedPictureMessage": "{{currentUser}} endret gruppebildet", "userChangedTitleMessage": "{{currentUser}} endret gruppetittelen til {{newTitle}}", "userCreatedGroupChat": "{{currentUser}} opprettet gruppen {{newTitle}}", "userLeftMessage": "{{currentUser}} forlot gruppen", "usersAddedMessage": "{{author}} la til {{newUsers}}", "usersRemovedMessage": "{{author}} slettet {{newUsers}}" }, "newForm": { "automaticResponse": "Tusen takk for at du sendte inn skjemaet: {{formTitle}}. Dette er et automatisk svar for å bekrefte mottak.", "extraMessage": "Hvis du har spørsmål, vennligst kontakt oss på denne måten." }, "newTicket": { "automaticResponse": "Takk for din henvendelse. Vi svarer innen 48 timer.", "message": "Spørsmålet ble sendt! \n Kanal: {{kanal}} \n Emne: {{subject}} \n Forespørsel: [%1$s:forespørsel]" } }, "courses": { "cert": { "certText": "SERTIFIKAT", "courseDuration": "med en total varighet på {{duration}} ", "courseDurationHour": "time, ", "courseDurationHours": "{{hours}} t ", "courseDurationMinutes": "{{minutes}} min ", "courseDurationPrefix": "med en total varighet på ", "documentIssuedToText": "Dette dokumentet leveres til", "modulesCompletionDateText": "vellykket fullføring av modulene som består av den på datoen {{day}} av {{month}} av {{year}}.", "successfulCourseCompletionText": "For å ha fullført kurset ditt i" }, "surveyTemplate": { "choiceNo": "Ingen", "choiceYes": "Ja", "descriptionFirstQuestion": "Ikke nyttig i det hele tatt; Veldig nyttig", "descriptionSecondQuestion": "Veldig vanskelig; Veldig enkelt", "surveyTitle": "Tilfredshetsundersøkelse", "titleFirstQuestion": "Hvor nyttig fant du innholdet i kurset?", "titleFourthQuestion": "Er det noe mer du vil dele med oss?", "titleSecondQuestion": "Hvor enkelt eller vanskelig var det for deg å ta dette kurset gjennom denne plattformen?", "titleThirdQuestion": "Vil du anbefale dette kurset til en annen bidragsyter?" } }, "emails": { "adminResetPassword": { "header": { "subtitle": "Mitt Humand-brukernavn i det digitale fellesskapet {{instanceName}} er {{brukernavn}}. Kan du tilbakestille passordet mitt slik at jeg får tilgang til kontoen min og gi meg beskjed når dette er gjort? Tusen takk!", "title": "Hei, jeg heter {{userFirstName}} {{userLastName}}" }, "subject": "Tilbakestill passord" }, "agentPendingForms": { "body": "{{agentFirstName}}, du har skjemaet {{formTitle}} som venter på godkjenning.", "subject": "Du har ikke-godkjente skjemaer", "viewForm": "Se skjema" }, "common": { "footer": { "app": "App", "appTextButton": "Gå inn i Humand", "chatText": "Chat med hvem som helst og reduser e-poster.", "computer": "computer", "discoverText": "Oppdag og samhandle med interessante mennesker.", "downloadTheApp": "Last ned appen", "enterHumandToFollowUp": "Logg inn på Humand for å følge opp", "enterTheWeb": "Gå inn på nettsiden", "findOutText": "Finn ut alt.", "firstTitle": "Fullfør profilen din og del ideer", "firstTitleText": "Finn ut alt. Oppdag og samhandle med interessante mennesker. Få tilbakemeldinger fra alle i sanntid gjennom kommentarer og reaksjoner. Chat med hvem som helst og reduser e-poster.", "orFrom": "eller fra", "receiveOpinionsText": "Få tilbakemeldinger fra alle i sanntid gjennom kommentarer og reaksjoner.", "rememberYouCanEnterFrom": "Husk at du kan gå inn i Humand fra", "secondTitle": "Digitalt fellesskap for å koble til og samarbeide", "secondTitleText": "Sosial vegg, undersøkelser, nyheter, skjemaer, chat, profil, arkiver, anerkjennelser og opplæring. Alt fra telefonen din." }, "header": { "title": "Hei {{userFirstName}}, velkommen til {{instanceName}}" }, "link": "link", "subject": "Velkommen til {{instanceName}}" }, "courses": { "goToCourse": "Gå til kurset", "goodbye": "hilsen", "hi": "Hei {{fullName}}!", "humand": "Humand-teamet", "scorms": { "failedUpload": { "failedUploadingMessage": "Oops! Det oppsto en feil under forsøk på å laste inn SCORM-leksjonen {{taskTitle}} fra kurset {{courseTitle}}. Vennligst se gjennom og korriger problemet så snart som mulig.", "subject": "Det oppsto en feil under opplasting av leksjonen din." }, "successfulUpload": { "redirectInvitation": "Du kan se gjennom kurset og nyte det nye innholdet.", "subject": "Leksjonen din er lastet opp", "sucessfulUploadingMessage": "Gratulerer! SCORM-leksjonen {{taskTitle}} selvfølgelig {{courseTitle}} har blitt lastet inn." } } }, "eventCancellation": { "days": "{{days}} dager", "detailsTitle": "Detaljer", "eventOwnerTitle": "Hendelse av ", "group": "Gruppe - Gruppemedlemmer {{groupName}}", "hours": "{{hours}} timer", "minutes": "{{minutes}} minutter", "preheader": "Det planlagte arrangementet er avlyst av administratoren. Her er detaljene.", "presential": "Personlig", "private": "Privat", "public": "Offentlig", "subject": "{{eventName}} er avlyst", "title": "Arrangementet er avlyst", "virtual": "Virtuell" }, "eventStartDateUpdated": { "days": "{{days}} dager", "detailsTitle": "Detaljer", "eventOwnerTitle": "Hendelse av ", "group": "Gruppe - Gruppemedlemmer {{groupName}}", "hours": "{{hours}} timer", "minutes": "{{minutes}} minutter", "preheader": "Arrangementet du hadde planlagt er oppdatert. Sjekk de nye detaljene.", "presential": "Personlig", "private": "Privat", "public": "Offentlig", "redirectTitle": "Gå til arrangementet", "subject": "{{eventName}} har blitt omplanlagt", "title": "Arrangementet har blitt omplanlagt", "virtual": "Virtuell" }, "eventUpdated": { "days": "{{days}} dager", "detailsTitle": "Detaljer", "eventOwnerTitle": "Hendelse av ", "group": "Gruppe - Gruppemedlemmer {{groupName}}", "hours": "{{hours}} timer", "minutes": "{{minutes}} minutter", "preheader": "Arrangementet du hadde planlagt er oppdatert. Sjekk de nye detaljene.", "presential": "Personlig", "private": "Privat", "public": "Offentlig", "redirectTitle": "Gå til arrangementet", "subject": "{{eventName}} har blitt omplanlagt", "title": "Arrangementet har blitt omplanlagt", "virtual": "Virtuell" }, "failedInstanceDuplication": { "header": { "subtitle": "Prøv å opprette fellesskapet igjen om noen minutter.", "title": "Det digitale fellesskapet {{instanceName}} kunne dessverre ikke opprettes." }, "subject": "Feil ved opprettelse av {{instanceName}}" }, "formChat": { "attachment": "Vedlagt fil", "form": "Skjema", "hi": "Hallo!", "messageEmailSubject": "Ny melding fra {{issuerFullName}}: {{formTitle}}", "newEmailSubject": "Nytt skjema fra {{issuerFullName}}: {{formTitle}}", "someoneFilledAForm": "{{issuerFullName}} har fylt ut et skjema på {{instanceName}} fellesskapet og venter på en oppfølging av Humand!", "someoneSentAMessage": "{{issuerFullName}} sendte deg en ny melding på Humand!", "viewNow": "Se nå" }, "goals": { "goalDeleted": { "description": "Mål {{goalName}} er slettet.", "subject": "Et mål er eliminert", "title": "Et mål er eliminert" }, "goalEdited": { "description": "Du kan få tilgang til og se redigeringen som er gjort på dette målet", "subject": "Et mål er redigert", "title": "Mål {{goalName}} er redigert" }, "goalProgress": { "description": "Du kan få tilgang til og se oppdateringer som er gjort for dette målet.", "subject": "Et mål er oppdatert", "title": "Fremdriften for målet {{goalName}} er oppdatert." }, "goalPublished": { "owner": { "description": "Du kan nå begynne å fullføre fremgangen din.", "subject": "Du har et nytt mål", "title": "Du har et nytt mål" }, "responsible": { "description": "Du kan nå spore samarbeidspartnerens nye mål.", "multiple": { "description": "Det er lagt ut flere mål for teamet ditt.", "subject": "Nye samarbeidsmål ble publisert", "title": "Samarbeidspartnerne dine har publisert nye mål" }, "subject": "Samarbeidspartneren din har tildelt et nytt mål", "title": "Samarbeidspartneren din har tildelt et nytt mål" } }, "newGoal": { "owner": { "description": "Målet må godkjennes av lederen din før du kan begynne å fullføre fremgangen.", "subject": "Nytt mål opprettet", "title": "Nytt mål opprettet" }, "responsible": { "description": "Gjennomgå og godkjenn samarbeidspartnerens mål for å begynne å spore det.", "multiple": { "description": "Flere mål er laget for teamet ditt.", "subject": "Nye samarbeidsmålsetninger ble opprettet", "title": "Samarbeidspartnerne dine har opprettet nye mål" }, "subject": "Nytt mål for samarbeid opprettet", "title": "Samarbeidspartneren din har opprettet et nytt mål" } }, "viewGoal": "Se mål", "viewMyTeamGoals": "Se teamets mål" }, "inactiveUsers": { "alreadyUsesHumandToCommunicateAndCollaborate": "{{instanceName}} bruker allerede Humand til å kommunisere og samarbeide", "enterNow": "Gå inn nå", "joinNowTheDigitalCommunity": "Bli med i det digitale fellesskapet {{instanceName}} nå." }, "inquiry": { "attachment": "Vedlagt fil", "newMessageBody": "Hei!
{{firstName}} {{lastName}} sendte deg en ny melding i forespørselen med emne {{subject}} fra kanalen {{channel}}.

Melding: [%1$s:forespørsel]", "newTicketBody": "Hei!
{{firstName}} {{lastName}} startet en ny forespørsel i {{instanceName}} fellesskapet og venter på en oppfølging!

Forespørselsdetaljer

Kanal: {{channel}}
Subject: {{subject}}

Forespørsel: [%1$s:forespørsel]", "subject": "Nytt søk for {{firstName}} {{lastName}}: {{topicName}}" }, "instanceFollowUpEmail": { "demoLink": "https://www.youtube.com/watch?v=zNFPOEtAaVU", "f1": "Les mer om oss på", "f2": "Se hvordan det fungerer", "f3": "her", "p1": "Hei {{userAdminFirstName}}! Hvordan har du det? Jeg håper veldig godt.", "p2": "Det er flott at du opprettet det digitale fellesskapet {{instanceName}} på Humand. Vi vil gjerne hjelpe deg å ha alt du trenger for å gjøre fellesskapet ditt super vellykket og få mest mulig ut av det. Jeg foreslår at vi setter i gang en samtale for å diskutere hvordan vi kan tilføre verdi, vise deg suksesshistorier fra våre beste kunder og hjelpe deg med å bygge en mye mer komplett versjon av det digitale fellesskapet {{instanceName}}.", "p3": "Du kan planlegge et tidspunkt som passer deg her:", "p4": "Inviter gjerne alle du vil til denne samtalen.", "p5": "En klem, så sees vi snart!", "subject": "Neste trinn med fellesskapet ditt på Humand" }, "invite": { "body": { "buttonLink": "{{webUrl}}/register-user/?code={{code}}&orgName={{instanceName}}&firstName={{firstName}}&lastName={{lastName}}", "buttonText": "Bli med i fellesskapet", "inviterText": "{{inviterName}} har allerede blitt med!" }, "header": { "joinText": "Bli med ved å klikke på den grønne knappen og del nyheter, chat og bygg nye relasjoner.", "text": "bruker nå Humand til å kommunisere.", "title": "Du ble invitert til det digitale fellesskapet til" } }, "messageInFormChat": { "body": "Hei!
{{firstName}} {{lastName}} sendte deg en ny melding på Humand.
Skjemanavn: «{{formTitle}}»
Melding: {{melding}}", "subject": "Ny melding fra {{firstName}} {{lastName}} [{{formTitle}}]" }, "multicompanyGroupInvitation": { "altText": "Hvis du ikke kan vise e-posten riktig eller knappen ikke fungerer, gå til følgende", "body": "Hei! Du har fått en invitasjon til å bli med i en gruppe i fellesskapet {{communityName}}. Logg inn for å se gjennom invitasjonen.", "linkText": "Gå gjennom invitasjon", "title": "Du er invitert til å bli med i en flerbedriftsgruppe." }, "newArticleEmail": { "newArticleOfCommunity": "Nye nyheter publisert i", "seeArticleCompleteText": "Se hele artikkelen", "subject": "Nye nyheter publisert i {{instanceName}}!" }, "newEventInvitation": { "days": "{{days}} dager", "detailsTitle": "Detaljer", "eventOwnerTitle": "Hendelse av ", "eventResponseQuestion": "Vil du gi et svar?", "eventResponseTitle": "Gi et svar", "eventSeeDetails": "Du kan gå til Humand og se detaljene om arrangementet", "group": "Gruppe – gruppemedlemmer {{groupName}}", "hours": "{{hours}} timer", "minutes": "{{minutes}} minutter", "preheader": "Gå til delen {{eventName}} for å se hendelsesdetaljene.", "presential": "Personlig", "private": "Privat", "public": "Offentlig", "subject": "Du har en ny invitasjon til et arrangement: {{eventName}}", "title": "Du er invitert til arrangementet", "virtual": "Virtuelt" }, "newFormChat": { "body": "Hei!
{{firstName}} {{lastName}} har fylt ut et skjema og venter på oppfølging på Humand.
Skjemanavn: «{{formTitle}}»", "subject": "Nytt skjema for {{firstName}} {{lastName}} [{{formTitle}}]" }, "newFeedPostEmail": { "newPostText": "Ny publisering i {{communityName}}", "newPostTextWithWall": "Ny publisering i {{wallName}} i {{communityName}}", "seeCompleteText": "Se fullstendig publisering", "subject": "Ny publisering av {{userName}}", "subjectWithWall": "{{wallName}}: Ny publisering av {{userName}}" }, "newGroupPostEmail": { "newGroupPostText": "Nytt innlegg inn", "seeCompleteText": "Se hele innlegget", "subject": "Nytt innlegg publisert i {{groupName}}!" }, "newKeyUpdateEmail": { "feed": { "newKeyUpdateText": "{{firstName}} {{lastName}} publiserte en viktig oppdatering", "seeCompleteText": "Se hele oppdateringen", "subject": "{{firstName}} {{lastName}} publiserte en viktig oppdatering" }, "group": { "newKeyUpdateText": "{{firstName}} {{lastName}} la ut en viktig oppdatering i {{groupName}}", "seeCompleteText": "Se hele oppdateringen", "subject": "{{firstName}} {{lastName}} la ut en viktig oppdatering i {{groupName}}" } }, "newKnowledgeLibrary": { "endP1": ":", "p1": "Et bibliotek er aktivert i ", "p2": "Se Bokhandel", "subject": "Nytt bibliotek publisert i {{community}}: {{title}}" }, "newVacationRequest": { "approveRequestCTA": "Godkjenn forespørsel", "dateRange": "Datoperiode", "dateRequestLabel": "Dato for søknad", "daysRequested": "{{amount}} dager", "description": "Hei, {{potentialApproverFullName}}, her er noen detaljer om forespørselen:", "giveAnswer": "Vil du svare?", "hoursRequested": "{{amount}} timer", "observations": "Observasjoner", "policyTypeLabel": "Type policy", "preheader": "Gå til delen {{timeOffName}} for å se forespørselsdetaljene.", "rejectRequestCTA": "Avvis forespørsel", "requestedBy": "Forespurt av", "showRequest": "Du kan gå til Humand og se søknaden i detalj:", "showRequestCTA": "Gå til Humand", "subject": "Du har en ny forespørsel om {{policyTypeName}} som venter på svar", "timeRequestedLabel": "Forespurt tid", "title": "Du har en ny forespørsel som venter på svar.", "withoutObservation": "Ingen kommentarer" }, "performanceReview": { "autoReview": { "finish": { "cta": "Se anmeldelser", "description": "Resultatene av ytelsesevalueringen din vil bli delt snart.", "subject": "\"{{performanceReviewName}}\" fullført", "title": "Det ble gjennomført ytelsesevalueringer" }, "start": { "cta": "Få tilgang til min egenvurdering", "description": "Du kan nå begynne din egenvurdering.", "subject": "Startet «{{performanceReviewName}}»", "title": "Det er på tide å vurdere deg selv" } }, "bossReview": { "finish": { "cta": "Se anmeldelser", "description": "Resultatene av ytelsesevalueringen din vil bli delt snart.", "subject": "\"{{performanceReviewName}}\" fullført", "title": "Det ble gjennomført ytelsesevalueringer" }, "start": { "cta": "Evaluer lederen din", "description": "Du kan nå begynne å evaluere lederen din.", "subject": "Startet «{{performanceReviewName}}»", "title": "Det er på tide å evaluere lederen din" } }, "multiple": { "finish": { "cta": "Del anmeldelser", "description": "Du kan nå dele ytelsesanmeldelser med teamet ditt.", "subject": "\"{{performanceReviewName}}\" fullført", "title": "Det er på tide å dele dine vurderinger" }, "start": { "cta": "Få tilgang til mine evalueringer", "description": "Du kan nå begynne å ta vurderingene.", "subject": "Startet «{{performanceReviewName}}»", "title": "Det er på tide å fullføre vurderingene dine" } }, "peerExternalReview": { "start": { "cta": "Vurder", "description": "Du kan nå begynne å rangere andre bidragsytere i «{{performanceReviewName}}».", "subject": "Startet «{{performanceReviewName}}»", "title": "Det er på tide å evaluere andre samarbeidspartnere" } }, "peerReview": { "finish": { "cta": "Se anmeldelser", "description": "Resultatene av ytelsesevalueringen din vil bli delt snart.", "subject": "\"{{performanceReviewName}}\" fullført", "title": "Det ble gjennomført ytelsesevalueringer" }, "start": { "cta": "Vurder", "description": "Du kan nå begynne å rangere andre bidragsytere i «{{performanceReviewName}}».", "subject": "Startet «{{performanceReviewName}}»", "title": "Det er på tide å evaluere andre samarbeidspartnere" } }, "pendingReviews": { "cta": "Få tilgang til mine evalueringer", "description": "Du har fortsatt evalueringer å fullføre i «{{performanceReviewName}}»-syklusen.", "subject": "Du har ventende evalueringer", "title": "Du har ventende evalueringer" }, "subordinateAutoReviewCompleted": { "body": "Du kan nå se samarbeidspartnerens egenvurdering", "cta": "Gå til evalueringen", "subject": "Samarbeidspartneren din fullførte sin egenvurdering", "title": "{{firstName}} {{lastName}} fullførte sin egenvurdering" }, "subordinateReview": { "confirm": { "description": "{{firstName}} har allerede gjennomgått ytelsesevalueringen din for gjennomgangssyklusen «{{performanceReviewName}}».", "subject": "{{firstName}} {{lastName}} har allerede anmeldt anmeldelsen din", "title": "{{firstName}} {{lastName}} har allerede anmeldt anmeldelsen din" }, "finish": { "cta": "Del anmeldelser", "description": "Du kan nå dele ytelsesanmeldelser med teamet ditt.", "subject": "\"{{performanceReviewName}}\" fullført", "title": "Det er på tide å dele dine vurderinger" }, "share": { "cta": "Se min anmeldelse", "description": "Resultatene av \"{{performanceReviewName}}\" syklusevalueringen er nå tilgjengelig.", "subject": "Din ytelsesevaluering er klar", "title": "Din ytelsesevaluering er klar" }, "start": { "cta": "Evaluer teamet mitt", "description": "Du kan nå begynne å evaluere teammedlemmene dine.", "subject": "Startet «{{performanceReviewName}}»", "title": "Det er på tide å evaluere teamet ditt" } } }, "postFailedPublication": { "bodyWithRemainingAttempts": "Vi beklager å måtte informere deg om at det oppsto en feil ved forsøk på å publisere innlegget du hadde planlagt. Du kan publisere den manuelt, eller vi vil prøve å publisere den igjen snart.", "bodyWithoutRemainingAttempts": "Innlegget du planla kunne ikke publiseres igjen. På grunn av en tidsforsinkelse med datoen du hadde planlagt, vil vi ikke forsøke å publisere den igjen, men du kan publisere den manuelt ved å gå til innlegget med følgende knapp.", "subject": "Feil i planlagt innlegg" }, "registeredInstance": { "body": { "makeDecisions": "Ta datadrevne beslutninger.", "measureYourImpact": "Mål rekkevidden og virkningen av kommunikasjon i sanntid, samt brukeratferd.", "someModulesFailed": "Noen moduler kunne ikke dupliseres riktig. Moduler: {{failedModules}}", "title": "Tilpass og kontroller hver modul fra administrasjonspanelet" }, "footer": { "appTextButton": "Gå inn i Humand", "backofficeTextButton": "Få tilgang til administratorpanelet" }, "header": { "subtitle": "Nå som du har opprettet det digitale fellesskapet {{instanceName}}, er det på tide å vise deg hva Humand kan gjøre for deg.", "title": "Hei {{userFirstName}}, velkommen til {{instanceName}}!" } }, "registeredUser": { "nowYouAreAlreadyRegister": "Nå som du er registrert", "timeToShowThatHumandCanDoItForYou": "Det er på tide å vise deg hva Humand kan gjøre for deg." }, "noCertificatesFound": { "hi": "Hallo!", "message": "Ingen sertifikater ble funnet for den valgte målgruppen. Vennligst bekreft at det finnes brukere som har fullført kurset innenfor denne segmenteringen.", "subject": "Kursbevis" }, "reportError": { "hi": "Hallo!", "message": "Vi beklager å måtte informere deg om at den forespurte rapporten ikke kunne genereres på grunn av en feil. Humand-teamet er allerede varslet og vil prøve å løse problemet så snart som mulig.", "subject": "Feil i rapporten" }, "reportSuccess": { "downloadReport": "Last ned rapport", "formMessage": "Rapporten inneholder alle svarene på skjemaet:", "hi": "Hallo!", "linkReminder": "Husk at lenken kun vil være tilgjengelig i én time.", "message": "Vedlagt denne e-posten finner du den forespurte rapporten.", "subject": "Ny Humand-rapport tilgjengelig!" }, "balanceExpiryReminder": { "preheader": "Saldoen din utløper snart", "title": "Saldoen din utløper snart", "description": "Hei {{userName}}, du har {{policyType}}-dager som snart utløper. Bruk dem før de utløper.", "policyTypeLabel": "Policytype", "expiringBalanceLabel": "Utløpende saldo", "expirationDateLabel": "Utløpsdato", "ctaTitle": "Du har fortsatt tid til å bruke dem", "ctaDescription": "Fra ditt personlige rom kan du se tilgjengelig saldo og sende en forespørsel.", "ctaButton": "Be om", "showRequest": "Du kan også gå til Humand og se detaljene om saldoen din.", "showRequestCTA": "Gå til Humand", "subject": "{{policyType}}-saldoen din utløper snart" }, "requestStepReminder": { "approveRequestCTA": "Godkjenn forespørsel", "dateRange": "Datoperiode", "dateRequestLabel": "Dato for søknad", "daysRequested": "{{amount}} dager", "description": "Hei, {{potentialApproverFullName}}, her er noen detaljer om forespørselen:", "giveAnswer": "Vil du svare?", "hoursRequested": "{{amount}} timer", "observations": "Observasjoner", "policyTypeLabel": "Type politikk", "preheader": "Gå til delen {{timeOffName}} for å se forespørselsdetaljene.", "rejectRequestCTA": "Avvis forespørsel", "requestedBy": "Forespurt av", "showRequest": "Du kan gå til Humand og se søknaden i detalj:", "showRequestCTA": "Gå til Humand", "subject1": "Husk at du har en forespørsel om {{policyTypeName}} fra {{fullName}}", "subject2": "venter på svar for {{numberOfDays}} dager siden", "timeRequestedLabel": "Tid brukt", "title": "Husk at du har en ny forespørsel som venter på svar.", "withoutObservation": "Ingen kommentarer" }, "resetPassword": { "body": { "altLink": "Hvis linken ikke fungerer, kopier og lim inn denne linken i nettleseren din.", "altText": "Hvis du ikke kan se e-posten riktig eller knappen ikke virker, skriv inn følgende", "buttonText": "Tilbakestill passord" }, "header": { "subtitle": "Hvis det ikke var deg, vennligst ignorer denne e-posten.", "text": "Ved å klikke på følgende knapp vil du kunne velge ditt nye passord for tilgang", "title": "Hei, {{userFirstName}}, noen ba om å tilbakestille passordet ditt for det digitale fellesskapet til" }, "subject": "Tilbakestill passord" }, "ticket": { "attachment": "Vedlagt fil", "detailsOfTheTicket": "Konsultasjonsdetaljer", "emailSubject": "Nytt søk for {{issuerFullName}}: {{topicName}}", "hi": "Hallo!", "message": "Beskjed", "someoneSentAMessage": "{{issuerFullName}} sendte deg en ny melding i en forespørsel!", "someoneStartedANewTicket": "{{issuerFullName}} startet et nytt spørsmål i {{instanceName}} fellesskapet og venter på oppfølging!", "subject": "Sak", "ticketTopic": "Kanal", "viewNow": "Se nå" }, "updateKnowledgeLibrary": { "endP1": ":", "p1": "En bokhandel er utgitt i ", "p2": "Se Bokhandel", "subject": "Hva er nytt i et {{community}}-bibliotek: {{title}}" }, "updatedVacationRequest": { "cta": "Se nå", "description": "Hei, {{issuerFullName}}, du har en ny oppdatering av {{policyTypeName}}-forespørselen din. Gå til {{timeOffName}}-delen for å se forespørselsdetaljene eller skriv inn fra følgende knapp.", "preheader": "Gå til delen {{timeOffName}} for å se detaljene for forespørselen din.", "subject": "Du har en oppdatering av forespørselen din om {{policyTypeName}}", "title": "Du har en oppdatering av forespørselen din om {{policyTypeName}}" }, "timeOffV2": { "editedManager": { "cta": "Gå til Humand", "description": "Hei {{managerFullName}}, en administrator har redigert en forespørsel du godkjente. Endringene ble gjort etter din godkjenning. Se de oppdaterte detaljene:", "preheader": "En forespørsel du godkjente i {{timeOffName}} ble redigert.", "subject": "En forespørsel du godkjente ble redigert", "title": "En forespørsel du godkjente ble redigert" }, "labels": { "approvedOn": "Godkjent den", "dateRange": "Forespørselens periode", "observations": "Merknader", "policyType": "Policytype", "requestedBy": "Bedt om av", "requestedOn": "Bedt om den", "state": "Status", "substituteApprover": "Stedfortredende godkjenner", "timeAvailable": "Tilgjengelig tid", "timeRequested": "Forespurt tid", "withoutObservations": "Uten merknader" }, "newRequest": { "approveRequestCTA": "Godkjenn", "description": "Hei {{potentialApproverFullName}}, nedenfor finner du detaljene for forespørselen som venter på svar.", "giveAnswer": "Svar på forespørselen", "rejectRequestCTA": "Avslå", "showRequest": "Du kan også gå til Humand og se forespørselen i detalj.", "title": "Du har en ny forespørsel" }, "reminder": { "approveRequestCTA": "Godkjenn", "description": "Hei {{potentialApproverFullName}}, nedenfor finner du detaljene for forespørselen som venter på svar.", "giveAnswer": "Svar på forespørselen", "rejectRequestCTA": "Avslå", "showRequest": "Du kan også gå til Humand og se forespørselen i detalj.", "title": "Påminnelse om forespørsel" }, "status": { "APPROVED": "Godkjent", "CANCELLED": "Avbrutt", "IN_PROGRESS": "Venter", "REJECTED": "Avslått" }, "timeUnit": { "DAYS": "dager", "HOURS": "timer" }, "updatedRequest": { "cta": "Gå til Humand", "description": "Hei {{issuerFullName}}, en administrator har gjort endringer i denne forespørselen etter godkjenningen. Se de oppdaterte detaljene nedenfor.", "title": "Forespørsel redigert av en administrator" } }, "workflows": { "general": { "agentHeader": "Agent", "createdAtHeader": "Opprettelsesdato", "initiatorHeader": "Søker", "statusHeader": "Tilstand" }, "newTaskAssignation": { "cta": "Gå til applikasjonen", "subject": "Du har blitt tildelt en ny forespørsel i agentpanelet ditt", "subtitle": "Du kan begynne å administrere det med en gang.", "title": "Du har en ny forespørsel #{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}} tildelt" }, "newTaskToAssign": { "cta": "Gå til applikasjonen", "subject": "Du har en ny forespørsel tilgjengelig i agentpanelet ditt", "subtitle": "Du kan ta den og begynne å administrere den hvis du er tilgjengelig.", "title": "Du har en ny forespørsel #{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}} tilgjengelig for å tildele deg" }, "taskSlaExpiredForOther": { "cta": "Gå til applikasjonen", "subject": "Tidspunktet for en søknad er utløpt", "subtitle": "Forespørselen er tilordnet {{agentName}}, vennligst be om at de ivaretar den så snart som mulig.", "title": "Tiden som er angitt for forespørselen #{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}} er fullført" } } }, "forms": { "example": { "title": { "choice": "Alternativ 1", "form": "Skjema uten navn", "question": "Spørsmål 1", "step": "Seksjon 1", "survey": "Undersøkelse uten tittel" } } }, "general": { "countries": { "ad": "Andorra", "ae": "De forente arabiske emirater", "af": "Afghanistan", "ag": "Antigua og Barbuda", "ai": "Ål", "al": "Albania", "am": "Armenia", "ao": "Angola", "ar": "Argentina", "as": "Amerikansk Samoa", "at": "Østerrike", "au": "Australia", "aw": "Aruba", "az": "Aserbajdsjan", "ba": "Bosnia-Hercegovina", "bb": "Barbados", "bd": "Bangladesh", "be": "Belgia", "bf": "Burkina Faso", "bg": "Bulgaria", "bh": "Bahrain", "bi": "Burundi", "bj": "Benin", "bl": "Den hellige Bartolomeus", "bm": "Bermuda", "bn": "Brunei", "bo": "Bolivia", "br": "Brasil", "bs": "Bahamas", "bt": "Bhutan", "bw": "Botswana", "by": "Hviterussland", "bz": "Belize", "ca": "Canada", "cd": "Den demokratiske republikken Kongo", "cf": "Den sentralafrikanske republikk", "cg": "Republikken Kongo", "ch": "Sveitsisk", "ci": "Elfenbenskysten", "ck": "Cookøyene", "cl": "Chili", "cm": "Kamerun", "cn": "Kina", "co": "Colombia", "cr": "Costa Rica", "cu": "Cuba", "cv": "Kapp Verde", "cw": "Curaçao", "cy": "Kypros", "cz": "Tsjekkia", "de": "Tyskland", "dj": "Djibouti", "dk": "Danmark", "dm": "Dominica", "do": "Den dominikanske republikk", "dz": "Algerie", "ec": "Ecuador", "ee": "Estland", "eg": "Egypt", "er": "Eritrea", "es": "Spania", "et": "Etiopia", "fi": "Finland", "fj": "Fiji", "fk": "Falklandsøyene", "fm": "Mikronesia", "fo": "Færøyene", "fr": "Frankrike", "ga": "Gabon", "gd": "Granat", "ge": "Georgia", "gf": "Fransk Guyana", "gg": "Guernsey", "gh": "Ghana", "gi": "Gibraltar", "gl": "Grønland", "gm": "Gambia", "gn": "Guinea", "gp": "Guadalupe", "gq": "Ekvatorial-Guinea", "gr": "Hellas", "gt": "Guatemala", "gu": "Guam", "gw": "Guinea-Bissau", "gy": "Guyana", "hk": "Hongkong", "hn": "Honduras", "hr": "Kroatia", "ht": "Haiti", "hu": "Ungarn", "id": "Indonesia", "ie": "Irland", "il": "Israel", "im": "Isle of Man", "in": "India", "iq": "Irak", "ir": "Iran", "is": "Island", "it": "Italia", "je": "Jersey", "jm": "Jamaica", "jo": "Jordan", "jp": "Japan", "ke": "Kenya", "kg": "Kirgisistan", "kh": "Kambodsja", "ki": "Kiribati", "km": "Komorene", "kn": "Saint Kitts og Nevis", "kp": "Nord-Korea", "kr": "Sør-Korea", "kw": "Kuwait", "ky": "Caymanøyene", "kz": "Kasakhstan", "la": "Laos", "lb": "Libanon", "lc": "Saint Lucia", "li": "Liechtenstein", "lk": "Sri Lanka", "lr": "Liberia", "ls": "Lesotho", "lt": "Litauen", "lu": "Luxembourg", "lv": "Latvia", "ly": "Libya", "ma": "Marokko", "mc": "Monaco", "md": "Moldova", "me": "Montenegro", "mf": "Saint Martin", "mg": "Madagaskar", "mh": "Marshalløyene", "mk": "Nord-Makedonia", "ml": "Mali", "mm": "Myanmar (Burma)", "mn": "Mongolia", "mo": "Macao", "mp": "Nord-Marianene", "mq": "Martinique", "mr": "Mauritania", "ms": "Montserrat", "mt": "Malta", "mu": "Mauricio", "mv": "Maldivene", "mw": "Malawi", "mx": "Mexico", "my": "Malaysia", "mz": "Mosambik", "na": "Namibia", "nc": "Ny-Caledonia", "ne": "Niger", "ng": "Nigeria", "ni": "Nicaragua", "nl": "Nederland", "no": "Norge", "np": "Nepal", "nr": "Nauru", "nz": "New Zealand", "om": "Oman", "pa": "Panama", "pe": "Peru", "pf": "Fransk Polynesia", "pg": "Papua Ny-Guinea", "ph": "Filippinene", "pk": "Pakistan", "pl": "Polen", "pm": "Saint-Pierre og Miquelon", "pr": "Puerto Rico", "pt": "Portugal", "pw": "Palau", "py": "Paraguay", "qa": "Smak", "re": "Møte", "ro": "Romania", "rs": "Serbia", "ru": "Russland", "rw": "Rwanda", "sa": "Saudi-Arabia", "sb": "Salomonøyene", "sc": "Seychellene", "sd": "Sudan", "se": "Sverige", "sg": "Singapore", "sh": "St. Helena", "si": "Slovenia", "sk": "Slovakia", "sl": "Sierra Leone", "sm": "San Marino", "sn": "Senegal", "so": "Somalia", "sr": "Surinam", "ss": "Sør-Sudan", "st": "São Tomé og Príncipe", "sv": "El Salvador", "sx": "Sint Maarten", "sy": "Syria", "sz": "Eswatini", "tc": "Turks- og Caicosøyene", "td": "Tsjad", "tg": "Togo", "th": "Thailand", "tj": "Tadsjikistan", "tl": "Øst-Timor", "tm": "Turkmenistan", "tn": "Tunisia", "to": "Tonga", "tr": "Tyrkia", "tt": "Trinidad og Tobago", "tv": "Tuvalu", "tw": "Taiwan", "tz": "Tanzania", "ua": "Ukraina", "ug": "Uganda", "uk": "Storbritannia", "us": "USA", "uy": "Uruguay", "uz": "Usbekistan", "va": "Vatikanstaten", "vc": "Saint Vincent og Grenadinene", "ve": "Venezuela", "vg": "De britiske Jomfruøyene", "vi": "De amerikanske Jomfruøyene", "vn": "Vietnam", "vu": "Vanuatu", "wf": "Wallis- og Futunaøyene", "ws": "Samoa", "xk": "Kosovo", "ye": "Jemen", "yt": "Mayotte", "za": "Sør-Afrika", "zm": "Zambia", "zw": "Zimbabwe" }, "dayOfWeek": { "friday": "fredag", "monday": "mandag", "saturday": "lørdag", "sunday": "søndag", "thursday": "torsdag", "tuesday": "tirsdag", "wednesday": "onsdag" }, "duplicate": { "title": "Kopi av {{originalTitle}}" }, "months": [ "januar", "februar", "mars", "april", "mai", "juni", "juli", "august", "september", "oktober", "november", "desember" ], "monthsShorten": [ "Jan", "feb", "Sjø", "apr", "mai", "jun", "jul", "august", "sep", "okt", "nov", "des" ] }, "miniApps": { "events": "Hendelser", "knowledgeLibraries": "Kunnskapsbiblioteker", "timeOff": "Ferier og tillatelser" }, "knowledgeLibraries": { "welcomeConfig": { "defaultDescription": "Et rom designet for å organisere og dele relevant informasjon. Gir tilgang til innhold på en enkel og ryddig måte." } }, "notifications": { "agentPendingForms": { "body": "{{agentFirstName}}, du har skjemaet {{formTitle}} som venter på godkjenning.", "title": "Du har ikke-godkjente skjemaer" }, "approvedForm": { "body": "Skjemaet {{formTitle}} er godkjent.", "title": "Godkjent skjema" }, "birthdays": { "bodyForMany": "🎂 I dag er bursdagen til {{firstName}} {{lastName}} og {{remainingCount}} kolleger til", "bodyForOne": "🎂 I dag har {{firstName}} {{lastName}} bursdag", "bodyForTwo": "🎂 I dag har {{firstName}} {{lastName}} og {{firstName1}} {{lastName1}} bursdag.", "segmentedBody": "🎂 Du har bursdag i din {{groupName}}", "title": "Humand" }, "callInitialized": { "title": "☎️➡️ Du har et innkommende anrop fra {{callerName}}" }, "callMissed": { "title": "📞⬅️ Du har et tapt anrop fra {{callerName}}" }, "chatsV2": { "conversation": { "invited": { "invitee": { "body": "{{initiatorName}} la deg til.", "title": "💬 {{channelName}}" } }, "kicked": { "kickee": { "body": "{{initiatorName}} slettet deg.", "title": "💬 {{channelName}}" } } }, "newMessage": { "body": "{{textMessage}}", "title": "{{firstName}} {{lastName}}" } }, "closedForm": { "body": "Skjemaet {{formTitle}} er fylt ut.", "title": "Utfylt skjema" }, "communityAcknowledgment": { "description": "{{firstName}} {{lastName}} mottok en anerkjennelse 🎉 Gratulér!", "text": "{{firstName}} {{lastName}} mottok en anerkjennelse 🎉 Gratulér!", "title": "Ny anerkjennelse" }, "documents": { "newDocument": { "notificationCenter": { "description": "Et nytt dokument er lastet opp", "title": "Du har et nytt dokument" } }, "pendingSignatureDocument": { "notificationCenter": { "description": "Du har fortsatt minst ett dokument som venter på å signere", "title": "Signatur venter✍" } } }, "drafts": { "draftRequestApproved": { "description": "{{userFirstName}} {{userLastName}} har godkjent utkastet", "title": "Godkjent utkast" }, "newDraftRequest": { "description": "{{userFirstName}} {{userLastName}} har opprettet et utkast", "title": "Nytt utkast skal gjennomgås" } }, "events": { "cancellation": { "notificationCenter": { "description": "Arrangementet {{eventName}} er avlyst", "title": "Arrangementet ble avlyst av arrangøren" }, "pushNotification": { "title": "Arrangementet {{eventName}} ble avlyst" } }, "coOrganizerInvitation": { "notificationCenter": { "description": "Du er invitert til å være medarrangør for arrangementet {{eventName}}.", "title": "Invitasjon til å samskrive arrangement" }, "pushNotification": { "description": "Has blitt invitert til å være medarrangør for arrangementet {{eventName}}.", "title": "Invitasjon til å samarrangere arrangement" } }, "newInvitation": { "notificationCenter": { "description": "{{organizer}} inviterte deg til {{eventName}}", "title": "Du har blitt invitert til et arrangement" }, "pushNotification": { "description": "{{organizer}} inviterte deg til {{eventName}}", "title": "Du har blitt invitert til et arrangement" } }, "startDateUpdated": { "notificationCenter": { "description": "Arrangementet {{eventName}} har blitt flyttet", "title": "Arrangementet du hadde planlagt er oppdatert. Sjekk de nye detaljene." }, "pushNotification": { "title": "Arrangementet {{eventName}} har blitt flyttet. Sjekk de nye detaljene." } }, "updated": { "notificationCenter": { "description": "Arrangementet {{eventName}} har blitt flyttet", "title": "Arrangementet du hadde planlagt er oppdatert. Sjekk de nye detaljene." }, "pushNotification": { "title": "Arrangementet {{eventName}} har blitt flyttet. Sjekk de nye detaljene." } } }, "formChat": { "TIME_TO_FIRST_RESPONSE": { "expired": { "BOSS": { "body": "Den angitte tiden for omsorg er over. Instruer tjenestemannen om å starte saken så snart som mulig.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" }, "USER": { "body": "Den angitte tiden for omsorg er over. Start saken så snart som mulig.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" } }, "partial": { "USER": { "body": "{{percentage}}% av den angitte tiden for omsorg har gått. Ta saken så snart som mulig.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" } } }, "TIME_TO_RESOLUTION": { "expired": { "BOSS": { "body": "Hele tiden som er angitt for løsning har gått. Instruer den tildelte agenten om å handle umiddelbart.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" }, "USER": { "body": "Hele tiden som er angitt for løsning har gått. Ta handling så snart som mulig.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" } }, "partial": { "USER": { "body": "{{percentage}}% av den angitte oppløsningstiden har gått. Ta handling så snart som mulig.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" } } }, "statusChange": { "ASSIGNED": { "body": "Skjemaet er endret til status: Tildelt.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" }, "CANCELLED": { "body": "Skjemaet er endret til status: Kansellert.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" }, "CLOSED": { "body": "Skjemaet er endret til status: Fullført.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" }, "IN_PROGRESS": { "body": "Skjemaet er endret til status: Pågår.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" }, "ON_HOLD": { "body": "Skjemaet er endret til status: På vent.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" }, "UNASSIGNED": { "body": "Skjemaet er endret til status: Ikke tildelt.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" } } }, "forms": { "formDisabledBody": "Formen «{{formTitle}}» er deaktivert", "formDisabledTitle": "Deaktivert skjema", "formEnabledBody": "Formen «{{formTitle}}» er aktivert", "formEnabledTitle": "Skjema aktivert" }, "goals": { "goalDeleted": { "description": "Mål {{goalName}} er slettet.", "title": "Et mål er eliminert" }, "goalEdited": { "description": "Du kan få tilgang til og se redigeringen som er gjort på dette målet", "title": "Mål {{goalName}} er redigert" }, "goalProgress": { "description": "Du kan få tilgang til og se oppdateringer som er gjort for dette målet.", "title": "Fremdriften for målet {{goalName}} er oppdatert." }, "goalPublished": { "owner": { "description": "Du kan nå begynne å fullføre fremgangen din.", "title": "Du har et nytt mål" }, "responsible": { "description": "Du kan nå spore samarbeidspartnerens nye mål.", "multiple": { "description": "Det er lagt ut flere mål for teamet ditt.", "title": "Samarbeidspartnerne dine har publisert nye mål" }, "title": "Samarbeidspartneren din har tildelt et nytt mål" } }, "newGoal": { "owner": { "description": "Målet må godkjennes av lederen din før du kan begynne å fullføre fremgangen.", "title": "Nytt mål opprettet" }, "responsible": { "description": "Gjennomgå og godkjenn samarbeidspartnerens mål for å begynne å spore det.", "multiple": { "description": "Flere mål er laget for teamet ditt.", "title": "Samarbeidspartnerne dine har opprettet nye mål" }, "title": "Samarbeidspartneren din har opprettet et nytt mål" } } }, "groupRequestAccepted": { "body": "Logg inn for å se innholdet", "title": "Din tilgang til gruppen {{groupName}} er godkjent." }, "groupRequestAcceptedInNotificationCenter": { "body": "Logg inn for å se innholdet", "title": "{{groupName}}: tilgang godkjent" }, "newAcknowledgment": { "description": "{{acknowledgerFirstName}} {{acknowledgerLastName}} har sendt deg en bekreftelse.", "text": "Gratulerer! {{acknowledgerFirstName}} {{acknowledgerLastName}} har anerkjent deg.", "title": "Gratulerer, {{acknowledgedFirstName}}, du har blitt gjenkjent!" }, "newAcknowledgmentComment": { "description": "{{userFirstName}} {{userLastName}} har kommentert på en anerkjennelse du har gitt.", "text": "{{userFirstName}} {{userLastName}} kommenterte på anerkjennelsen du har gitt.", "title": "Ny kommentar" }, "newArticle": { "title": "Nye nyheter" }, "newChatMessage": { "audio": "🎤 Lyd", "file": "📁 Arkiv", "gif": "📷 GIF", "photo": "📸 Bilde", "video": "📹 Video" }, "newComment": { "bodyOfAcknowledgment": "{{userFirstName}} {{userLastName}} har kommentert på en anerkjennelse du har gitt", "bodyOfArticle": "{{userFirstName}} {{userLastName}} har kommentert nyhetene dine", "bodyOfGroupPost": "{{userFirstName}} {{userLastName}} har kommentert innlegget ditt", "bodyOfMarketplacePost": "{{userFirstName}} {{userLastName}} har kommentert ditt markedsplassinnlegg", "bodyOfPost": "{{userFirstName}} {{userLastName}} har kommentert innlegget ditt", "title": "Ny kommentar" }, "newCommentInNotificationCenter": { "bodyOfAcknowledgment": "{{userFirstName}} {{userLastName}} har kommentert på en anerkjennelse du har gitt", "bodyOfArticle": "{{userFirstName}} {{userLastName}} har kommentert på nyheten din", "bodyOfGroupPost": "{{userFirstName}} {{userLastName}} kommenterte innlegget ditt", "bodyOfMarketplacePost": "{{userFirstName}} {{userLastName}} har kommentert på innlegget ditt i markedsplassen", "bodyOfPost": "{{userFirstName}} {{userLastName}} har kommentert innlegget ditt", "title": "Ny kommentar" }, "newCommentReply": { "body": "Du har mottatt svar på en kommentar", "title": "Svar på kommentaren din" }, "newCommentReplyInNotificationCenter": { "body": "{{firstName}} {{lastName}} har svart på en kommentar", "bodyOfGroupPost": "{{firstName}} {{lastName}} har svart på kommentaren din", "bodyOfPost": "{{firstName}} {{lastName}} har svart på en kommentar", "title": "Nytt svar på kommentaren din" }, "groupedCommentInNotificationCenter": { "title": "Ny kommentar", "bodyOfPost": { "one": "{{firstName1}} {{lastName1}} kommenterte innlegget ditt", "two": "{{firstName1}} {{lastName1}} og {{firstName2}} {{lastName2}} kommenterte innlegget ditt", "three": "{{firstName1}} {{lastName1}}, {{firstName2}} {{lastName2}} og 1 annen person kommenterte innlegget ditt", "many": "{{firstName1}} {{lastName1}}, {{firstName2}} {{lastName2}} og {{count}} andre personer kommenterte innlegget ditt" }, "bodyOfGroupPost": { "one": "{{firstName1}} {{lastName1}} kommenterte innlegget ditt", "two": "{{firstName1}} {{lastName1}} og {{firstName2}} {{lastName2}} kommenterte innlegget ditt", "three": "{{firstName1}} {{lastName1}}, {{firstName2}} {{lastName2}} og 1 annen person kommenterte innlegget ditt", "many": "{{firstName1}} {{lastName1}}, {{firstName2}} {{lastName2}} og {{count}} andre personer kommenterte innlegget ditt" } }, "groupedCommentReplyInNotificationCenter": { "title": "Nytt svar på kommentaren din", "bodyOfPost": { "one": "{{firstName1}} {{lastName1}} svarte på kommentaren din", "two": "{{firstName1}} {{lastName1}} og {{firstName2}} {{lastName2}} svarte på kommentaren din", "three": "{{firstName1}} {{lastName1}}, {{firstName2}} {{lastName2}} og 1 annen person svarte på kommentaren din", "many": "{{firstName1}} {{lastName1}}, {{firstName2}} {{lastName2}} og {{count}} andre personer svarte på kommentaren din" }, "bodyOfGroupPost": { "one": "{{firstName1}} {{lastName1}} svarte på kommentaren din", "two": "{{firstName1}} {{lastName1}} og {{firstName2}} {{lastName2}} svarte på kommentaren din", "three": "{{firstName1}} {{lastName1}}, {{firstName2}} {{lastName2}} og 1 annen person svarte på kommentaren din", "many": "{{firstName1}} {{lastName1}}, {{firstName2}} {{lastName2}} og {{count}} andre personer svarte på kommentaren din" } }, "newCourse": { "title": "Ny opplæring tilgjengelig" }, "newDocument": { "title": "Nytt dokument tilgjengelig" }, "newEventPost": { "title": "Nytt innlegg fra {{userFirstName}} {{userLastName}} på {{eventName}}" }, "newFile": { "title": "Ny fil tilgjengelig" }, "newForm": { "title": "Nytt skjema tilgjengelig" }, "newFormFilled": { "body": "{{userFirstName}} {{userLastName}} har fylt ut skjemaet {{formTitle}}.", "title": "Nytt skjema utfylt" }, "newGroupPost": { "title": "Nytt innlegg fra {{userFirstName}} {{userLastName}} i {{groupName}}" }, "newGroupPostInNotificationCenter": { "body": "{{userFirstName}} {{userLastName}} har lagt ut innlegg", "title": "Nytt innlegg i {{groupName}}" }, "newGroupPostLiveStream": { "body": "Logg på for å se det", "title": "{{userFirstName}} {{userLastName}} sender direkte" }, "newGroupPostRequest": { "body": "Logg inn for å se det", "title": "{{userFirstName}} {{userLastName}} ber om å publisere til {{groupName}}" }, "newGroupPostRequestApproved": { "body": "Logg inn for å se det!", "title": "Innlegget ditt er godkjent i gruppen {{groupName}}" }, "newGroupPostRequestApprovedInNotificationCenter": { "body": "Logg inn for å se innlegget ditt", "title": "{{groupName}}: innlegg godkjent" }, "newGroupPostRequestInNotificationCenter": { "body": "{{userFirstName}} {{userLastName}} ber om å publisere", "title": "{{groupName}}: forespørsel om ny post" }, "newGroupRequest": { "body": "Gå til gruppens seksjon for håndtering av forespørsler for å se detaljene.", "title": "Du har nye tilgangsforespørsler til {{groupName}}" }, "newGroupRequestInNotificationCenter": { "body": "Nye tilgangsforespørsler", "title": "{{groupName}} har nye forespørsler" }, "newKeyUpdate": { "description": "Logg på for å se det", "title": "Viktig ny utvikling" }, "newKnowledgeLibrary": { "description": "Kom inn og se hva som er nytt!", "text": "Nytt bibliotek publisert: {{title}}. Kom og se!", "title": "Nytt bibliotek publisert: {{tittel}}" }, "newKnowledgeLibraryEditor": { "description": "Du har fått redigeringstillatelser!", "text": "Du kan nå redigere artikkelen {{title}}! Endre innholdet.", "title": "Du kan nå redigere biblioteket: {{title}}" }, "newMention": { "comment": { "body": "Du har blitt tagget i en ny kommentar", "title": "Du har blitt merket" }, "eventPost": { "body": "Du har blitt tagget i et nytt arrangementsinnlegg", "title": "Du har blitt merket" }, "groupPost": { "body": "Du har blitt tagget i et nytt gruppeinnlegg", "title": "Du har blitt merket" }, "post": { "body": "Du har blitt tagget i et nytt innlegg", "title": "Du har blitt merket" } }, "newMentionInNotificationCenter": { "comment": { "body": "{{firstName}} {{lastName}} merket deg i en ny kommentar", "title": "Du har blitt merket" }, "groupPost": { "body": "{{firstName}} {{lastName}} nevnte deg", "title": "Du har blitt tagget" }, "post": { "body": "{{firstName}} {{lastName}} nevnte deg", "title": "Du har blitt merket" } }, "newOnboarding": { "title": "Ny onboarding tilgjengelig" }, "newOnboardingTaskAssigned": { "body": "Gå til Onboardings-delen for å se disse oppgavene.", "title": "Nye onboarding-oppgaver tilgjengelig" }, "newPost": { "title": "Nytt innlegg fra {{userFirstName}} {{userLastName}}" }, "newPostLiveStream": { "body": "Logg på for å se det", "title": "{{userFirstName}} {{userLastName}} sender direkte" }, "newPostRequest": { "body": "Logg inn for å se det", "title": "{{userFirstName}} {{userLastName}} ber om å legge ut på veggen" }, "newPostRequestApproved": { "body": "Logg inn for å se det!", "title": "De har godkjent innlegget ditt på veggen" }, "newPostRequestApprovedInNotificationCenter": { "body": "Logg inn for å se det", "title": "De har godkjent innlegget ditt på veggen" }, "newPostRequestInNotificationCenter": { "body": "Logg på for å se den", "title": "{{userFirstName}} {{userLastName}} ber om å publisere" }, "newSurvey": { "title": "Ny undersøkelse tilgjengelig" }, "newTicket": { "body": "{{senderFirstName}} {{senderLastName}} har startet en spørring om {{ticketTopicName}}.", "title": "Nytt søk om {{ticketTopicName}}" }, "newWidget": { "title": "Nytt innhold tilgjengelig" }, "pendingForm": { "body": "{{formTitle}}", "title": "Du har et ventende skjema" }, "pendingOnboardingTasks": { "body": "Gå til Onboardings-delen for å se disse oppgavene.", "titleForMany": "{{taskCount}} Onboardingsoppgaver ventes snart", "titleForOne": "{{taskCount}} Onboarding-oppgaven skal snart" }, "pendingSignatureDocument": { "body": "Du har fortsatt minst ett dokument som venter på å signere", "title": "Signatur venter✍" }, "pendingSurvey": { "body": "{{formTitle}}", "title": "Du har en ventende undersøkelse" }, "peopleExperience": { "surveyPublished": { "body": "Vi ønsker å høre din mening! Kom innom og fortell oss om din opplevelse 😁", "title": "📣 Undersøkelsen {{surveyName}} er nå tilgjengelig!" }, "surveyReminder": { "body": "Du har ikke svart ennå. Gi oss din mening! ", "title": "🔔 Husk å ta undersøkelsen {{surveyName}}!" } }, "performanceReview": { "autoReview": { "finish": { "body": "Det ble gjennomført ytelsesevalueringer", "title": "\"{{performanceReviewName}}\" fullført" }, "start": { "body": "Det er på tide å vurdere deg selv", "title": "Startet «{{performanceReviewName}}»" } }, "bossReview": { "finish": { "body": "Resultatene av ytelsesevalueringen din vil bli delt snart.", "title": "\"{{performanceReviewName}}\" fullført" }, "start": { "body": "Det er på tide å evaluere lederen din", "title": "Startet «{{performanceReviewName}}»" } }, "confirm": { "body": "{{firstName}} har allerede gjennomgått ytelsesvurderingen din for syklusen \"{{performanceReviewName}}\".", "title": "{{firstName}} {{lastName}} har allerede anmeldt anmeldelsen din" }, "multiple": { "finish": { "body": "Det er på tide å dele dine vurderinger", "title": "\"{{performanceReviewName}}\" fullført" }, "start": { "body": "Det er på tide å fullføre vurderingene dine", "title": "Startet «{{performanceReviewName}}»" } }, "peerReview": { "finish": { "body": "Resultatene av ytelsesevalueringen din vil bli delt snart.", "title": "\"{{performanceReviewName}}\" fullført" }, "start": { "body": "Det er på tide å evaluere andre samarbeidspartnere", "title": "Startet «{{performanceReviewName}}»" } }, "pendingReviews": { "body": "Du har fortsatt evalueringer å fullføre i «{{performanceReviewName}}»-syklusen.", "title": "Du har ventende evalueringer" }, "share": { "body": "Resultatene av ytelsesgjennomgangen din for «{{performanceReviewName}}»-syklusen er nå tilgjengelig.", "title": "Resultatene dine er tilgjengelige" }, "subordinateAutoReviewCompleted": { "body": "Du kan nå se samarbeidspartnerens egenvurdering", "cta": "Gå til evalueringen", "subject": "Samarbeidspartneren din fullførte sin egenvurdering", "title": "{{firstName}} {{lastName}} fullførte sin egenvurdering" }, "subordinateReview": { "confirm": { "body": "{{firstName}} har allerede gjennomgått ytelsesevalueringen din for gjennomgangssyklusen «{{performanceReviewName}}».", "title": "{{firstName}} {{lastName}} har allerede anmeldt anmeldelsen din" }, "finish": { "body": "Det er på tide å dele dine vurderinger", "title": "\"{{performanceReviewName}}\" fullført" }, "share": { "body": "Resultatene av \"{{performanceReviewName}}\" syklusevalueringen er nå tilgjengelig.", "title": "Din ytelsesevaluering er klar" }, "start": { "body": "Det er på tide å evaluere teamet ditt", "title": "Startet «{{performanceReviewName}}»" } } }, "rejectedForm": { "body": "Skjemaet {{formTitle}} har blitt avvist.", "title": "Skjema avvist" }, "scormCourseSucessfulUploading": { "body": "Gratulerer! SCORM-leksjonen {{taskTitle}} selvfølgelig {{courseTitle}} har blitt lastet inn.", "title": "Leksjonen din er lastet opp" }, "scormCourseUploadError": { "description": "Det oppsto en feil under forsøk på å laste inn SCORM-leksjonen {{taskTitle}} fra kurset {{courseTitle}}. Vennligst se gjennom og korriger problemet så snart som mulig.", "title": "Det oppsto en feil under opplasting av leksjonen din." }, "timeOff": { "balanceExpiryReminder": { "notificationCenter": { "description": "Utløper {{expiryDate}}. Bruk den før den utløper.", "title": "{{policyTypeName}}-saldoen din utløper snart" }, "pushNotification": { "description": "{{policyTypeName}}-saldoen din utløper {{expiryDate}}. Bruk den før den utløper." }, "title": "Saldoen din utløper snart" }, "newRequest": { "notificationCenter": { "description": "Se gjennom detaljene i forespørselen.", "title": "Du har en ny forespørsel fra {{policyTypeName}} fra {{fullName}} som venter på svar" }, "pushNotification": { "description": "Gå til delen {{timeOffName}} for å se forespørselsdetaljene.", "title": "Du har en ny forespørsel fra {{policyTypeName}} fra {{fullName}} som venter på svar" } }, "requestStepReminder": { "notificationCenter": { "description": "Se gjennom detaljene i forespørselen." }, "pushNotification": { "description": "Gå til delen {{timeOffName}} for å se forespørselsdetaljene." }, "title1": "Husk at du har en forespørsel om {{policyTypeName}} fra {{fullName}}", "title2": "venter på svar for {{numberOfDays}} dager siden" }, "requestUpdated": { "notificationCenter": { "description": "Se gjennom detaljene i forespørselen.", "title": "Du har en oppdatering av forespørselen din om {{policyTypeName}}" }, "pushNotification": { "description": "Gå til delen {{timeOffName}} for å se forespørselsdetaljene.", "title": "Du har en oppdatering av forespørselen din om {{policyTypeName}}" } } }, "updateKnowledgeLibrary": { "description": "Innholdet er oppdatert. Kom inn og se hva som er nytt!", "text": "Nyheter i {{title}}: innholdet er oppdatert. Kom og se!", "title": "Nytt i bokhandelen: {{title}}" }, "workflows": { "approvalNewComment": { "body": "Du har en ny kommentar fra {{creatorName}}", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "approvalPending": { "body": "Deltakelsen din er nødvendig i {{approvalName}}", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "approvalStepApproved": { "body": "Trinnet {{approvalName}} er godkjent", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "approvalStepCreated": { "body": "Godkjenning av {{approvalName}} er blitt forespurt.", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "approvalStepRejected": { "body": "Trinnet {{approvalName}} har blitt avvist", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "multipleTasksAssignedToAssignee": { "body": "Begynn å løse dem så snart som mulig.", "title": "Du har blitt tildelt {{numberOfTasks}} forespørsler" }, "newSubtaskAssignation": { "body": "Oppgaven {{childTaskName}} er tildelt deg. Vennligst start arbeidet med den så snart som mulig", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "newSubtaskToAssign": { "body": "Oppgave {{childTaskName}} startet, vennligst tildel den til deg selv så snart som mulig", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "newTaskAssignation": { "body": "Ny forespørsel tildelt deg. Begynn løsningen så snart som mulig", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "newTaskToAssign": { "body": "Ny forespørsel startet, vennligst tildel den så snart som mulig.", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "subtaskAssignedToAssignee": { "body": "Du har blitt tildelt oppgaven {{childTaskName}}. Vennligst begynn arbeidet med den så snart som mulig.", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "subtaskCreated": { "body": "Oppgaven er startet {{childTaskName}}", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "subtaskReassignedToAssignee": { "body": "Du har blitt tildelt oppgaven på nytt {{childTaskName}}. Vennligst begynn å løse den så snart som mulig.", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "subtaskResolved": { "body": "Oppgaven {{childTaskName}} har vært {{status}}", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskAssigned": { "body": "Forespørselen er tilordnet {{agentName}}", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskAssignedToAssignee": { "body": "Du har blitt tildelt denne forespørselen. Begynn løsningen din så snart som mulig.", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskCsatAvailable": { "body": "Du kan rangere agentens tjeneste ved å bruke tilfredshetsundersøkelsen.", "title": "Evaluer forespørselen #{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskNewComment": { "body": "Du har en ny kommentar fra {{creatorName}}", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskNewSystemComment": { "body": "Du har en ny kommentar", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskReassignedToAssignee": { "body": "Du har blitt tildelt denne forespørselen på nytt. Begynn løsningen din så snart som mulig. ", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskSlaDueSoon": { "body": "{{percentage}}% av tiden som er angitt for {{slaLabel}} har gått. Ta handling så snart som mulig.", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskSlaDueSoonForOther": { "body": "{{percentage}}% av tiden som er angitt for {{slaLabel}} har gått. Instruer {{agentName}} om å iverksette tiltak så snart som mulig.", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskSlaExpired": { "body": "Hele den angitte tiden for {{slaLabel}} har gått. Ta handling så snart som mulig.", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskSlaExpiredForOther": { "body": "Hele den angitte tiden for {{slaLabel}} har gått. Instruer {{agentName}} om å iverksette tiltak så snart som mulig.", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskStatusUpdate": { "body": "Forespørselen endret til status {{status}}", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" } } }, "pdfs": { "formAnswered": { "agent": "AGENT", "answer": "SVARE", "approved": "GODKJENT", "attachment": "Feste", "autocompletedAnswer": "Autofyll-svar", "comments": "KOMMENTARER", "community": "FELLESSKAP", "completionDate": "DATO DET BLEV FERDIG", "dateAndTime": "DATO OG TID", "downloadApp": "Last ned appen", "email": "E-POST", "filledBy": "UTFULLT AV", "footerFormCompletedBy": "Skjema utfylt av", "formId": "IDENTIFIKASJON", "generalData": "GENERELL INFORMASJON", "hasApprovalWorkflow": "HAR GODKJENNINGSFLØT", "no": "Ingen", "onTotal": "I SUM", "orUseWebVersion": "eller skriv inn nettversjonen", "pending": "ØRERING", "question": "SPØRRE", "rejected": "NEKTE", "stateOfApprovalWorkflow": "GODKJENNINGSFLØTSERKLÆRING", "steps": "trinn", "upperStep": "BEVATT", "upperSteps": "TRINN", "username": "BRUKER", "yes": "Ja" } }, "peopleExperience": { "questions": { "NPSQuestionTitle": "Hvor sannsynlig er det at du anbefaler {{instanceName}} som et sted å jobbe?", "agree": "OK", "disagree": "Uenig", "neither": "Verken enig eller uenig", "stronglyAgree": "Helt enig", "stronglyDisagree": "Helt uenig" } }, "posts": { "welcomeAdmin": { "attachment": { "height": "1680", "name": "velkomstpost-1-es.png", "size": "591,3 KB", "type": "BILDE", "url": "{{multimediaUrl}}/images/welcome-post-1-es.png", "width": "1680" }, "body": "💻 Logg på med Humand-kontoen din her: \n {{adminUrl}}" }, "welcomeCalendar": { "attachment": { "height": "760", "name": "velkomstpost-4-es.png", "size": "243,9 KB", "type": "BILDE", "url": "{{multimediaUrl}}/images/welcome-post-4-es.png", "width": "840" }, "body": "📅 Kalender for å planlegge: https://calendly.com/humand-demo/community" }, "welcomeHumand": { "attachment": { "height": "720", "name": "velkomstpost-3-es.mp4", "size": "6,2 MB", "type": "VIDEO", "url": "{{multimediaUrl}}/videos/welcome-post-3-es.mp4", "width": "576" }, "body": "Hva er Humand? \n \n Humand er en alt-i-ett-app som forbinder hele organisasjonen. Gir et privat digitalt fellesskap som sentraliserer kultur, intern kommunikasjon og HR-ledelse. HH. å gjøre alt fra telefonen, uansett hvor samarbeidspartneren er. \n \n Modulene kan aktiveres, deaktiveres og tilpasses etter dine behov (sosial vegg, magasin, konsultasjonsbilletter, skjemaer, ferier, opplæring, anerkjennelser, onboarding, undersøkelser, rik medarbeiderprofil, katalog, chat, filer, fordeler, lønnskvitteringer, interne søk, integrasjoner, rask tilgang og mer). Alt i en enkel å konfigurere, veldig vennlig og lett app. \n \n Store selskaper som bruker Humand, som ArcelorMittal, Tenaris, Lumen Technologies, NSG Group, myndigheter og universiteter, verdsetter smidigheten, sentraliseringen av informasjon og umiddelbar, målrettet rekkevidde til alle ansatte som Humand muliggjør." }, "welcomeTutorials": { "attachment": { "height": "1312", "name": "velkomstpost-2-es.png", "size": "319,0 KB", "type": "BILDE", "url": "{{multimediaUrl}}/images/welcome-post-2-es.png", "width": "1680" }, "body": "👉🏻 Se Humand-opplæringen her: \n https://youtube.com/playlist?list=PLcp3hvhOUd6HE_uzgGTwqmeKXoL7ATyzH" } }, "reports": { "acknowledgementExchanges": { "product": "Produkt", "status": "Tilstand", "worksheetName": "Utvekslinger" }, "acknowledgementPoints": { "canReceiveAcknowledgements": "Du kan motta", "countToGiveLeft": "Antall priser tilgjengelig å gi", "worksheetName": "Rekognoseringstillatelser" }, "acknowledgmentUserPoints": { "availablePointsOfEmployee": "Ansattes ledige poeng", "totalPointsOfEmployee": "Totalt ansatte poeng", "worksheetName": "Totalt antall poeng per bruker" }, "acknowledgments": { "acknowledgerName": "Hvem kjente igjen?", "categories": "Kategorier", "comment": "Kommentar", "receivedPoints": "Poeng mottatt", "worksheetName": "Liste over anerkjennelser" }, "chat": { "adminEmployeeInternalId": "Administrator", "createGroupChat": { "fileName": "Chat grupperegistrering", "worksheetName": "Chat gruppe" }, "employeeInternalId": "Bruker" }, "common": { "agent": "Agent", "allVisibility": "Alle", "answeredAt": "Dato for svar", "birthdate": "Fødselsdato", "comment": "Kommentar", "completeName": "Navn og etternavn", "date": "Dato", "days": "dager", "department": "Avdeling", "description": "Beskrivelse", "directBoss": "Direkte sjef", "email": "E-post", "employeeInternalId": "Bruker", "firstName": "Navn", "formId": "Svar-ID", "groups": "Grupper", "hiringDate": "Ansettelsesdato", "hours": "timer", "id": "ID", "jobPosition": "Posisjon", "lastInteractionDate": "Siste dato", "lastName": "Etternavn", "leader": "Leder", "minutes": "minutter", "name": "Navn", "no": "Ingen", "onlyAdminsVisibility": "Kun administratorer", "ownUserAndAdminsVisibility": "Egen bruker og administratorer", "profilePicture": "Profilbilde", "receiver": "Mottaker", "responsible": "Ansvarlig", "reviewer": "Godkjenner", "sender": "Skaper", "status": { "femenineAssigned": "Tildelt", "femenineClosed": "Ferdig", "femenineDone": "Ferdig", "masculineAssigned": "Tildelt", "masculineClosed": "Fullført", "masculineDone": "Fullført", "unassigned": "Ikke tilordnet" }, "timeTrackingKioskPin": "PIN-tilgangskode", "title": "Kvalifikasjon", "user": "Samarbeidspartner", "yes": "Ja" }, "competency": { "answer": "Svar", "category": "Kategori", "description": "Beskrivelse av kompetansen", "score": "Score", "title": "Tittel på kompetansen", "worksheetName": "Kompetanser" }, "course": { "activationDate": "Dato for registrering på plattformen", "attempts": "Antall forsøk", "averageGrade": "Gjennomsnittlig karakter", "calification": "Vurdering", "courseTitle": "Kurs", "courseUserResult": { "approved": "Godkjent", "failed": "Ikke godkjent" }, "courseUserStatus": { "FINISHED": "Fullført", "IN_PROGRESS": "Pågår", "PENDING": "Ørering", "PENDING_SIGNATURE": "Venter på signatur" }, "description": "Beskrivelse", "digitalSignature": "Signatur", "downloadDate": "Last ned dato", "dueDate": "Utløpsdato", "duration": "Varighet", "evaluationResultsWorksheetName": "Evalueringsresultater", "evaluationTitle": "Vurdering", "evaluationWorksheetName": "Evalueringsdata", "finishedAt": "Sluttdato", "highestGrade": "Høyeste vurdering", "isSigned": "Er det signert?", "jobPositions": "Stillinger", "lastAttemptDate": "Dato for siste forsøk", "lastModificationDate": "Sist endret", "lastVersion": "Siste versjon", "learningPath": "Læringssti", "passed": "Godkjenningsstatus", "resourceType": "Ressurstype", "startAt": "Startdato", "status": "Statlig evaluering", "task": "Oppgave", "taskGrade": "Note", "taskStatus": "Oppgavestatus", "taskStatusCompleted": "Fullført", "taskStatusNotCompleted": "Ikke fullført", "taskUserStatus": { "FAILED": "Mislyktes", "FINISHED_FAIL": "Fullført mislyktes", "FINISHED_OK": "Fullført", "IN_PROGRESS": "Pågår", "PENDING": "Ørering" }, "time": "Tid", "user": "Brukernavn", "userAttendanceWorksheetName": "Brukerhjelp", "userCourseTasksWorksheetName": "Brukerens arbeidsrapport", "userProgressWorksheetName": "Brukerfremgang", "version": "Versjon" }, "learningSession": { "assisted": "Deltok", "assistedValues": { "no": "Nei", "notConfigured": "Ikke konfigurert", "yes": "Ja" }, "confirmedAssistance": "Bekreftet deltakelse", "confirmedAssistanceValues": { "pending": "Venter", "yes": "Ja" }, "title": "Økt", "type": "Type", "typeValues": { "PRESENTIAL": "Fysisk", "VIRTUAL": "Virtuell" }, "worksheetName": "Oppmøte" }, "events": { "invitedUsers": { "filename": "Gjester - {{eventName}} - {{date}}", "headers": { "status": "Tilstand" }, "status": { "accepted": "Godtatt", "declined": "Nektet", "mayAssist": "Du kan delta", "pending": "Ørering" }, "worksheetName": "Gjester" } }, "formChat": { "status": { "ASSIGNED": "Tildelt", "CANCELLED": "Kansellert", "CLOSED": "Fullført", "IN_PROGRESS": "Pågår", "ON_HOLD": "På vent", "UNASSIGNED": "Ikke tilordnet" } }, "forms": { "agentColumn": "Nåværende ansvarlig agent", "approvalSteps": { "agent": "Agent – ​​{{stepTitle}}", "comment": "Kommentar – {{stepTitle}}", "status": "Tilstand - {{stepTitle}}" }, "status": { "approved": "Godkjent", "pending": "Pågår", "rejected": "Nektet" }, "statusColumn": "Generell stat" }, "goal": { "bulk": { "fileName": "Å skape mål" }, "currentValue": "Nåverdi", "endDate": "Sluttdato", "fileName": "Målrapport", "formula": "Formel", "goal": "Mål", "goalStatus": { "CANCELLED": "Kansellert", "DRAFT": "Utkast", "FINISHED": "Fullført", "IN_PROGRESS": "Pågår" }, "goalType": "Måltype", "goalTypes": { "COMPANY": "Bedrift", "DEPARTMENT": "Avdeling", "INDIVIDUAL": "Individuell" }, "initialValue": "Startverdi", "max": "Maksimum", "min": "Minimum", "priorities": { "HIGH": "Høy", "LOW": "Lav", "MEDIUM": "Gjennomsnittlig" }, "priority": "Prioritet", "progress": "Framgang", "progressHistory": "Fremskrittshistorie", "score": "Score", "startDate": "Startdato", "status": "Status", "targetValue": "Målverdi", "valueType": "Type måling", "valueTypes": { "BINARY": "Binær", "MONETARY": "Monetære", "NUMBER": "Tall", "PERCENTAGE": "Prosentdel" }, "weight": "Vekt", "worksheetName": "Mål" }, "groups": { "adminsCount": "Antall administratorer", "approvalPolicy": "Krever godkjenning", "groupDescription": "Gruppebeskrivelse", "groupId": "Gruppe-ID", "groupLink": "Gruppe-URL", "groupName": "Gruppenavn", "members": { "role": "Medlemsrolle", "roles": { "admin": "Administrator", "regular": "Regelmessig" }, "worksheetName": "{{groupId}}--Medlemmer--{{dato}}" }, "membersCount": "Antall medlemmer", "mostActiveMembers": { "activityScore": "Poengsum for innleggsaktivitet", "commentsCount": "Kommentarer gitt", "postsCount": "Innlegg opprettet", "worksheetName": "Gruppe-- {{groupId}} --Utvalgte-samarbeidspartnere-- {{date}}" }, "postsCountLast28days": "Antall innlegg de siste 28 dagene", "postsCountLast7days": "Antall innlegg de siste 7 dagene", "privacyType": "Personverntype", "privacyTypes": { "close": "Lukket", "open": "Åpne", "secret": "Hemmelig" }, "publicationPolicies": { "only_admins": "Kun administratorer", "open": "Alle" }, "publicationPolicy": "Hvem kan publisere", "worksheetName": "Grupper--{{date}}" }, "instances": { "bulkCreateProfileFields": { "active": "Eiendel", "editableForUser": "Kan redigeres av bruker", "fileName": "Registrering av profildata", "number": "Tall", "text": "Tekst", "type": "Fyr", "user": "Bruker", "visibility": "Synlighet", "worksheetName": "Ark som skal fylles ut" } }, "livestream": { "deviceStats": { "mobileColumn": "Mobil", "webColumn": "Nett", "worksheetName": "Plattformer" }, "summary": { "averageViewingTime": "{{averageViewingTimeMinutes}} minutter", "averageViewingTimeLabel": "Gjennomsnittlig tid på lufta:", "durationTime": "{{durationTimeMinutes}} minutter", "durationTimeLabel": "Overføringsvarighet:", "maxConcurrentViewersLabel": "Maksimalt publikum:", "startDateLabel": "Sendingsdato:", "startTimeLabel": "Starttid:", "summaryColumn": "Sammendrag", "titleColumn": "Tittel", "uniqueViewersCountLabel": "Tilkoblede brukere:", "viewersCountLabel": "Vis etter:", "worksheetName": "Sammendrag" }, "viewerSessionStats": { "durationTime": "{{viewingTimeMinutes}} minutter", "durationTimeColumn": "Å holde seg i live", "joinedAtColumn": "Inngangstid", "leftAtColumn": "Avgangstid", "worksheetName": "Offentlig (Økter)" }, "viewerStats": { "durationTime": "{{viewingTimeMinutes}} minutter", "durationTimeColumn": "Å holde seg i live", "worksheetName": "Offentlig (økter)" }, "viewers": { "worksheetName": "Offentlig (brukere)" }, "viewersTimeline": { "amountColumn": "Publikum", "minuteColumn": "Minutt", "worksheetName": "Publikum per minutt" } }, "peopleExperience": { "comments": { "answer": "Svare", "comment": "Kommentar", "question": "Spørre", "title": "Kommentarer" }, "heatmap": { "nps": "eNPS", "npsTotal": "Total eNPS", "participation": "Deltakere", "participationPercentage": "innsats", "question": "Spørre", "questionTitle": "Spørsmål x {{segmentName}}", "topic": "Dimensjon", "topicTitle": "Dimensjoner x {{segmentName}}", "total": "Total" }, "main": { "appliedFilters": "Filtre brukt", "exportDate": "Eksportdato", "finishDate": "Fullføringsdato", "launchDate": "Startdato for undersøkelsen", "segment": "Segment som skal vises", "surveyName": "Navn på undersøkelsen", "title": "Info" }, "segment": { "bosses": "Høvdinger", "directBoss": "Direkte sjef" }, "workEnvironmentSurvey": { "departament|area": "Område", "dimension": "Dimensjon", "participants": "Deltakere", "participation": "innsats", "questions": "Spørsmål" } }, "performanceReview": { "answer": "Svare", "comment": "Kommentar", "cycleStatus": "Syklus tilstand", "cycleStatuses": { "DRAFT": "Utkast", "FINISHED": "Fullført", "IN_PROGRESS": "Pågår", "PENDING": "Ikke startet" }, "evaluationType": "Type evaluering", "evaluationTypes": { "AUTO_REVIEW": "Egenvurdering", "BOSS_REVIEW": "Stigende evaluering", "OTHERS_REVIEW": "Evaluering av andre", "PEER_EXTERNAL_REVIEW": "Ekstern fagfellevurdering", "PEER_REVIEW": "Kollegaevaluering", "SUBORDINATE_REVIEW": "Top-down evaluering" }, "formStatus": "Evalueringsstatus", "formStatuses": { "FINISHED": "Ferdig", "IN_PROGRESS": "Pågår", "OMITTED": "Ørering", "PENDING": "Ikke startet" }, "responsible": "Ansvarlig", "reviewed": "Evaluert", "reviewer": "Evaluator", "score": "Score", "shareStatus": "Delt status", "shareStatuses": { "NOT_SHARED": "Uten å dele", "SHARED_CONFIRMED": "Delt og bekreftet", "SHARED_UNCONFIRMED": "Delt ubekreftet", "SHARE_DISABLED": "Uten å dele" }, "summary": "Sammendrag", "targetUsersWorksheetName": "Brukere evaluert", "userStatus": "Brukerstatus", "userStatuses": { "FINISHED": "Fullført", "IN_PROGRESS": "Pågår", "PENDING": "Ikke startet" } }, "posts": { "monthly": { "body": "Innhold", "defaultContentBody": "Dette innlegget har ingen tekst, det inneholder bare et bilde eller en spørreundersøkelse", "reactions": "Antall reaksjoner", "worksheetName": "Månedlig postingsrapport" }, "stats": { "livestream": { "worksheetName": "Humand - Statistikk for direktestrømming" }, "postId": "Innleggs-ID", "postLink": "Link til innlegget", "summary": { "commentedBy": "Kommentert av", "comments": { "comment": "Kommentar \n \"[MULTIMEDIA]\" indikerer at innlegget har minst ett bilde, video eller GIF", "multimedia": "[MULTIMEDIA]", "worksheetName": "Kommentarer" }, "overview": { "worksheetName": "Sammendrag" }, "reactedBy": "Reagerte av", "reactions": { "reaction": "Reaksjon", "worksheetName": "Reaksjoner" }, "seenBy": "Sett av", "totalComments": "Totalt kommentarer", "totalReactions": "Totale reaksjoner", "worksheetName": "Humand - Innleggssammendrag" }, "users": { "commenters": { "worksheetName": "Brukere som kommenterte" }, "reactors": { "worksheetName": "Brukere som reagerte" }, "viewers": { "worksheetName": "Sett av" }, "worksheetName": "Humand - Postpublikum" } } }, "quizzes": { "highestPossibleScore": "Maksimal mulig poengsum", "scoreGot": "Score oppnådd" }, "redash": { "columns": { "createdAt": "Opprettelsesdato", "device_id": "Enhets-ID", "dni": "DNI", "employeeInternalId": "Bruker", "event_properties": "Hendelsesegenskaper", "event_time_hs": "Arrangementsplan", "event_type": "Type arrangement", "firstName": "Navn", "id": "ID", "ip_address": "IP-adresse", "lastAccess": "Siste tilgang", "lastName": "Etternavn", "platform": "Plattform", "profile": "Profil", "status": "Tilstand", "username": "Bruker" }, "titles": { "adminSessionLogs": "Brukerøktslogger", "adminUserLogs": "Brukerredigeringslogger", "permissions": "Tillatelser", "segmentationEdits": "Segmenteringsutgaver", "segmentationUserEdits": "Brukersegmenteringsutgaver", "usersVsProfiles": "Brukere vs profiler" } }, "segmentations": { "bulkAssignItems": { "fileName": "Tilordne segmenteringer", "segmentationGroup": "Segmenteringsgruppe" }, "bulkCreateSegmentationGroups": { "fileName": "Opprette segmenteringsgrupper", "visibility": "Synlighet" }, "common": { "segmentationGroups": "Segmenteringsgrupper", "worksheetName": "Ark som skal fylles ut" } }, "ticketTopics": { "assignationDate": "Oppdragsdato", "closingDate": "Fullføringsdato", "creationDate": "Åpningsdato", "lifespan": "Oppløsningstid", "messageOfUser": "Brukermelding", "status": { "qualified": "Utdannet" }, "statusTitle": "Tilstand", "subject": "Sak", "ticketId": "Billett-ID", "ticketResolutionTime": "Oppløsningstid", "ticketTopicName": "Kanalnavn", "userSatisfaction": "Brukertilfredshet (1, 2, 3)" }, "timeOff": { "balanceBulkCorrection": { "headers": { "accreditationYear": "År for akkreditering", "days": "Dager", "employeeInternalId": "Bruker", "hours": "Timer", "operation": "Operasjon" }, "operations": { "addition": "Legge til", "set": "Angi", "subtraction": "Subtrahere" }, "workbookName": "massiv balansekorreksjon", "worksheetName": "Balanserer" }, "bulkRequestsCreation": { "headers": { "comment": "Comment", "employeeInternalId": "User", "endDate": "End Date (DD/MM/YYYY)", "startDate": "Start Date (DD/MM/YYYY)" }, "workbookName": "Time Off Bulk Requests Upload", "worksheetName": "Requests" }, "balances": { "amountUsed": "Tid brukt", "currentBalance": "Tilgjengelig tid" }, "balancesWorksheetName": "saldoer", "policy": { "name": "Politikk" }, "policyType": { "name": "Type policy" }, "request": { "amountRequested": "Forespurt tid", "createdAt": "Forespurt i", "description": "Observasjoner", "documentation": "Dokumentasjon", "firstStep": { "approvalDatetime": "Dato og tidspunkt for svar 1", "approver": "Responsansvarlig 1" }, "fromDate": "Fra", "requestedBy": "Forespurt av", "secondStep": { "approvalDatetime": "Dato og tidspunkt for svar 2", "approver": "Responsansvarlig 2" }, "state": "Tilstand", "states": { "APPROVED": "Godkjent", "CANCELLED": "Kansellert", "IN_PROGRESS": "Pågår", "REJECTED": "Avvist" }, "thirdStep": { "approvalDatetime": "Dato og tidspunkt for svar 3", "approver": "Responsansvarlig 3" }, "toDate": "Til" }, "requestsWorksheetName": "søknader" }, "users": { "active": "Eiendel", "bossEmployeeInternalId": "Sjef", "deactivationObservation": "Deaktiveringsmerknad", "deactivationReason": "Deaktiveringsårsak", "deactivationReasons": { "resignation": "Oppsigelse", "dismissal": "Oppsigelse fra arbeidsgiver", "leave": "Permisjon", "vacation": "Ferie", "end_of_contract": "Kontraktslutt", "retirement": "Pensjon", "other": "Annet" }, "bulk": { "addBosses": { "fileName": "Høy av høvdinger", "worksheetName": "Høvdinger" }, "assignReviewers": { "fileName": "Tilordne godkjennerbrukere", "worksheetName": "Tilordne godkjennerbrukere" }, "deactivate": { "fileName": "Deaktivering av brukere", "worksheetName": "Brukere" }, "delete": { "fileName": "Sletter brukere", "worksheetName": "Brukere" }, "updateProfileFields": { "fileName": "Tilordning av profildata", "worksheetName": "Dataallokering" }, "upload": { "fileName": "Brukerregistrering", "worksheetName": "Brukere" } }, "dateFormat": "DD/MM/ÅÅÅÅ", "email": "E-post", "externalId": "Ekstern ID", "firstLogin": "Første påloggingsdato", "password": "Passord", "phone": "Telefon", "replacementBoss": "Avløsersjef", "reviewerEmployeeInternalId": "Godkjenner", "subordinateEmployeeInternalId": "Underordnet" }, "usersOfForm": { "completedWorksheetName": "{{title}} Brukere som har svart", "pendingWorksheetName": "{{title}} Brukere som ikke svarte" } }, "signatures": { "pdf": { "agreement": "Signert i samsvar", "disagreement": "Signert i uenighet", "reason": "Dokument digitalt signert av Humand" } }, "widgets": { "duplication": { "title": "Kopi av {{widgetTitle}}" } } }