{ "acknowledgments": { "categories": { "commitment": "Engagement", "courage": "Mut", "curiosity": "Neugierde", "excellence": "Exzellenz", "innovation": "Innovation", "integrity": "Integrität", "passion": "Leidenschaft", "teamWork": "Teamarbeit" }, "exchanges": { "status": { "delivered": "Geliefert", "expired": "Abgelaufen", "pending_delivery": "Bis zur Lieferung" } } }, "botMessages": { "general": { "chooseOption": "Bitte wählen Sie eine der folgenden Optionen", "humandSupport": "Humand Support", "noAssistantFound": "Leider haben wir keine Kategorie für Ihr Profil gefunden. Ohne diese Informationen können wir den richtigen Ablauf zur Unterstützung nicht starten. Wir empfehlen Ihnen, sich an unser Support-Team zu wenden, um dieses Problem zu lösen.", "unexpectedError": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Bitte kontaktieren Sie den Humand Support.", "welcome": "Hallo! Ich bin Ihr virtueller Assistent. Bitte geben Sie Ihre Mitarbeiternummer ein.", "welcomeToInstance": "Hallo! Ich bin Ihr virtueller Assistent von {{instanceName}}. Bitte geben Sie Ihre Mitarbeiternummer ein." }, "login": { "incorrectCode": "Der Code ist falsch. Bitte versuchen Sie es erneut.", "otpSent": "Wir haben Ihnen einen SMS-Code zur Bestätigung gesendet. Bitte geben Sie ihn unten ein. Wenn Sie ihn nicht erhalten haben, geben Sie die Zahl 1 ein, um ihn erneut zu senden.", "phoneNumberConfirmation": "Ist Ihre Telefonnummer {{phoneNumber}}?", "phoneNumberNotUpdated": "Ihre Telefonnummer ist nicht aktualisiert. Bitte kontaktieren Sie den Humand Support.", "tooManyIncorrectCodes": "Es gab zu viele falsche Code-Eingaben. Versuchen Sie es in 10 Minuten erneut.", "tooManyOtpRequests": "Es gab zu viele Anfragen zur erneuten Sendung des Bestätigungscodes. Bitte kontaktieren Sie den Humand Support.", "userNotFound": "Entschuldigung, wir haben keinen Benutzer mit dieser Mitarbeiternummer gefunden. Bitte kontaktieren Sie den Humand Support." }, "posts": { "newPost": { "newMessage": "Wir haben eine neue Kommunikation für Sie in Humand! 📩♥️", "userPosted": "{{userFirstName}} {{userLastName}} hat gepostet:\n{{body}}\n\nUm auf den Beitrag zu reagieren und zu kommentieren, gehen Sie zu Humand: {{link}}" } }, "vacations": { "reviews": { "approved": "Hallo! 🎉 Gute Nachrichten! 🎉\n\n🟢 Ihr Urlaubsantrag vom {{day}}. {{month}}. {{year}} wurde genehmigt 🟢\n\nWir wünschen Ihnen einen schönen Urlaub :)\n\nℹ️ Antragdetails:\nStartdatum: {{startDay}}. {{startMonth}}. {{startYear}}\nRückkehrdatum: {{endDay}}. {{endMonth}}. {{endYear}}", "rejected": "🔴 Ihr Urlaubsantrag vom {{day}}. {{month}}. {{year}} wurde abgelehnt 🔴\n\nℹ️ Antragdetails:\nStartdatum: {{startDay}}. {{startMonth}}. {{startYear}}\nRückkehrdatum: {{endDay}}. {{endMonth}}. {{endYear}}" } } }, "chats": { "groupChats": { "userChangedColorMessage": "{{currentUser}} hat die Gruppenfarbe geändert", "userChangedDescriptionMessage": "{{currentUser}} hat die Gruppenbeschreibung geändert", "userChangedPictureMessage": "{{currentUser}} hat das Gruppenbild geändert", "userChangedTitleMessage": "{{currentUser}} hat den Gruppentitel zu {{newTitle}} geändert", "userCreatedGroupChat": "{{currentUser}} hat die Gruppe {{newTitle}} erstellt", "userLeftMessage": "{{currentUser}} hat die Gruppe verlassen", "usersAddedMessage": "{{author}} hat {{newUsers}} hinzugefügt", "usersRemovedMessage": "{{author}} hat {{newUsers}} entfernt" }, "newForm": { "automaticResponse": "Vielen Dank für das Ausfüllen des Formulars: {{formTitle}}. Dies ist eine automatische Antwort, um den Eingang zu bestätigen.", "extraMessage": "Bei Fragen werden wir uns über dieses Medium bei Ihnen melden." }, "newTicket": { "automaticResponse": "Vielen Dank für Ihre Anfrage. Wir werden innerhalb von 48 Stunden antworten.", "message": "Anfrage erfolgreich gesendet!\nKanal: {{channel}}\nBetreff: {{subject}}\nAnfrage: {{inquiry}}" } }, "courses": { "cert": { "certText": "ZERTIFIKAT", "courseDuration": "mit einer Gesamtdauer von {{duration}} ", "courseDurationHour": "Stunde, ", "courseDurationHours": "{{hours}} Std. ", "courseDurationMinutes": "{{minutes}} Min. ", "courseDurationPrefix": "mit einer Gesamtdauer von ", "documentIssuedToText": "Dieses Dokument wird ausgestellt an", "modulesCompletionDateText": "mit erfolgreicher Absolvierung der Module am {{day}}. {{month}} {{year}}.", "successfulCourseCompletionText": "Für den erfolgreichen Abschluss seines Schulungskurses in" }, "surveyTemplate": { "choiceNo": "Nein", "choiceYes": "Ja", "descriptionFirstQuestion": "Gar nicht nützlich;Sehr nützlich", "descriptionSecondQuestion": "Sehr schwierig;Sehr einfach", "surveyTitle": "Zufriedenheitsumfrage", "titleFirstQuestion": "Wie nützlich war der vermittelte Inhalt des Kurses für Sie?", "titleFourthQuestion": "Gibt es noch etwas, das Sie mit uns teilen möchten?", "titleSecondQuestion": "Wie einfach oder schwierig war es für Sie, diesen Kurs über diese Plattform zu absolvieren?", "titleThirdQuestion": "Würden Sie diesen Kurs einem anderen Mitarbeiter empfehlen?" } }, "emails": { "adminResetPassword": { "header": { "subtitle": "Mein Benutzername in Humand in der digitalen Community von {{instanceName}} lautet {{username}}. Könnten Sie mein Passwort zurücksetzen, damit ich auf mein Konto zugreifen kann? Vielen Dank!", "title": "Hallo, ich bin {{userFirstName}} {{userLastName}}" }, "subject": "Passwort zurücksetzen" }, "agentPendingForms": { "body": "{{agentFirstName}}, du hast das Formular {{formTitle}} zur Genehmigung ausstehend.", "subject": "Du hast noch nicht genehmigte Formulare", "viewForm": "Formular anzeigen" }, "common": { "footer": { "app": "App", "appTextButton": "Gehe zu Humand", "chatText": "Chate mit jedem und reduziere E-Mails.", "computer": "Computer", "discoverText": "Entdecke und interagiere mit interessanten Personen.", "downloadTheApp": "Lade die App herunter", "enterHumandToFollowUp": "Gehe zu Humand, um den Fortschritt zu verfolgen", "enterTheWeb": "Gehe zur Webseite", "findOutText": "Erfahre alles.", "firstTitle": "Vervollständige dein Profil und teile Ideen", "firstTitleText": "Erfahre alles. Entdecke und interagiere mit interessanten Personen. Erhalte Echtzeit-Meinungen von allen durch Kommentare und Reaktionen. Chate mit jedem und reduziere E-Mails.", "orFrom": "oder von der", "receiveOpinionsText": "Erhalte Echtzeit-Meinungen von allen durch Kommentare und Reaktionen.", "rememberYouCanEnterFrom": "Denke daran, dass du dich bei Humand einloggen kannst von der", "secondTitle": "Digitale Community zum Verbinden und Zusammenarbeiten", "secondTitleText": "Social Wall, Umfragen, Nachrichten, Formulare, Chat, Profil, Dateien, Anerkennungen und Schulungen. Alles von deinem Telefon aus." }, "header": { "title": "Hallo {{userFirstName}}, willkommen bei {{instanceName}}" }, "link": "Link", "subject": "Willkommen bei {{instanceName}}" }, "courses": { "goToCourse": "Zum Kurs gehen", "goodbye": "Viele Grüße,", "hi": "Hallo {{fullName}}!", "humand": "Das Humand-Team", "scorms": { "failedUpload": { "failedUploadingMessage": "Ups! Beim Versuch, die SCORM-Lektion {{taskTitle}} des Kurses {{courseTitle}} hochzuladen, ist ein Fehler aufgetreten. Bitte überprüfe und behebe das Problem so schnell wie möglich.", "subject": "Fehler beim Hochladen deines Kurses" }, "successfulUpload": { "redirectInvitation": "Du kannst den Kurs überprüfen und den neuen Inhalt genießen.", "subject": "Dein Kurs wurde erfolgreich hochgeladen", "sucessfulUploadingMessage": "Herzlichen Glückwunsch! Die SCORM-Lektion {{taskTitle}} des Kurses {{courseTitle}} wurde erfolgreich hochgeladen." } } }, "eventCancellation": { "days": "{{days}} Tage", "detailsTitle": "Details", "eventOwnerTitle": "Veranstaltung von ", "group": "Gruppe - Mitglieder der Gruppe {{groupName}}", "hours": "{{hours}} Stunden", "minutes": "{{minutes}} Minuten", "preheader": "Die geplante Veranstaltung wurde vom Administrator abgesagt. Hier sind die Details.", "presential": "Präsenz", "private": "Privat", "public": "Öffentlich", "subject": "{{eventName}} wurde abgesagt", "title": "Die Veranstaltung wurde abgesagt", "virtual": "Virtuell" }, "eventStartDateUpdated": { "days": "{{days}} Tage", "detailsTitle": "Details", "eventOwnerTitle": "Veranstaltung von ", "group": "Gruppe - Mitglieder der Gruppe {{groupName}}", "hours": "{{hours}} Stunden", "minutes": "{{minutes}} Minuten", "preheader": "Die von Ihnen geplante Veranstaltung wurde aktualisiert. Überprüfen Sie die neuen Details.", "presential": "Präsenz", "private": "Privat", "public": "Öffentlich", "redirectTitle": "Zur Veranstaltung", "subject": "{{eventName}} wurde verschoben", "title": "Die Veranstaltung wurde verschoben", "virtual": "Virtuell" }, "eventUpdated": { "days": "{{days}} Tage", "detailsTitle": "Details", "eventOwnerTitle": "Veranstaltung von ", "group": "Gruppe - Mitglieder der Gruppe {{groupName}}", "hours": "{{hours}} Stunden", "minutes": "{{minutes}} Minuten", "preheader": "Die von Ihnen geplante Veranstaltung wurde aktualisiert. Überprüfen Sie die neuen Details.", "presential": "Präsenz", "private": "Privat", "public": "Öffentlich", "redirectTitle": "Zur Veranstaltung", "subject": "{{eventName}} wurde verschoben", "title": "Die Veranstaltung wurde verschoben", "virtual": "Virtuell" }, "failedInstanceDuplication": { "header": { "subtitle": "Bitte versuche, die Community in ein paar Minuten erneut zu erstellen.", "title": "Leider konnte die digitale Community von {{instanceName}} nicht erstellt werden." }, "subject": "Fehler beim Erstellen von {{instanceName}}" }, "formChat": { "attachment": "Anhang", "form": "Formular", "hi": "Hallo!", "messageEmailSubject": "Neue Nachricht von {{issuerFullName}}: {{formTitle}}", "newEmailSubject": "Neues Formular von {{issuerFullName}}: {{formTitle}}", "someoneFilledAForm": "{{issuerFullName}} hat ein Formular in der Community von {{instanceName}} ausgefüllt und wartet auf eine Rückmeldung in Humand!", "someoneSentAMessage": "{{issuerFullName}} hat dir eine neue Nachricht in Humand geschickt!", "viewNow": "Jetzt ansehen" }, "goals": { "goalDeleted": { "description": "Das Ziel {{goalName}} wurde gelöscht.", "subject": "Ein Ziel wurde gelöscht", "title": "Ein Ziel wurde gelöscht" }, "goalEdited": { "description": "Sie können auf das Ziel zugreifen und die vorgenommenen Änderungen einsehen.", "subject": "Ein Ziel wurde bearbeitet", "title": "Das Ziel {{goalName}} wurde bearbeitet" }, "goalProgress": { "description": "Sie können auf das Ziel zugreifen und die vorgenommenen Aktualisierungen einsehen.", "subject": "Ein Ziel wurde aktualisiert", "title": "Der Fortschritt für das Ziel {{goalName}} wurde aktualisiert" }, "goalPublished": { "owner": { "description": "Sie können jetzt mit dem Fortschritt beginnen.", "subject": "Sie haben ein neues Ziel", "title": "Sie haben ein neues Ziel" }, "responsible": { "description": "Sie können jetzt den Fortschritt des neuen Ziels Ihres Mitarbeiters verfolgen.", "multiple": { "description": "Für Ihr Team wurden mehrere Ziele veröffentlicht.", "subject": "Neue Kollaborationsziele wurden veröffentlicht", "title": "Ihre Mitarbeiter haben neue Ziele veröffentlicht" }, "subject": "Ihr Mitarbeiter hat ein neues Ziel zugewiesen bekommen", "title": "Ihr Mitarbeiter hat ein neues Ziel zugewiesen bekommen" } }, "newGoal": { "owner": { "description": "Das Ziel muss von Ihrem Vorgesetzten genehmigt werden, damit Sie mit dem Fortschritt beginnen können.", "subject": "Neues Ziel erstellt", "title": "Neues Ziel erstellt" }, "responsible": { "description": "Überprüfen und genehmigen Sie das Ziel Ihres Mitarbeiters, um mit der Verfolgung zu beginnen.", "multiple": { "description": "Für Ihr Team wurden mehrere Ziele erstellt.", "subject": "Neue Kollaborationsziele wurden geschaffen", "title": "Ihre Mitarbeiter haben neue Ziele erstellt" }, "subject": "Neues Ziel des Mitarbeiters erstellt", "title": "Ihr Mitarbeiter hat ein neues Ziel erstellt" } }, "viewGoal": "Ziel anzeigen", "viewMyTeamGoals": "Ziele meines Teams anzeigen" }, "inactiveUsers": { "alreadyUsesHumandToCommunicateAndCollaborate": "{{instanceName}} nutzt bereits Humand zur Kommunikation und Zusammenarbeit", "enterNow": "Jetzt beitreten", "joinNowTheDigitalCommunity": "Trete jetzt der digitalen Community von {{instanceName}} bei" }, "inquiry": { "attachment": "Anhang", "newMessageBody": "Hallo!
{{firstName}} {{lastName}} hat Ihnen eine neue Nachricht in der Anfrage mit dem Betreff {{subject}} im Kanal {{channel}} gesendet.

Nachricht: {{inquiry}}", "newTicketBody": "Hallo!
{{firstName}} {{lastName}} hat eine neue Anfrage in der Community {{instanceName}} gestellt und wartet auf eine Antwort!

Anfrage-Details

Kanal: {{channel}}

Betreff: {{subject}}

Anfrage: {{inquiry}}", "subject": "Neue Anfrage von {{firstName}} {{lastName}}: {{topicName}}" }, "instanceFollowUpEmail": { "demoLink": "https://www.youtube.com/watch?v=zNFPOEtAaVU", "f1": "Erfahren Sie mehr über uns auf", "f2": "Sehen Sie, wie es funktioniert", "f3": "hier", "p1": "Hallo {{userAdminFirstName}}! Wie geht es Ihnen? Ich hoffe, es geht Ihnen gut.", "p2": "Es freut mich, dass Sie die digitale Community von {{instanceName}} in Humand erstellt haben. Wir möchten Ihnen helfen, damit Ihre Community erfolgreich ist und Sie das Beste daraus herausholen können. Ich schlage vor, dass wir einen Anruf machen, um Ihnen zu zeigen, wie wir Mehrwert bieten können, Ihnen Erfolgsgeschichten unserer besten Kunden zeigen und Sie eine viel umfassendere Version der digitalen Community von {{instanceName}} erhalten.", "p3": "Sie können hier einen Termin vereinbaren, der Ihnen passt:", "p4": "Zögern Sie nicht, andere Personen zu diesem Anruf einzuladen.", "p5": "Alles Gute und bis bald!", "subject": "Nächste Schritte mit Ihrer Community in Humand" }, "invite": { "body": { "buttonLink": "{{webUrl}}/register-user/?code={{code}}&orgName={{instanceName}}&firstName={{firstName}}&lastName={{lastName}}", "buttonText": "Der Community beitreten", "inviterText": "{{inviterName}} ist bereits dabei!" }, "header": { "joinText": "Trete bei, indem du auf den grünen Button klickst, und teile Neuigkeiten, chatte und baue neue Beziehungen auf.", "text": "eingeladen und nutzt jetzt Humand zur Kommunikation.", "title": "Du wurdest zur digitalen Community von" } }, "messageInFormChat": { "body": "Hallo!
{{firstName}} {{lastName}} hat Ihnen eine neue Nachricht in Humand gesendet.
Formularname: “{{formTitle}}”
Nachricht: {{message}}", "subject": "Neue Nachricht von {{firstName}} {{lastName}} [{{formTitle}}]" }, "multicompanyGroupInvitation": { "altText": "Wenn du diese E-Mail nicht korrekt anzeigen kannst oder der Button nicht funktioniert, gehe zu", "body": "Hallo! Du hast eine Einladung erhalten, um Teil der Community-Gruppe {{communityName}} zu werden. Logge dich ein, um die Einladung zu überprüfen.", "linkText": "Einladung überprüfen", "title": "Du wurdest eingeladen, Teil einer unternehmensübergreifenden Gruppe zu werden." }, "newArticleEmail": { "newArticleOfCommunity": "Neue Nachricht veröffentlicht in", "seeArticleCompleteText": "Vollständigen Artikel anzeigen", "subject": "Neue Nachricht veröffentlicht in {{instanceName}}!" }, "newEventInvitation": { "days": "{{days}} Tage", "detailsTitle": "Details", "eventOwnerTitle": "Veranstaltung von ", "eventResponseQuestion": "Möchten Sie antworten?", "eventResponseTitle": "Antworten", "eventSeeDetails": "Sie können zu Humand gehen und die Veranstaltungsdetails ansehen", "group": "Gruppe - Mitglieder der Gruppe {{groupName}}", "hours": "{{hours}} Stunden", "minutes": "{{minutes}} Minuten", "preheader": "Gehen Sie zum Abschnitt {{eventName}}, um die Veranstaltungsdetails zu sehen.", "presential": "Präsenz", "private": "Privat", "public": "Öffentlich", "subject": "Sie haben eine neue Veranstaltungseinladung: {{eventName}}", "title": "Sie sind zu der Veranstaltung eingeladen", "virtual": "Virtuell" }, "newFormChat": { "body": "Hallo!
{{firstName}} {{lastName}} hat ein Formular ausgefüllt und wartet in Humand auf eine Antwort.
Formularname: “{{formTitle}}”", "subject": "Neues Formular von {{firstName}} {{lastName}} [{{formTitle}}]" }, "newFeedPostEmail": { "newPostText": "Neue Veröffentlichung in {{communityName}}", "newPostTextWithWall": "Neue Veröffentlichung in {{wallName}} in {{communityName}}", "seeCompleteText": "Veröffentlichung vollständig anzeigen", "subject": "Neue Veröffentlichung von {{userName}}", "subjectWithWall": "{{wallName}}: Neue Veröffentlichung von {{userName}}" }, "newGroupPostEmail": { "newGroupPostText": "Neue Beitrag veröffentlicht in", "seeCompleteText": "Vollständigen Beitrag anzeigen", "subject": "Neue Beitrag veröffentlicht in {{groupName}}!" }, "newKeyUpdateEmail": { "feed": { "newKeyUpdateText": "{{firstName}} {{lastName}} hat ein wichtiges Update veröffentlicht", "seeCompleteText": "Vollständiges Update anzeigen", "subject": "{{firstName}} {{lastName}} hat ein wichtiges Update veröffentlicht" }, "group": { "newKeyUpdateText": "{{firstName}} {{lastName}} hat ein wichtiges Update in {{groupName}} gepostet", "seeCompleteText": "Vollständiges Update anzeigen", "subject": "{{firstName}} {{lastName}} hat ein wichtiges Update in {{groupName}} gepostet" } }, "newKnowledgeLibrary": { "endP1": " aktiviert:", "p1": "Eine Bibliothek wurde in ", "p2": "Bibliothek anzeigen", "subject": "Neue Bibliothek veröffentlicht in {{community}}: {{title}}" }, "newVacationRequest": { "approveRequestCTA": "Anfrage genehmigen", "dateRange": "Datumsbereich", "dateRequestLabel": "Antragsdatum", "daysRequested": "{{amount}} Tage", "description": "Hallo {{potentialApproverFullName}}, hier ist eine detaillierte Beschreibung der Anfrage:", "giveAnswer": "Möchten Sie eine Antwort geben?", "hoursRequested": "{{amount}} Stunden", "observations": "Beobachtungen", "policyTypeLabel": "Richtlinientyp", "preheader": "Gehen Sie zu {{timeOffName}} um die Details der Anfrage zu sehen.", "rejectRequestCTA": "Anfrage ablehnen", "requestedBy": "Beantragt von", "showRequest": "Sie können zu Humand gehen und die Anfrage im Detail anzeigen:", "showRequestCTA": "Zu Humand gehen", "subject": "Sie haben eine neue {{policyTypeName}}-Anfrage, die auf eine Antwort wartet", "timeRequestedLabel": "Beantragte Zeit", "title": "Sie haben eine neue Anfrage, die auf eine Antwort wartet", "withoutObservation": "Ohne Beobachtungen" }, "performanceReview": { "autoReview": { "finish": { "cta": "Bewertungen anzeigen", "description": "Dein Vorgesetzter wird dir in Kürze die Ergebnisse deiner Leistungsbeurteilung mitteilen.", "subject": "Abschluss von \"{{performanceReviewName}}\"", "title": "Die Leistungsbeurteilungen wurden durchgeführt" }, "start": { "cta": "Zugriff auf meine Selbstbewertung", "description": "Du kannst jetzt deine Selbstbewertung durchführen.", "subject": "Beginn von \"{{performanceReviewName}}\"", "title": "Es ist Zeit, dich zu bewerten" } }, "bossReview": { "finish": { "cta": "Bewertungen anzeigen", "description": "Dein Vorgesetzter wird dir in Kürze die Ergebnisse deiner Leistungsbeurteilung mitteilen.", "subject": "Abschluss von \"{{performanceReviewName}}\"", "title": "Die Leistungsbeurteilungen wurden durchgeführt" }, "start": { "cta": "Vorgesetzten bewerten", "description": "Du kannst jetzt deinen Vorgesetzten bewerten.", "subject": "Beginn von \"{{performanceReviewName}}\"", "title": "Es ist Zeit, deinen Vorgesetzten zu bewerten" } }, "multiple": { "finish": { "cta": "Bewertungen teilen", "description": "Sie können jetzt die Leistungsbeurteilungen mit Ihrem Team teilen.", "subject": "Abgeschlossen \"{{performanceReviewName}}\"", "title": "Es ist Zeit, Ihre Bewertungen zu teilen" }, "start": { "cta": "Zu meinen Bewertungen gehen", "description": "Sie können jetzt mit den Bewertungen beginnen.", "subject": "Inició \"{{performanceReviewName}}\"", "title": "Es ist Zeit, Ihre Bewertungen abzuschließen" } }, "peerExternalReview": { "start": { "cta": "Bewerten", "description": "Sie können jetzt andere Mitarbeiter innerhalb von \"{{performanceReviewName}}\" bewerten.", "subject": "Beginn von \"{{performanceReviewName}}\"", "title": "Es ist Zeit, andere Mitarbeiter zu bewerten" } }, "peerReview": { "finish": { "cta": "Bewertungen anzeigen", "description": "In Kürze wird Ihr Vorgesetzter Ihnen die Ergebnisse Ihrer Leistungsbewertung mitteilen.", "subject": "Abgeschlossen \"{{performanceReviewName}}\"", "title": "Die Leistungsbewertungen wurden durchgeführt" }, "start": { "cta": "Bewerten", "description": "Sie können jetzt andere Mitarbeiter in \"{{performanceReviewName}}\" bewerten.", "subject": "Hat begonnen \"{{performanceReviewName}}\"", "title": "Es ist Zeit, andere Mitarbeiter zu bewerten" } }, "pendingReviews": { "cta": "Ausstehende Bewertungen anzeigen", "description": "Sie haben noch Bewertungen im Zyklus \"{{performanceReviewName}}\" zu erledigen.", "subject": "Sie haben ausstehende Bewertungen", "title": "Sie haben ausstehende Bewertungen" }, "subordinateAutoReviewCompleted": { "body": "Sie können jetzt die Selbsteinschätzung Ihres Mitarbeiters einsehen", "cta": "Zur Bewertung", "subject": "Ihr Mitarbeiter hat seine Selbsteinschätzung abgeschlossen", "title": "{{firstName}} {{lastName}} haben ihre Selbsteinschätzung abgeschlossen" }, "subordinateReview": { "confirm": { "description": "{{firstName}} hat seine Leistungsbeurteilung im Zyklus \"{{performanceReviewName}}\" überprüft.", "subject": "{{firstName}} {{lastName}} hat seine Bewertung überprüft", "title": "{{firstName}} {{lastName}} hat seine Bewertung überprüft" }, "finish": { "cta": "Bewertungen teilen", "description": "Du kannst jetzt die Leistungsbeurteilungen mit deinem Team teilen.", "subject": "Abschluss von \"{{performanceReviewName}}\"", "title": "Es ist Zeit, deine Bewertungen zu teilen" }, "share": { "cta": "Meine Bewertung anzeigen", "description": "Die Ergebnisse deiner Leistungsbeurteilung im Zyklus \"{{performanceReviewName}}\" sind jetzt verfügbar.", "subject": "Deine Leistungsbeurteilung ist bereit", "title": "Deine Leistungsbeurteilung ist bereit" }, "start": { "cta": "Mein Team bewerten", "description": "Du kannst jetzt die Mitglieder deines Teams bewerten.", "subject": "Beginn von \"{{performanceReviewName}}\"", "title": "Es ist Zeit, dein Team zu bewerten" } } }, "postFailedPublication": { "bodyWithRemainingAttempts": "Wir bedauern Ihnen mitteilen zu müssen, dass ein Fehler aufgetreten ist, als wir den geplanten Beitrag veröffentlichen wollten. Sie können ihn manuell veröffentlichen oder wir werden es in Kürze erneut versuchen.", "bodyWithoutRemainingAttempts": "Die Veröffentlichung des von Ihnen geplanten Beitrags ist erneut fehlgeschlagen. Aufgrund der zeitlichen Diskrepanz zum von Ihnen geplanten Datum werden wir nicht erneut versuchen, ihn zu veröffentlichen. Sie können ihn jedoch manuell veröffentlichen, indem Sie auf den folgenden Button klicken.", "subject": "Fehler bei geplantem Beitrag" }, "registeredInstance": { "body": { "makeDecisions": "Treffe datenbasierte Entscheidungen.", "measureYourImpact": "Messe den Umfang und die Auswirkungen der Kommunikation in Echtzeit sowie das Nutzerverhalten.", "someModulesFailed": "Einige Module konnten nicht ordnungsgemäß dupliziert werden. Module: {{failedModules}}", "title": "Passe und steuere jedes Modul vom Administrationspanel aus an" }, "footer": { "appTextButton": "Zugriff auf Humand", "backofficeTextButton": "Zugriff auf das Administrationspanel" }, "header": { "subtitle": "Jetzt, da du die digitale Community von {{instanceName}} erstellt hast, ist es an der Zeit, dir zu zeigen, was Humand für dich tun kann.", "title": "Hallo {{userFirstName}}, willkommen bei {{instanceName}}!" } }, "registeredUser": { "nowYouAreAlreadyRegister": "Jetzt, da du registriert bist", "timeToShowThatHumandCanDoItForYou": "ist es an der Zeit, dir zu zeigen, was Humand für dich tun kann." }, "noCertificatesFound": { "hi": "Hallo!", "message": "Es wurden keine Zertifikate für die ausgewählte Zielgruppe gefunden. Bitte überprüfen Sie, ob es Benutzer gibt, die den Kurs innerhalb dieser Segmentierung abgeschlossen haben.", "subject": "Kurszertifikate" }, "reportError": { "hi": "Hallo!", "message": "Es tut uns leid, Ihnen mitteilen zu müssen, dass der angeforderte Bericht aufgrund eines Fehlers nicht generiert werden konnte. Das Humand-Team wurde bereits benachrichtigt und wird versuchen, das Problem so schnell wie möglich zu beheben.", "subject": "Fehler im Bericht" }, "reportSuccess": { "downloadReport": "Bericht herunterladen", "formMessage": "Der Bericht enthält alle Antworten auf das Formular:", "hi": "Hallo!", "linkReminder": "Bitte beachten Sie, dass der Link nur eine Stunde lang gültig ist.", "message": "In dieser E-Mail finden Sie den angeforderten Bericht als Anhang.", "subject": "Neuer Humand-Bericht verfügbar!" }, "balanceExpiryReminder": { "preheader": "Ihr Guthaben läuft bald ab", "title": "Ihr Guthaben läuft bald ab", "description": "Hallo {{userName}}, du hast {{policyType}}-Tage, die bald ablaufen. Nutze sie, bevor sie ablaufen.", "policyTypeLabel": "Richtlinientyp", "expiringBalanceLabel": "Ablaufendes Guthaben", "expirationDateLabel": "Ablaufdatum", "ctaTitle": "Du hast noch Zeit, sie zu nutzen", "ctaDescription": "In deinem persönlichen Bereich siehst du das verfügbare Guthaben und kannst eine Anfrage stellen.", "ctaButton": "Anfragen", "showRequest": "Du kannst auch zu Humand gehen und die Details deines Guthabens sehen.", "showRequestCTA": "Zu Humand gehen", "subject": "Dein {{policyType}}-Guthaben läuft bald ab" }, "requestStepReminder": { "approveRequestCTA": "Anfrage genehmigen", "dateRange": "Datumsbereich", "dateRequestLabel": "Antragsdatum", "daysRequested": "{{amount}} Tage", "description": "Hallo {{potentialApproverFullName}}, hier ist eine detaillierte Beschreibung der Anfrage:", "giveAnswer": "Möchten Sie eine Antwort geben?", "hoursRequested": "{{amount}} Stunden", "observations": "Beobachtungen", "policyTypeLabel": "Richtlinientyp", "preheader": "Gehen Sie zu {{timeOffName}} um die Details der Anfrage zu sehen.", "rejectRequestCTA": "Anfrage ablehnen", "requestedBy": "Beantragt von", "showRequest": "Sie können zu Humand gehen und die Anfrage im Detail anzeigen:", "showRequestCTA": "Zu Humand gehen", "subject1": "Denken Sie daran, Sie haben eine {{policyTypeName}}-Anfrage von {{fullName}}", "subject2": "die seit {{numberOfDays}} Tagen auf eine Antwort wartet", "timeRequestedLabel": "Beantragte Zeit", "title": "Denken Sie daran, Sie haben eine neue Anfrage, die auf eine Antwort wartet", "withoutObservation": "Ohne Beobachtungen" }, "resetPassword": { "body": { "altLink": "Wenn der Link nicht funktioniert, kopiere und füge diesen Link in deinen Browser ein", "altText": "Wenn du diese E-Mail nicht korrekt anzeigen kannst oder der Button nicht funktioniert, gehe zu", "buttonText": "Passwort zurücksetzen" }, "header": { "subtitle": "Wenn du es nicht warst, ignoriere diese E-Mail.", "text": "Indem du auf den folgenden Button klickst, kannst du ein neues Passwort wählen, um auf", "title": "Hallo {{userFirstName}}, jemand hat eine Passwortrücksetzung für die digitale Community von" }, "subject": "Passwort zurücksetzen" }, "ticket": { "attachment": "Anhang", "detailsOfTheTicket": "Details der Anfrage", "emailSubject": "Neue Anfrage von {{issuerFullName}}: {{topicName}}", "hi": "Hallo!", "message": "Nachricht", "someoneSentAMessage": "{{issuerFullName}} hat Ihnen eine neue Nachricht in einer Anfrage geschickt!", "someoneStartedANewTicket": "{{issuerFullName}} hat eine neue Anfrage in der Community von {{instanceName}} gestellt und wartet auf eine Antwort!", "subject": "Betreff", "ticketTopic": "Kanal", "viewNow": "Jetzt ansehen" }, "updateKnowledgeLibrary": { "endP1": " bearbeitet:", "p1": "Eine Bibliothek wurde in ", "p2": "Bibliothek anzeigen", "subject": "Neuigkeiten in einer Bibliothek von {{community}}: {{title}}" }, "updatedVacationRequest": { "cta": "Jetzt ansehen", "description": "Hallo {{issuerFullName}}, du hast ein neues Update zu deiner {{policyTypeName}}-Anfrage erhalten. Gehe zu {{timeOffName}}, um die Details der Anfrage einzusehen oder klicke auf den folgenden Button.", "preheader": "Gehe zu {{timeOffName}}, um die Details deiner Anfrage einzusehen.", "subject": "Du hast ein Update zu deiner {{policyTypeName}}-Anfrage", "title": "Du hast ein Update zu deiner {{policyTypeName}}-Anfrage" }, "timeOffV2": { "editedManager": { "cta": "Zu Humand gehen", "description": "Hallo {{managerFullName}}, ein Administrator hat eine Anfrage bearbeitet, die du genehmigt hast. Die Änderungen wurden nach deiner Genehmigung vorgenommen. Sieh dir die aktualisierten Details an:", "preheader": "Eine von dir genehmigte Anfrage wurde in {{timeOffName}} bearbeitet.", "subject": "Eine von dir genehmigte Anfrage wurde bearbeitet", "title": "Eine von dir genehmigte Anfrage wurde bearbeitet" }, "labels": { "approvedOn": "Genehmigt am", "dateRange": "Zeitraum der Anfrage", "observations": "Anmerkungen", "policyType": "Richtlinientyp", "requestedBy": "Angefragt von", "requestedOn": "Angefragt am", "state": "Status", "substituteApprover": "Ersatzgenehmiger", "timeAvailable": "Verfügbare Zeit", "timeRequested": "Angefragte Zeit", "withoutObservations": "Keine Anmerkungen" }, "newRequest": { "approveRequestCTA": "Genehmigen", "description": "Hallo {{potentialApproverFullName}}, nachfolgend findest du die Details der Anfrage, die auf eine Antwort wartet.", "giveAnswer": "Auf die Anfrage antworten", "rejectRequestCTA": "Ablehnen", "showRequest": "Du kannst auch zu Humand gehen und die Anfrage im Detail ansehen.", "title": "Du hast eine neue Anfrage" }, "reminder": { "approveRequestCTA": "Genehmigen", "description": "Hallo {{potentialApproverFullName}}, nachfolgend findest du die Details der Anfrage, die auf eine Antwort wartet.", "giveAnswer": "Auf die Anfrage antworten", "rejectRequestCTA": "Ablehnen", "showRequest": "Du kannst auch zu Humand gehen und die Anfrage im Detail ansehen.", "title": "Erinnerung an Anfrage" }, "status": { "APPROVED": "Genehmigt", "CANCELLED": "Storniert", "IN_PROGRESS": "Ausstehend", "REJECTED": "Abgelehnt" }, "timeUnit": { "DAYS": "Tage", "HOURS": "Stunden" }, "updatedRequest": { "cta": "Zu Humand gehen", "description": "Hallo {{issuerFullName}}, ein Administrator hat nach der Genehmigung Änderungen an dieser Anfrage vorgenommen. Sieh dir die aktualisierten Details unten an.", "title": "Anfrage von einem Administrator bearbeitet" } }, "workflows": { "general": { "agentHeader": "Agent", "createdAtHeader": "Erstellungsdatum", "initiatorHeader": "Antragsteller", "statusHeader": "Status" }, "newTaskAssignation": { "cta": "Gehen Sie zur Anfrage", "subject": "Neue Anfrage, die Ihnen im Agentenarbeitsbereich zugewiesen wurde", "subtitle": "Bitte beginnen Sie so bald wie möglich mit der Arbeit daran.", "title": "Die Anfrage #{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}} wurde Ihnen zugewiesen" }, "newTaskToAssign": { "cta": "Gehen Sie zur Anfrage", "subject": "Neue Anfrage im Agentenarbeitsbereich verfügbar", "subtitle": "Bitte weisen Sie es zu und beginnen Sie mit der Arbeit daran, wenn Sie verfügbar sind.", "title": "Zur Belegung steht die Anfrage #{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}} zur Verfügung" }, "taskSlaExpiredForOther": { "cta": "Gehen Sie zur Anfrage", "subject": "Die für eine Anfrage vorgesehene Zeit ist abgelaufen", "subtitle": "Bitte weisen Sie den zugewiesenen Agenten {{agentName}} an, so schnell wie möglich Maßnahmen zu ergreifen.", "title": "Die für die Anfrage #{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}} festgelegte Zeit ist abgelaufen" } } }, "forms": { "example": { "title": { "choice": "Option 1", "form": "Unbenanntes Formular", "question": "Frage 1", "step": "Abschnitt 1", "survey": "Unbenannte Umfrage" } } }, "general": { "countries": { "ad": "Andorra", "ae": "Vereinigte Arabische Emirate", "af": "Afghanistan", "ag": "Antigua und Barbuda", "ai": "Aal", "al": "Albanien", "am": "Armenien", "ao": "Angola", "ar": "Argentinien", "as": "Amerikanisch-Samoa", "at": "Österreich", "au": "Australien", "aw": "Aruba", "az": "Aserbaidschan", "ba": "Bosnien und Herzegowina", "bb": "Barbados", "bd": "Bangladesch", "be": "Belgien", "bf": "Burkina Faso", "bg": "Bulgarien", "bh": "Bahrain", "bi": "Burundi", "bj": "Benin", "bl": "Heiliger Bartholomäus", "bm": "Bermuda", "bn": "Brunei", "bo": "Bolivien", "br": "Brasilien", "bs": "Bahamas", "bt": "Bhutan", "bw": "Botswana", "by": "Weißrussland", "bz": "Belize", "ca": "Kanada", "cd": "Demokratische Republik Kongo", "cf": "Zentralafrikanische Republik", "cg": "Republik Kongo", "ch": "Schweizer", "ci": "Elfenbeinküste", "ck": "Cookinseln", "cl": "Chili", "cm": "Kamerun", "cn": "China", "co": "Kolumbien", "cr": "Costa Rica", "cu": "Kuba", "cv": "Kap Verde", "cw": "Curaçao", "cy": "Zypern", "cz": "Tschechische Republik", "de": "Deutschland", "dj": "Dschibuti", "dk": "Dänemark", "dm": "Dominica", "do": "Dominikanische Republik", "dz": "Algerien", "ec": "Ecuador", "ee": "Estland", "eg": "Ägypten", "er": "Eritrea", "es": "Spanien", "et": "Äthiopien", "fi": "Finnland", "fj": "Fidschi", "fk": "Falklandinseln", "fm": "Mikronesien", "fo": "Färöer Inseln", "fr": "Frankreich", "ga": "Gabun", "gd": "Granate", "ge": "Georgia", "gf": "Französisch-Guayana", "gg": "Guernsey", "gh": "Ghana", "gi": "Gibraltar", "gl": "Grönland", "gm": "Gambia", "gn": "Guinea", "gp": "Guadalupe", "gq": "Äquatorialguinea", "gr": "Griechenland", "gt": "Guatemala", "gu": "Guam", "gw": "Guinea-Bissau", "gy": "Guyana", "hk": "Hongkong", "hn": "Honduras", "hr": "Kroatien", "ht": "Haiti", "hu": "Ungarn", "id": "Indonesien", "ie": "Irland", "il": "Israel", "im": "Isle of Man", "in": "Indien", "iq": "Irak", "ir": "Iran", "is": "Island", "it": "Italien", "je": "Jersey", "jm": "Jamaika", "jo": "Jordanien", "jp": "Japan", "ke": "Kenia", "kg": "Kirgisistan", "kh": "Kambodscha", "ki": "Kiribati", "km": "Komoren", "kn": "St. Kitts und Nevis", "kp": "Nordkorea", "kr": "Südkorea", "kw": "Kuwait", "ky": "Kaimaninseln", "kz": "Kasachstan", "la": "Laos", "lb": "Libanon", "lc": "St. Lucia", "li": "Liechtenstein", "lk": "Sri Lanka", "lr": "Liberia", "ls": "Lesotho", "lt": "Litauen", "lu": "Luxemburg", "lv": "Lettland", "ly": "Libyen", "ma": "Marokko", "mc": "Monaco", "md": "Moldawien", "me": "Montenegro", "mf": "St. Martin", "mg": "Madagaskar", "mh": "Marshallinseln", "mk": "Nordmazedonien", "ml": "Mali", "mm": "Myanmar (Burma)", "mn": "Mongolei", "mo": "Macau", "mp": "Nördliche Marianen", "mq": "Martinique", "mr": "Mauretanien", "ms": "Montserrat", "mt": "Malta", "mu": "Mauricio", "mv": "Malediven", "mw": "Malawi", "mx": "Mexiko", "my": "Malaysia", "mz": "Mosambik", "na": "Namibia", "nc": "Neukaledonien", "ne": "Niger", "ng": "Nigeria", "ni": "Nicaragua", "nl": "Niederlande", "no": "Norwegen", "np": "Nepal", "nr": "Nauru", "nz": "Neuseeland", "om": "Oman", "pa": "Panama", "pe": "Peru", "pf": "Französisch-Polynesien", "pg": "Papua-Neuguinea", "ph": "Philippinen", "pk": "Pakistan", "pl": "Polen", "pm": "Saint-Pierre und Miquelon", "pr": "Puerto Rico", "pt": "Portugal", "pw": "Palau", "py": "Paraguay", "qa": "Schmecken", "re": "Treffen", "ro": "Rumänien", "rs": "Serbien", "ru": "Russland", "rw": "Ruanda", "sa": "Saudi-Arabien", "sb": "Salomonen", "sc": "Seychellen", "sd": "Sudan", "se": "Schweden", "sg": "Singapur", "sh": "St. Helena", "si": "Slowenien", "sk": "Slowakei", "sl": "Sierra Leone", "sm": "San Marino", "sn": "Senegal", "so": "Somalia", "sr": "Suriname", "ss": "Südsudan", "st": "São Tomé und Príncipe", "sv": "El Salvador", "sx": "Sint Maarten", "sy": "Syrien", "sz": "Eswatini", "tc": "Turks- und Caicosinseln", "td": "Tschad", "tg": "Togo", "th": "Thailand", "tj": "Tadschikistan", "tl": "Osttimor", "tm": "Turkmenistan", "tn": "Tunesien", "to": "Tonga", "tr": "Türkei", "tt": "Trinidad und Tobago", "tv": "Tuvalu", "tw": "Taiwan", "tz": "Tansania", "ua": "Ukraine", "ug": "Uganda", "uk": "Vereinigtes Königreich", "us": "USA", "uy": "Uruguay", "uz": "Usbekistan", "va": "Vatikanstadt", "vc": "St. Vincent und die Grenadinen", "ve": "Venezuela", "vg": "Britische Jungferninseln", "vi": "Amerikanische Jungferninseln", "vn": "Vietnam", "vu": "Vanuatu", "wf": "Wallis und Futuna", "ws": "Samoa", "xk": "Kosovo", "ye": "Jemen", "yt": "Mayotte", "za": "Südafrika", "zm": "Sambia", "zw": "Simbabwe" }, "dayOfWeek": { "friday": "Freitag", "monday": "Montag", "saturday": "Samstag", "sunday": "Sonntag", "thursday": "Donnerstag", "tuesday": "Dienstag", "wednesday": "Mittwoch" }, "duplicate": { "title": "Kopie von {{originalTitle}}" }, "months": [ "Januar", "Februar", "März", "April", "Mai", "Juni", "Juli", "August", "September", "Oktober", "November", "Dezember" ], "monthsShorten": [ "Jan", "Feb", "Mär", "Apr", "Mai", "Jun", "Jul", "Aug", "Sep", "Okt", "Nov", "Dez" ] }, "miniApps": { "events": "Veranstaltungen", "knowledgeLibraries": "Wissensbibliotheken", "timeOff": "Urlaub und Genehmigungen" }, "knowledgeLibraries": { "welcomeConfig": { "defaultDescription": "Ein Bereich zum Organisieren und Teilen relevanter Informationen. Ermöglicht einen einfachen und übersichtlichen Zugang zu Inhalten." } }, "notifications": { "agentPendingForms": { "body": "{{agentFirstName}}, du hast das Formular {{formTitle}} zur Genehmigung ausstehend.", "title": "Du hast Formulare zur Genehmigung" }, "approvedForm": { "body": "Das Formular {{formTitle}} wurde genehmigt.", "title": "Formular genehmigt" }, "birthdays": { "bodyForMany": "🎂 Heute ist der Geburtstag von {{firstName}} {{lastName}} und {{remainingCount}} weiteren Kollegen", "bodyForOne": "🎂 Heute ist der Geburtstag von {{firstName}} {{lastName}}", "bodyForTwo": "🎂 Heute ist der Geburtstag von {{firstName}} {{lastName}} und {{firstName1}} {{lastName1}}", "segmentedBody": "🎂 Du hast Geburtstag in deiner {{groupName}}", "title": "Humand" }, "callInitialized": { "title": "☎️➡️ Eingehender Anruf von {{callerName}}" }, "callMissed": { "title": "📞⬅️ Sie haben einen Anruf verpasst {{callerName}}" }, "chatsV2": { "conversation": { "invited": { "invitee": { "body": "{{initiatorName}} hat dich hinzugefügt.", "title": "💬 {{channelName}}" } }, "kicked": { "kickee": { "body": "{{initiatorName}} hat dich entfernt.", "title": "💬 {{channelName}}" } } }, "newMessage": { "body": "{{textMessage}}", "title": "{{firstName}} {{lastName}}" } }, "closedForm": { "body": "Das Formular {{formTitle}} wurde abgeschlossen.", "title": "Formular abgeschlossen" }, "communityAcknowledgment": { "description": "{{firstName}} {{lastName}} hat eine Anerkennung erhalten 🎉 Gratuliere!", "text": "{{firstName}} {{lastName}} hat eine Anerkennung erhalten 🎉 Gratuliere!", "title": "Neue Anerkennung" }, "documents": { "newDocument": { "notificationCenter": { "description": "Un nouveau document a été téléchargé", "title": "Vous avez un nouveau document" } }, "pendingSignatureDocument": { "notificationCenter": { "description": "Du hast noch mindestens ein Dokument, das unterschrieben werden muss", "title": "Ausstehende Unterschriften-Dokumente" } } }, "drafts": { "draftRequestApproved": { "description": "{{userFirstName}} {{userLastName}} hat einen Entwurf genehmigt", "title": "Genehmigter Entwurf" }, "newDraftRequest": { "description": "{{userFirstName}} {{userLastName}} hat einen Entwurf erstellt", "title": "Neuer Anforderungsentwurf erstellt" } }, "events": { "cancellation": { "notificationCenter": { "description": "Die Veranstaltung {{eventName}} wurde abgesagt", "title": "Die Veranstaltung wurde vom Veranstalter abgesagt" }, "pushNotification": { "title": "Die Veranstaltung {{eventName}} wurde abgesagt" } }, "coOrganizerInvitation": { "notificationCenter": { "description": "Du wurdest eingeladen, die Veranstaltung {{eventName}} mitzuorganisieren.", "title": "Einladung zur Mitveranstaltung eines Events" }, "pushNotification": { "description": "Du wurdest eingeladen, das Event {{eventName}} mitzuorganisieren.", "title": "Einladung zur Mitorganisation einer Veranstaltung" } }, "newInvitation": { "notificationCenter": { "description": "{{organizer}} hat dich zu {{eventName}} eingeladen", "title": "Du wurdest zu einem Ereignis eingeladen" }, "pushNotification": { "description": "{{organizer}} hat dich zu {{eventName}} eingeladen", "title": "Du wurdest zu einem Ereignis eingeladen" } }, "startDateUpdated": { "notificationCenter": { "description": "Die Veranstaltung {{eventName}} wurde verschoben", "title": "Die von Ihnen geplante Veranstaltung wurde aktualisiert. Überprüfen Sie die neuen Details." }, "pushNotification": { "title": "Die Veranstaltung {{eventName}} wurde verschoben. Überprüfen Sie die neuen Details." } }, "updated": { "notificationCenter": { "description": "Die Veranstaltung {{eventName}} wurde verschoben", "title": "Die von Ihnen geplante Veranstaltung wurde aktualisiert. Überprüfen Sie die neuen Details." }, "pushNotification": { "title": "Die Veranstaltung {{eventName}} wurde verschoben. Überprüfen Sie die neuen Details." } } }, "formChat": { "TIME_TO_FIRST_RESPONSE": { "expired": { "BOSS": { "body": "Die vorgesehene Zeit für die Bearbeitung ist abgelaufen. Bitte weise den Agenten an, den Fall so schnell wie möglich zu beginnen.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" }, "USER": { "body": "Die vorgesehene Zeit für die Bearbeitung ist abgelaufen. Bitte beginne den Fall so schnell wie möglich.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" } }, "partial": { "USER": { "body": "{{percentage}}% der vorgesehenen Zeit für die Bearbeitung sind vergangen. Bitte nimm den Fall so schnell wie möglich an.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" } } }, "TIME_TO_RESOLUTION": { "expired": { "BOSS": { "body": "Die vorgesehene Zeit für die Lösung ist abgelaufen. Bitte weise den zugewiesenen Agenten an, so schnell wie möglich zu handeln.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" }, "USER": { "body": "Die vorgesehene Zeit für die Lösung ist abgelaufen. Bitte handle so schnell wie möglich.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" } }, "partial": { "USER": { "body": "{{percentage}}% der vorgesehenen Zeit für die Lösung sind vergangen. Bitte handle so schnell wie möglich.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" } } }, "statusChange": { "ASSIGNED": { "body": "Das Formular wurde in den Status: Zugewiesen geändert.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" }, "CANCELLED": { "body": "Das Formular wurde in den Status: Abgebrochen geändert.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" }, "CLOSED": { "body": "Das Formular wurde in den Status: Abgeschlossen geändert.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" }, "IN_PROGRESS": { "body": "Das Formular wurde in den Status: In Bearbeitung geändert.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" }, "ON_HOLD": { "body": "Das Formular wurde in den Status: In Wartestellung geändert.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" }, "UNASSIGNED": { "body": "Das Formular wurde in den Status: Nicht zugewiesen geändert.", "title": "#{{formCode}} | {{formTitle}}" } } }, "forms": { "formDisabledBody": "Das Formular '{{formTitle}}' wurde deaktiviert", "formDisabledTitle": "Formular deaktiviert", "formEnabledBody": "Das Formular '{{formTitle}}' wurde aktiviert", "formEnabledTitle": "Formular aktiviert" }, "goals": { "goalDeleted": { "description": "Das Ziel {{goalName}} wurde gelöscht.", "title": "Ein Ziel wurde gelöscht" }, "goalEdited": { "description": "Sie können auf das Ziel zugreifen und die vorgenommenen Änderungen einsehen.", "title": "Das Ziel {{goalName}} wurde bearbeitet" }, "goalProgress": { "description": "Sie können auf das Ziel zugreifen und die vorgenommenen Aktualisierungen einsehen.", "title": "Der Fortschritt für das Ziel {{goalName}} wurde aktualisiert" }, "goalPublished": { "owner": { "description": "Sie können jetzt mit dem Fortschritt beginnen.", "title": "Sie haben ein neues Ziel" }, "responsible": { "description": "Sie können jetzt den Fortschritt des neuen Ziels Ihres Mitarbeiters verfolgen.", "multiple": { "description": "Für Ihr Team wurden mehrere Ziele veröffentlicht.", "title": "Ihre Mitarbeiter haben neue Ziele veröffentlicht" }, "title": "Ihr Mitarbeiter hat ein neues Ziel zugewiesen bekommen" } }, "newGoal": { "owner": { "description": "Das Ziel muss von Ihrem Vorgesetzten genehmigt werden, damit Sie mit dem Fortschritt beginnen können.", "title": "Neues Ziel erstellt" }, "responsible": { "description": "Überprüfen und genehmigen Sie das Ziel Ihres Mitarbeiters, um mit der Verfolgung zu beginnen.", "multiple": { "description": "Für Ihr Team wurden mehrere Ziele erstellt.", "title": "Ihre Mitarbeiter haben neue Ziele erstellt" }, "title": "Ihr Mitarbeiter hat ein neues Ziel erstellt" } } }, "groupRequestAccepted": { "body": "Zugriff, um den Inhalt zu sehen", "title": "Deine Anfrage für die Gruppe {{groupName}} wurde genehmigt" }, "groupRequestAcceptedInNotificationCenter": { "body": "Greifen Sie zu, um den Inhalt zu sehen", "title": "{{groupName}}: Zugriff genehmigt" }, "newAcknowledgment": { "description": "{{acknowledgerFirstName}} {{acknowledgerLastName}} hat dir eine Anerkennung gesendet.", "text": "Herzlichen Glückwunsch! {{acknowledgerFirstName}} {{acknowledgerLastName}} hat dich anerkannt.", "title": "Herzlichen Glückwunsch {{acknowledgedFirstName}}, du wurdest anerkannt!" }, "newAcknowledgmentComment": { "description": "{{userFirstName}} {{userLastName}} hat eine Anerkennung kommentiert, die du vergeben hast.", "text": "{{userFirstName}} {{userLastName}} hat die von dir vergebene Anerkennung kommentiert.", "title": "Neuer Kommentar" }, "newArticle": { "title": "Neue Nachricht" }, "newChatMessage": { "audio": "🎤 Audio", "file": "📁 Datei", "gif": "📷 GIF", "photo": "📸 Foto", "video": "📹 Video" }, "newComment": { "bodyOfAcknowledgment": "{{userFirstName}} {{userLastName}} hat einen Kommentar zu einer Anerkennung abgegeben, die du vergeben hast", "bodyOfArticle": "{{userFirstName}} {{userLastName}} hat deine Nachricht kommentiert", "bodyOfGroupPost": "{{userFirstName}} {{userLastName}} hat deinen Beitrag kommentiert", "bodyOfMarketplacePost": "{{userFirstName}} {{userLastName}} hat deinen Marktplatz-Beitrag kommentiert", "bodyOfPost": "{{userFirstName}} {{userLastName}} hat deinen Beitrag kommentiert", "title": "Neuer Kommentar" }, "newCommentInNotificationCenter": { "bodyOfAcknowledgment": "{{userFirstName}} {{userLastName}} hat einen von dir verliehenen Anerkennungsbeitrag kommentiert", "bodyOfArticle": "{{userFirstName}} {{userLastName}} hat deine Nachricht kommentiert", "bodyOfGroupPost": "{{userFirstName}} {{userLastName}} hat Ihren Beitrag kommentiert", "bodyOfMarketplacePost": "{{userFirstName}} {{userLastName}} hat deinen Marktplatz-Beitrag kommentiert", "bodyOfPost": "{{userFirstName}} {{userLastName}} hat deinen Beitrag kommentiert", "title": "Neuer Kommentar" }, "newCommentReply": { "body": "Jemand hat auf deinen Kommentar geantwortet", "title": "Antwort auf deinen Kommentar" }, "newCommentReplyInNotificationCenter": { "body": "{{firstName}} {{lastName}} hat auf Ihren Kommentar geantwortet", "bodyOfGroupPost": "{{firstName}} {{lastName}} hat auf Ihren Kommentar geantwortet", "bodyOfPost": "{{firstName}} {{lastName}} hat auf Ihren Kommentar geantwortet", "title": "Neue Antwort auf Ihren Kommentar" }, "groupedCommentInNotificationCenter": { "title": "Neuer Kommentar", "bodyOfPost": { "one": "{{firstName1}} {{lastName1}} hat Ihren Beitrag kommentiert", "two": "{{firstName1}} {{lastName1}} und {{firstName2}} {{lastName2}} haben Ihren Beitrag kommentiert", "three": "{{firstName1}} {{lastName1}}, {{firstName2}} {{lastName2}} und 1 weitere Person haben Ihren Beitrag kommentiert", "many": "{{firstName1}} {{lastName1}}, {{firstName2}} {{lastName2}} und {{count}} weitere Personen haben Ihren Beitrag kommentiert" }, "bodyOfGroupPost": { "one": "{{firstName1}} {{lastName1}} hat Ihren Beitrag kommentiert", "two": "{{firstName1}} {{lastName1}} und {{firstName2}} {{lastName2}} haben Ihren Beitrag kommentiert", "three": "{{firstName1}} {{lastName1}}, {{firstName2}} {{lastName2}} und 1 weitere Person haben Ihren Beitrag kommentiert", "many": "{{firstName1}} {{lastName1}}, {{firstName2}} {{lastName2}} und {{count}} weitere Personen haben Ihren Beitrag kommentiert" } }, "groupedCommentReplyInNotificationCenter": { "title": "Neue Antwort auf Ihren Kommentar", "bodyOfPost": { "one": "{{firstName1}} {{lastName1}} hat auf Ihren Kommentar geantwortet", "two": "{{firstName1}} {{lastName1}} und {{firstName2}} {{lastName2}} haben auf Ihren Kommentar geantwortet", "three": "{{firstName1}} {{lastName1}}, {{firstName2}} {{lastName2}} und 1 weitere Person haben auf Ihren Kommentar geantwortet", "many": "{{firstName1}} {{lastName1}}, {{firstName2}} {{lastName2}} und {{count}} weitere Personen haben auf Ihren Kommentar geantwortet" }, "bodyOfGroupPost": { "one": "{{firstName1}} {{lastName1}} hat auf Ihren Kommentar geantwortet", "two": "{{firstName1}} {{lastName1}} und {{firstName2}} {{lastName2}} haben auf Ihren Kommentar geantwortet", "three": "{{firstName1}} {{lastName1}}, {{firstName2}} {{lastName2}} und 1 weitere Person haben auf Ihren Kommentar geantwortet", "many": "{{firstName1}} {{lastName1}}, {{firstName2}} {{lastName2}} und {{count}} weitere Personen haben auf Ihren Kommentar geantwortet" } }, "newCourse": { "title": "Neue Schulung verfügbar" }, "newDocument": { "title": "Neues Dokument verfügbar" }, "newEventPost": { "title": "Neuer Beitrag von {{userFirstName}} {{userLastName}} in {{eventName}}" }, "newFile": { "title": "Neue Datei verfügbar" }, "newForm": { "title": "Neues Formular verfügbar" }, "newFormFilled": { "body": "{{userFirstName}} {{userLastName}} hat das Formular {{formTitle}} ausgefüllt.", "title": "Neues Formular ausgefüllt" }, "newGroupPost": { "title": "Neuer Beitrag von {{userFirstName}} {{userLastName}} in {{groupName}}" }, "newGroupPostInNotificationCenter": { "body": "{{userFirstName}} {{userLastName}} hat gepostet", "title": "Neuer Beitrag in {{groupName}}" }, "newGroupPostLiveStream": { "body": "Machen Sie mit, um es zu sehen", "title": "{{userFirstName}} {{userLastName}} überträgt live" }, "newGroupPostRequest": { "body": "Gehe zum Abschnitt Gruppenanfragen, um die Details einzusehen", "title": "{{userFirstName}} {{userLastName}} bittet um Veröffentlichung in {{groupName}}" }, "newGroupPostRequestApproved": { "body": "Gehe zum Abschnitt Gruppenanfragen, um die Details einzusehen!", "title": "Ihr Beitrag in der Gruppe {{groupName}} wurde genehmigt" }, "newGroupPostRequestApprovedInNotificationCenter": { "body": "Melde dich an, um deinen Beitrag zu sehen", "title": "{{groupName}}: Beitrag genehmigt" }, "newGroupPostRequestInNotificationCenter": { "body": "{{userFirstName}} {{userLastName}} bittet um Veröffentlichung in feed", "title": "{{groupName}}: Anfrage für einen neuen Beitrag" }, "newGroupRequest": { "body": "Gehe zum Abschnitt Gruppenanfragen, um die Details einzusehen", "title": "Du hast neue Gruppenzugriffsanfragen für die Gruppe {{groupName}}" }, "newGroupRequestInNotificationCenter": { "body": "Neue Zugriffsanfragen", "title": "{{groupName}} hat neue Anfragen" }, "newKeyUpdate": { "description": "Melden Sie sich an, um es zu sehen", "title": "Wichtige Neuentwicklung" }, "newKnowledgeLibrary": { "description": "Schauen Sie sich die Neuigkeiten an!", "text": "Neue Bibliothek veröffentlicht: {{title}}. Schau vorbei!", "title": "Neue Bibliothek veröffentlicht: {{title}}" }, "newKnowledgeLibraryEditor": { "description": "Ihnen wurden Bearbeitungsrechte erteilt!", "text": "Du kannst jetzt den Artikel {{title}} bearbeiten! Ändere seinen Inhalt.", "title": "Jetzt können Sie die Bibliothek bearbeiten: {{title}}" }, "newMention": { "comment": { "body": "Du wurdest in einem neuen Kommentar markiert", "title": "Du wurdest markiert" }, "eventPost": { "body": "Du wurdest in einem neuen Gruppenbeitrag erwähnt", "title": "Du wurdest markiert" }, "groupPost": { "body": "Du wurdest in einem neuen Gruppenbeitrag markiert", "title": "Du wurdest markiert" }, "post": { "body": "Du wurdest in einem neuen Beitrag markiert", "title": "Du wurdest markiert" } }, "newMentionInNotificationCenter": { "comment": { "body": "{{firstName}} {{lastName}} hat Sie in einem neuen Kommentar markiert.", "title": "Du wurdest markiert" }, "groupPost": { "body": "{{firstName}} {{lastName}} hat Sie in einem neuen Beitrag markiert.", "title": "Du wurdest markiert" }, "post": { "body": "{{firstName}} {{lastName}} hat Sie in einem neuen Beitrag markiert.", "title": "Du wurdest markiert" } }, "newOnboarding": { "title": "Neues Onboarding verfügbar" }, "newOnboardingTaskAssigned": { "body": "Gehe zum Abschnitt Onboardings, um diese Aufgaben zu sehen", "title": "Neue Onboarding-Aufgaben verfügbar" }, "newPost": { "title": "Neuer Beitrag von {{userFirstName}} {{userLastName}}" }, "newPostLiveStream": { "body": "Machen Sie mit, um es zu sehen", "title": "{{userFirstName}} {{userLastName}} überträgt live" }, "newPostRequest": { "body": "Melden Sie sich an, um es zu sehen!", "title": "{{userFirstName}} {{userLastName}} bittet um Veröffentlichung in feed" }, "newPostRequestApproved": { "body": "Melden Sie sich an, um es zu sehen!", "title": "Ihr Beitrag in der feed wurde genehmigt" }, "newPostRequestApprovedInNotificationCenter": { "body": "Melden Sie sich an, um es zu bewerten!", "title": "Ihr Beitrag in der feed wurde genehmigt" }, "newPostRequestInNotificationCenter": { "body": "Melden Sie sich an, um es zu sehen!", "title": "{{userFirstName}} {{userLastName}} bittet um Veröffentlichung in feed" }, "newSurvey": { "title": "Neue Umfrage verfügbar" }, "newTicket": { "body": "{{senderFirstName}} {{senderLastName}} hat eine Anfrage zu {{ticketTopicName}} gestartet.", "title": "Neue Anfrage zu {{ticketTopicName}}" }, "newWidget": { "title": "Neue Inhalte verfügbar" }, "pendingForm": { "body": "{{formTitle}}", "title": "Ausstehendes Formular" }, "pendingOnboardingTasks": { "body": "Gehe zum Abschnitt Onboardings, um diese Aufgaben zu sehen", "titleForMany": "{{taskCount}} Onboarding-Aufgaben laufen bald ab", "titleForOne": "{{taskCount}} Onboarding-Aufgabe läuft bald ab" }, "pendingSignatureDocument": { "body": "Du hast noch mindestens ein Dokument, das unterschrieben werden muss", "title": "Ausstehende Unterschriften-Dokumente" }, "pendingSurvey": { "body": "{{formTitle}}", "title": "Ausstehende Umfrage" }, "peopleExperience": { "surveyPublished": { "body": "Wir möchten deine Meinung wissen! Gehe jetzt hin und teile uns deine Erfahrung mit 😁", "title": "📣 Die Umfrage {{surveyName}} ist jetzt verfügbar!" }, "surveyReminder": { "body": "Du hast noch nicht geantwortet. Lass uns deine Meinung wissen!", "title": "🔔 Erinnerung: Beantworte die Umfrage {{surveyName}}!" } }, "performanceReview": { "autoReview": { "finish": { "body": "Die Leistungsbewertungen wurden abgeschlossen", "title": "Beendete \"{{performanceReviewName}}\"" }, "start": { "body": "Es ist Zeit, dich zu bewerten", "title": "Startete \"{{performanceReviewName}}\"" } }, "bossReview": { "finish": { "body": "Die Ergebnisse deiner Leistungsbeurteilung werden in Kürze geteilt", "title": "Beendete \"{{performanceReviewName}}\"" }, "start": { "body": "Es ist Zeit, deinen Vorgesetzten zu bewerten", "title": "Startete \"{{performanceReviewName}}\"" } }, "confirm": { "body": "{{firstName}} hat seine Bewertung im Zyklus \"{{performanceReviewName}}\" bestätigt.", "title": "{{firstName}} {{lastName}} hat seine Bewertung bestätigt" }, "multiple": { "finish": { "body": "Es ist Zeit, deine Bewertungen zu teilen", "title": "Beendete \"{{performanceReviewName}}\"" }, "start": { "body": "Es ist Zeit, deine Bewertungen abzuschließen", "title": "Startete \"{{performanceReviewName}}\"" } }, "peerReview": { "finish": { "body": "Die Ergebnisse deiner Leistungsbeurteilung werden in Kürze geteilt", "title": "Beendete \"{{performanceReviewName}}\"" }, "start": { "body": "Es ist Zeit, andere Mitarbeiter zu bewerten", "title": "Startete \"{{performanceReviewName}}\"" } }, "pendingReviews": { "body": "Du hast noch Bewertungen im Zyklus \"{{performanceReviewName}}\" zu erledigen.", "title": "Du hast ausstehende Bewertungen" }, "share": { "body": "Die Ergebnisse deiner Leistungsbeurteilung im Zyklus \"{{performanceReviewName}}\" sind jetzt verfügbar.", "title": "Deine Leistungsbeurteilung ist verfügbar" }, "subordinateAutoReviewCompleted": { "body": "Sie können jetzt die Selbsteinschätzung Ihres Mitarbeiters einsehen", "cta": "Zur Bewertung", "subject": "Ihr Mitarbeiter hat seine Selbsteinschätzung abgeschlossen", "title": "{{firstName}} {{lastName}} haben ihre Selbsteinschätzung abgeschlossen" }, "subordinateReview": { "confirm": { "body": "{{firstName}} hat seine Bewertung im Zyklus \"{{performanceReviewName}}\" bestätigt.", "title": "{{firstName}} {{lastName}} hat seine Bewertung bestätigt" }, "finish": { "body": "Es ist Zeit, deine Bewertungen zu teilen", "title": "Beendete \"{{performanceReviewName}}\"" }, "share": { "body": "Die Ergebnisse deiner Leistungsbeurteilung im Zyklus \"{{performanceReviewName}}\" sind jetzt verfügbar.", "title": "Deine Leistungsbeurteilung ist bereit" }, "start": { "body": "Es ist Zeit, dein Team zu bewerten", "title": "Startete \"{{performanceReviewName}}\"" } } }, "rejectedForm": { "body": "Das Formular {{formTitle}} wurde abgelehnt.", "title": "Formular abgelehnt" }, "scormCourseSucessfulUploading": { "body": "Herzlichen Glückwunsch! Die SCORM-Lektion {{taskTitle}} des Kurses {{courseTitle}} wurde erfolgreich hochgeladen.", "title": "Deine Lektion wurde erfolgreich hochgeladen" }, "scormCourseUploadError": { "description": "Beim Versuch, die SCORM-Lektion {{taskTitle}} des Kurses {{courseTitle}} hochzuladen, ist ein Fehler aufgetreten. Bitte überprüfe und behebe das Problem so schnell wie möglich.", "title": "Fehler beim Hochladen deiner Lektion" }, "timeOff": { "balanceExpiryReminder": { "notificationCenter": { "description": "Läuft am {{expiryDate}} ab. Nutze es, bevor es abläuft.", "title": "Dein {{policyTypeName}}-Guthaben läuft bald ab" }, "pushNotification": { "description": "Dein {{policyTypeName}}-Guthaben läuft am {{expiryDate}} ab. Nutze es, bevor es abläuft." }, "title": "Ihr Guthaben läuft bald ab" }, "newRequest": { "notificationCenter": { "description": "Überprüfen Sie die Details des Antrags.", "title": "Du hast eine neuen Antrag auf {{policyTypeName}} von {{fullName}}, der auf eine Antwort wartet" }, "pushNotification": { "description": "Gehen zum Abschnitt {{timeOffName}}, um die Details des Antrags zu sehen.", "title": "Du hast eine neuen Antrag auf {{policyTypeName}} von {{fullName}}, der auf eine Antwort wartet" } }, "requestStepReminder": { "notificationCenter": { "description": "Überprüfen Sie die Details des Antrags." }, "pushNotification": { "description": "Gehen zum Abschnitt {{timeOffName}}, um die Details des Antrags zu sehen." }, "title1": "Denke daran, dass du einen Antrag auf {{policyTypeName}} von {{fullName}} hast", "title2": "der seit {{numberOfDays}} Tagen auf eine Antwort wartet" }, "requestUpdated": { "notificationCenter": { "description": "Überprüfen Sie die Details des Antrags.", "title": "Es gibt ein Update zu deinem Antrag auf {{policyTypeName}}" }, "pushNotification": { "description": "Gehen zum Abschnitt {{timeOffName}}, um die Details des Antrags zu sehen.", "title": "Es gibt ein Update zu deinem Antrag auf {{policyTypeName}}" } } }, "updateKnowledgeLibrary": { "description": "Der Inhalt wurde aktualisiert. Schauen Sie sich die Neuigkeiten an!", "text": "Neuigkeiten in {{title}}: Der Inhalt wurde aktualisiert. Schau vorbei!", "title": "Neuigkeiten in der Bibliothek: {{title}}" }, "workflows": { "approvalNewComment": { "body": "Du hast einen neuen Kommentar von {{creatorName}}", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "approvalPending": { "body": "Deine Teilnahme ist erforderlich in {{approvalName}}", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "approvalStepApproved": { "body": "Der Schritt {{approvalName}} wurde genehmigt", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "approvalStepCreated": { "body": "Die Genehmigung von {{approvalName}} wurde angefordert.", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "approvalStepRejected": { "body": "Der Schritt {{approvalName}} wurde abgelehnt", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "multipleTasksAssignedToAssignee": { "body": "Bitte beginne, sie so schnell wie möglich zu lösen.", "title": "Du wurdest in {{numberOfTasks}} Anfragen zugewiesen" }, "newSubtaskAssignation": { "body": "Aufgabe {{childTaskName}} wurde dir zugewiesen, bitte beginne so bald wie möglich mit der Bearbeitung.", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "newSubtaskToAssign": { "body": "Aufgabe {{childTaskName}} gestartet, bitte weise sie dir schnellstmöglich zu", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "newTaskAssignation": { "body": "Ihnen wurde eine neue Anfrage zugewiesen. Bitte beginnen Sie so bald wie möglich mit der Bearbeitung.", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "newTaskToAssign": { "body": "Neue Anfrage erstellt, bitte weisen Sie sie so schnell wie möglich zu", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "subtaskAssignedToAssignee": { "body": "Dir wurde die Aufgabe {{childTaskName}} zugewiesen. Bitte beginne so bald wie möglich mit ihrer Bearbeitung.", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "subtaskCreated": { "body": "Die Aufgabe wurde gestartet {{childTaskName}}", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "subtaskReassignedToAssignee": { "body": "Du wurdest der Aufgabe {{childTaskName}} erneut zugewiesen. Bitte beginne so bald wie möglich mit ihrer Bearbeitung.", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "subtaskResolved": { "body": "Die Aufgabe {{childTaskName}} wurde {{status}}", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskAssigned": { "body": "Die Anfrage wurde {{agentName}} zugewiesen", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskAssignedToAssignee": { "body": "Du wurdest dieser Anfrage zugewiesen. Bitte beginne so schnell wie möglich mit deren Bearbeitung.", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskCsatAvailable": { "body": "Sie können den Service des Agenten über die Zufriedenheitsumfrage bewerten.", "title": "Bewerten Sie die Anfrage #{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskNewComment": { "body": "Du hast einen neuen Kommentar von {{creatorName}}", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskNewSystemComment": { "body": "Du hast einen neuen Kommentar", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskReassignedToAssignee": { "body": "Du wurdest dieser Anfrage neu zugewiesen. Bitte beginne so schnell wie möglich mit deren Bearbeitung.", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskSlaDueSoon": { "body": "{{percentage}}% der für die „{{slaLabel}}“ vorgesehenen Zeit sind verstrichen. Bitte handeln Sie so schnell wie möglich.", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskSlaDueSoonForOther": { "body": "{{percentage}}% der für die „{{slaLabel}}“ vorgesehenen Zeit sind verstrichen. Bitte weisen Sie {{agentName}} an, so schnell wie möglich Maßnahmen zu ergreifen.", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskSlaExpired": { "body": "Die vorgesehene Zeit für „{{slaLabel}}“ ist abgelaufen. Bitte handeln Sie so schnell wie möglich.", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskSlaExpiredForOther": { "body": "Die vorgesehene Zeit für „{{slaLabel}}“ ist abgelaufen. Bitte weisen Sie {{agentName}} an, so schnell wie möglich Maßnahmen zu ergreifen.", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" }, "taskStatusUpdate": { "body": "Die Anfrage wurde in den Status „{{status}}“ verschoben", "title": "#{{taskType}}{{taskNumber}} | {{catalogItemName}}" } } }, "pdfs": { "formAnswered": { "agent": "Agent", "answer": "ANTWORT", "approved": "Genehmigt", "attachment": "Anhang", "autocompletedAnswer": "Automatisch ausgefüllte Antwort", "comments": "Kommentare", "community": "COMMUNITY", "completionDate": "ABSCHLUSSDATUM", "dateAndTime": "Datum und Uhrzeit", "downloadApp": "App herunterladen", "email": "E-MAIL", "filledBy": "AUSGEFÜLLT VON", "footerFormCompletedBy": "Formular ausgefüllt von", "formId": "Formular-ID", "generalData": "ALLGEMEINE INFORMATIONEN", "hasApprovalWorkflow": "HAT GENEHMIGUNGSPROZESS", "no": "Nein", "onTotal": "INSGESAMT", "orUseWebVersion": "oder die Web-Version verwenden", "pending": "Ausstehend", "question": "FRAGE", "rejected": "Abgelehnt", "stateOfApprovalWorkflow": "Status des Genehmigungsprozesses", "steps": "Schritte", "upperStep": "SCHRITT", "upperSteps": "SCHRITTE", "username": "BENUTZERNAME", "yes": "Ja" } }, "peopleExperience": { "questions": { "NPSQuestionTitle": "Wie wahrscheinlich ist es, dass Sie {{instanceName}} als Arbeitsplatz empfehlen?", "agree": "Stimme zu", "disagree": "Nicht einverstanden", "neither": "Weder einverstanden noch nicht einverstanden", "stronglyAgree": "Stimme voll und ganz zu", "stronglyDisagree": "Stimme überhaupt nicht zu" } }, "posts": { "welcomeAdmin": { "attachment": { "height": "1680", "name": "welcome-post-1-es.png", "size": "591.3 KB", "type": "IMAGE", "url": "{{multimediaUrl}}/images/welcome-post-1-es.png", "width": "1680" }, "body": "💻 Melden Sie sich hier mit Ihrem Humand-Konto an: \n{{adminUrl}}" }, "welcomeCalendar": { "attachment": { "height": "760", "name": "welcome-post-4-es.png", "size": "243.9 KB", "type": "IMAGE", "url": "{{multimediaUrl}}/images/welcome-post-4-es.png", "width": "840" }, "body": "📅 Kalender zum Planen: https://calendly.com/humand-demo/community" }, "welcomeHumand": { "attachment": { "height": "720", "name": "welcome-post-3-es.mp4", "size": "6.2 MB", "type": "VIDEO", "url": "{{multimediaUrl}}/videos/welcome-post-3-es.mp4", "width": "576" }, "body": "Was ist Humand? \n\nHumand ist eine All-in-One-App, die die gesamte Organisation verbindet. Sie bietet eine private digitale Community, die Kultur, interne Kommunikation und HR-Management zentralisiert, um alles vom Telefon aus zu erledigen, egal wo sich der Mitarbeiter befindet. \n\nDie Module können je nach Bedarf aktiviert, deaktiviert und angepasst werden (Social Wall, Magazin, Beratungstickets, Formulare, Urlaub, Schulungen, Anerkennungen, Onboarding, Umfragen, umfangreiches Mitarbeiterprofil, Verzeichnis, Chat, Dateien, Leistungen, Gehaltsabrechnungen, interne Suche, Integrationen, Schnellzugriffe und mehr). Alles in einer einfach zu konfigurierenden, benutzerfreundlichen und leichten App. \n\nGroße Unternehmen wie ArcelorMittal, Tenaris, Lumen Technologies, Grupo NSG, Regierungen und Universitäten schätzen die Agilität, die zentrale Informationsquelle und die sofortige und segmentierte Reichweite für alle Mitarbeiter, die Humand ermöglicht." }, "welcomeTutorials": { "attachment": { "height": "1312", "name": "welcome-post-2-es.png", "size": "319.0 KB", "type": "IMAGE", "url": "{{multimediaUrl}}/images/welcome-post-2-es.png", "width": "1680" }, "body": "👉🏻 Schauen Sie sich hier die Humand-Tutorials an: \nhttps://youtube.com/playlist?list=PLcp3hvhOUd6HE_uzgGTwqmeKXoL7ATyzH" } }, "reports": { "acknowledgementExchanges": { "product": "Produkt", "status": "Status", "worksheetName": "Austausch" }, "acknowledgementPoints": { "canReceiveAcknowledgements": "Kann erhalten", "countToGiveLeft": "Anzahl der verfügbaren Anerkennungen", "worksheetName": "Anerkennungsberechtigungen" }, "acknowledgmentUserPoints": { "availablePointsOfEmployee": "Verfügbare Punkte des Mitarbeiters", "totalPointsOfEmployee": "Gesamtpunkte des Mitarbeiters", "worksheetName": "Punkte pro Benutzer" }, "acknowledgments": { "acknowledgerName": "Wer hat anerkannt?", "categories": "Kategorien", "comment": "Kommentar", "receivedPoints": "Erhaltene Punkte", "worksheetName": "Anerkennungsliste" }, "chat": { "adminEmployeeInternalId": "Administrator", "createGroupChat": { "fileName": "Chatgruppenregistrierung", "worksheetName": "Chatgruppe" }, "employeeInternalId": "Benutzer" }, "common": { "agent": "Agent", "allVisibility": "Alle", "answeredAt": "Antwortdatum", "birthdate": "Geburtsdatum", "comment": "Kommentar", "completeName": "Vollständiger Name", "date": "Datum", "days": "Tage", "department": "Abteilung", "description": "Beschreibung", "directBoss": "Direkter Vorgesetzter", "email": "E-Mail", "employeeInternalId": "Mitarbeiter-ID", "firstName": "Vorname", "formId": "Antwort-ID", "groups": "Gruppen", "hiringDate": "Einstellungsdatum", "hours": "Stunden", "id": "ID", "jobPosition": "Position", "lastInteractionDate": "Letztes Datum", "lastName": "Nachname", "leader": "Leiter", "minutes": "Minuten", "name": "Name", "no": "Nein", "onlyAdminsVisibility": "Nur Administratoren", "ownUserAndAdminsVisibility": "Eigener Benutzer und Administratoren", "profilePicture": "Profilbild", "receiver": "Empfänger", "responsible": "Verantwortlicher", "reviewer": "Genehmiger", "sender": "Ersteller", "status": { "femenineAssigned": "Zugewiesen", "femenineClosed": "Abgeschlossen", "femenineDone": "Abgeschlossen", "masculineAssigned": "Zugewiesen", "masculineClosed": "Abgeschlossen", "masculineDone": "Abgeschlossen", "unassigned": "Nicht zugewiesen" }, "timeTrackingKioskPin": "PIN-Zugangscode", "title": "Titel", "user": "Mitarbeiter", "yes": "Ja" }, "competency": { "answer": "Antwort", "category": "Kategorie", "description": "Kompetenzbeschreibung", "score": "Punktzahl", "title": "Kompetenztitel", "worksheetName": "Kompetenzen" }, "course": { "activationDate": "Datum des Plattformbeitritts", "attempts": "Anzahl der Versuche", "averageGrade": "Durchschnittsnote", "calification": "Bewertung", "courseTitle": "Kurs", "courseUserResult": { "approved": "Bestanden", "failed": "Nicht bestanden" }, "courseUserStatus": { "FINISHED": "Abgeschlossen", "IN_PROGRESS": "In Bearbeitung", "PENDING": "Ausstehend", "PENDING_SIGNATURE": "Bis zur Unterschrift" }, "description": "Beschreibung", "digitalSignature": "Unterschrift", "downloadDate": "Datum herunterladen", "dueDate": "Fälligkeitsdatum", "duration": "Dauer", "evaluationResultsWorksheetName": "Ergebnisse der Bewertung", "evaluationTitle": "Bewertung", "evaluationWorksheetName": "Bewertungsdaten", "finishedAt": "Enddatum", "highestGrade": "Höchste Note", "isSigned": "Ist es unterschrieben?", "jobPositions": "Arbeitsplätze", "lastAttemptDate": "Datum des letzten Versuchs", "lastModificationDate": "Datum der letzten Änderung", "lastVersion": "Letzte Version", "learningPath": "Lernpfad", "passed": "Genehmigungsstatus", "resourceType": "Ressourcentyp", "startAt": "Startdatum", "status": "Bewertungsstatus", "task": "Aufgabe", "taskGrade": "Note", "taskStatus": "Aufgabenstatus", "taskStatusCompleted": "Abgeschlossen", "taskStatusNotCompleted": "Nicht abgeschlossen", "taskUserStatus": { "FAILED": "Fehlgeschlagen", "FINISHED_FAIL": "Fehlgeschlagen abgeschlossen", "FINISHED_OK": "Erfolgreich abgeschlossen", "IN_PROGRESS": "In Bearbeitung", "PENDING": "Ausstehend" }, "time": "Zeit", "user": "Benutzername", "userAttendanceWorksheetName": "Benutzeranwesenheit", "userCourseTasksWorksheetName": "Aufgabenbericht des Benutzers", "userProgressWorksheetName": "Benutzerfortschritt", "version": "Version" }, "learningSession": { "assisted": "Teilgenommen", "assistedValues": { "no": "Nein", "notConfigured": "Nicht konfiguriert", "yes": "Ja" }, "confirmedAssistance": "Teilnahme bestätigt", "confirmedAssistanceValues": { "pending": "Ausstehend", "yes": "Ja" }, "title": "Sitzung", "type": "Typ", "typeValues": { "PRESENTIAL": "Präsenz", "VIRTUAL": "Virtuell" }, "worksheetName": "Anwesenheit" }, "events": { "invitedUsers": { "filename": "Eingeladen - {{eventName}} - {{date}}", "headers": { "status": "Status" }, "status": { "accepted": "Akzeptiert", "declined": "Abgelehnt", "mayAssist": "Kann teilnehmen", "pending": "Ausstehend" }, "worksheetName": "Eingeladen" } }, "formChat": { "status": { "ASSIGNED": "Zugewiesen", "CANCELLED": "Abgebrochen", "CLOSED": "Geschlossen", "IN_PROGRESS": "In Bearbeitung", "ON_HOLD": "In Wartestellung", "UNASSIGNED": "Nicht zugewiesen" } }, "forms": { "agentColumn": "Aktueller verantwortlicher Agent", "approvalSteps": { "agent": "Agent - {{stepTitle}}", "comment": "Kommentar - {{stepTitle}}", "status": "Status - {{stepTitle}}" }, "status": { "approved": "Genehmigt", "pending": "In Bearbeitung", "rejected": "Abgelehnt" }, "statusColumn": "Allgemeiner Status" }, "goal": { "bulk": { "fileName": "Ziele erstellen" }, "currentValue": "Aktueller Wert", "endDate": "Enddatum", "fileName": "Zielbericht", "formula": "Formel", "goal": "Ziel", "goalStatus": { "CANCELLED": "Abgebrochen", "DRAFT": "Entwurf", "FINISHED": "Abgeschlossen", "IN_PROGRESS": "In Bearbeitung" }, "goalType": "Zieltyp", "goalTypes": { "COMPANY": "Unternehmen", "DEPARTMENT": "Abteilung", "INDIVIDUAL": "Individuell" }, "initialValue": "Anfangswert", "max": "Maximal", "min": "Minimum", "priorities": { "HIGH": "Hoch", "LOW": "Niedrig", "MEDIUM": "Mittel" }, "priority": "Priorität", "progress": "Fortschritt", "progressHistory": "Fortschrittsverlauf", "score": "Punktzahl", "startDate": "Startdatum", "status": "Status", "targetValue": "Zielwert", "valueType": "Messwerttyp", "valueTypes": { "BINARY": "Binär", "MONETARY": "Monetär", "NUMBER": "Zahl", "PERCENTAGE": "Prozentsatz" }, "weight": "Gewicht", "worksheetName": "Ziele" }, "groups": { "adminsCount": "Anzahl der Administratoren", "approvalPolicy": "Benötigt Genehmigung", "groupDescription": "Gruppenbeschreibung", "groupId": "Gruppen-ID", "groupLink": "Gruppen-URL", "groupName": "Gruppenname", "members": { "role": "Mitgliedsrolle", "roles": { "admin": "Administrator", "regular": "Regulär" }, "worksheetName": "{{groupId}}--Mitglieder--{{date}}" }, "membersCount": "Anzahl der Mitglieder", "mostActiveMembers": { "activityScore": "Post-Aktivitäts-Score", "commentsCount": "Kommentare abgegeben", "postsCount": "Beiträge erstellt", "worksheetName": "Gruppe-- {{groupId}} --Vorgestellte-Mitarbeiter-- {{date}}" }, "postsCountLast28days": "Anzahl der Beiträge in den letzten 28 Tagen", "postsCountLast7days": "Anzahl der Beiträge in den letzten 7 Tagen", "privacyType": "Datenschutztyp", "privacyTypes": { "close": "Geschlossen", "open": "Offen", "secret": "Geheim" }, "publicationPolicies": { "only_admins": "Nur Administratoren", "open": "Jeder" }, "publicationPolicy": "Wer darf posten", "worksheetName": "Gruppen--{{date}}" }, "instances": { "bulkCreateProfileFields": { "active": "Aktiv", "editableForUser": "Vom Benutzer bearbeitbar", "fileName": "Profildatenerstellung", "number": "Nummer", "text": "Text", "type": "Typ", "user": "Benutzer", "visibility": "Sichtbarkeit", "worksheetName": "Arbeitsblatt zum Ausfüllen" } }, "livestream": { "deviceStats": { "mobileColumn": "Mobile", "webColumn": "Web", "worksheetName": "Plattformen" }, "summary": { "averageViewingTime": "{{averageViewingTimeMinutes}} Minuten", "averageViewingTimeLabel": "Durchschnittliche Sendezeit:", "durationTime": "{{durationTimeMinutes}} Minuten", "durationTimeLabel": "Übertragungsdauer:", "maxConcurrentViewersLabel": "Maximales Publikum:", "startDateLabel": "Sendetermin:", "startTimeLabel": "Startzeit:", "summaryColumn": "Zusammenfassung", "titleColumn": "Titel", "uniqueViewersCountLabel": "Verbundene Benutzer:", "viewersCountLabel": "Anzeigen nach:", "worksheetName": "Zusammenfassung" }, "viewerSessionStats": { "durationTime": "{{viewingTimeMinutes}} Minuten", "durationTimeColumn": "Am Leben bleiben", "joinedAtColumn": "Einstiegs‑Zeit", "leftAtColumn": "Abfahrtszeit", "worksheetName": "Publikum (Sitzungen)" }, "viewerStats": { "durationTime": "{{viewingTimeMinutes}} Minuten", "durationTimeColumn": "Am Leben bleiben", "worksheetName": "Öffentlich (Sitzungen)" }, "viewers": { "worksheetName": "Öffentlich (Benutzer)" }, "viewersTimeline": { "amountColumn": "Publikum", "minuteColumn": "Minute", "worksheetName": "Zuschauer pro Minute" } }, "peopleExperience": { "comments": { "answer": "Antwort", "comment": "Kommentar", "question": "Fragen", "title": "Kommentare" }, "heatmap": { "nps": "eNPS", "npsTotal": "Gesamt-eNPS", "participation": "Teilnehmer", "participationPercentage": "Einsatz", "question": "Fragen", "questionTitle": "Fragen x {{segmentName}}", "topic": "Dimension", "topicTitle": "Abmessungen x {{segmentName}}", "total": "Gesamt" }, "main": { "appliedFilters": "Angewandte Filter", "exportDate": "Exportdatum", "finishDate": "Fertigstellungstermin", "launchDate": "Startdatum der Umfrage", "segment": "Anzuzeigendes Segment", "surveyName": "Name der Umfrage", "title": "Info" }, "segment": { "bosses": "Häuptlinge", "directBoss": "Direkter Chef" }, "workEnvironmentSurvey": { "departament|area": "Abteilung|Bereich", "dimension": "Dimension", "participants": "Teilnehmer", "participation": "Teilnahme", "questions": "Fragen" } }, "performanceReview": { "answer": "Antwort", "comment": "Kommentar", "cycleStatus": "Zyklusstatus", "cycleStatuses": { "DRAFT": "Entwurf", "FINISHED": "Abgeschlossen", "IN_PROGRESS": "In Bearbeitung", "PENDING": "Ausstehend" }, "evaluationType": "Bewertungstyp", "evaluationTypes": { "AUTO_REVIEW": "Selbstbewertung", "BOSS_REVIEW": "Aufwärtsbewertung", "OTHERS_REVIEW": "Bewertung anderer", "PEER_EXTERNAL_REVIEW": "Externe Peer-Bewertung", "PEER_REVIEW": "Peer-Bewertung", "SUBORDINATE_REVIEW": "Abwärtsbewertung" }, "formStatus": "Formularstatus", "formStatuses": { "FINISHED": "Abgeschlossen", "IN_PROGRESS": "In Bearbeitung", "OMITTED": "Ausgelassen", "PENDING": "Ausstehend" }, "responsible": "Verantwortlicher", "reviewed": "Bewerteter", "reviewer": "Bewerter", "score": "Punktzahl", "shareStatus": "Freigabestatus", "shareStatuses": { "NOT_SHARED": "Nicht geteilt", "SHARED_CONFIRMED": "Geteilt und bestätigt", "SHARED_UNCONFIRMED": "Geteilt, nicht bestätigt", "SHARE_DISABLED": "Nicht geteilt" }, "summary": "Zusammenfassung", "targetUsersWorksheetName": "Bewertete Benutzer", "userStatus": "Benutzerstatus", "userStatuses": { "FINISHED": "Abgeschlossen", "IN_PROGRESS": "In Bearbeitung", "PENDING": "Ausstehend" } }, "posts": { "monthly": { "body": "Inhalt", "defaultContentBody": "Dieser Beitrag hat keinen Text, sondern enthält nur ein Bild oder eine Umfrage", "reactions": "Anzahl der Reaktionen", "worksheetName": "Monatlicher Post-Bericht" }, "stats": { "livestream": { "worksheetName": "Humand - Live-Streaming-Statistiken" }, "postId": "Beitrags-ID", "postLink": "Beitragslink", "summary": { "commentedBy": "Kommentiert von", "comments": { "comment": "Kommentar \n\"[MULTIMEDIA]\" bedeutet, dass der Beitrag mindestens ein Foto, Video oder GIF enthält", "multimedia": "[MULTIMEDIA]", "worksheetName": "Kommentare" }, "overview": { "worksheetName": "Zusammenfassung" }, "reactedBy": "Reagiert von", "reactions": { "reaction": "Reaktion", "worksheetName": "Reaktionen" }, "seenBy": "Gesehen von", "totalComments": "Gesamtzahl der Kommentare", "totalReactions": "Gesamtzahl der Reaktionen", "worksheetName": "Humand - Zusammenfassung des Beitrags" }, "users": { "commenters": { "worksheetName": "Benutzer, die kommentiert haben" }, "reactors": { "worksheetName": "Benutzer, die reagiert haben" }, "viewers": { "worksheetName": "Gesehen von" }, "worksheetName": "Humand - Posting-Audienz" } } }, "quizzes": { "highestPossibleScore": "Höchstmögliche Punktzahl", "scoreGot": "Erzielte Punktzahl" }, "redash": { "columns": { "createdAt": "Erstellungsdatum", "device_id": "Geräte-ID", "dni": "DNI", "employeeInternalId": "Benutzer", "event_properties": "Ereigniseigenschaften", "event_time_hs": "Ereigniszeit", "event_type": "Ereignistyp", "firstName": "Vorname", "id": "ID", "ip_address": "IP-Adresse", "lastAccess": "Letzter Zugriff", "lastName": "Nachname", "platform": "Plattform", "profile": "Profil", "status": "Status", "username": "Benutzername" }, "titles": { "adminSessionLogs": "Sitzungsprotokolle der Administratoren", "adminUserLogs": "Benutzerbearbeitungsprotokolle der Administratoren", "permissions": "Berechtigungen", "segmentationEdits": "Segmentierungsbearbeitungen", "segmentationUserEdits": "Segmentierungsbearbeitungen nach Benutzer", "usersVsProfiles": "Benutzer vs Profile" } }, "segmentations": { "bulkAssignItems": { "fileName": "Segmentierung szuweisung", "segmentationGroup": "Segmentierungs gruppe" }, "bulkCreateSegmentationGroups": { "fileName": "Erstellung von segmentierungs gruppen", "visibility": "Sichtbarkeit" }, "common": { "segmentationGroups": "Segmentierungs gruppen", "worksheetName": "Arbeitsblatt zum Ausfüllen" } }, "ticketTopics": { "assignationDate": "Zuweisungsdatum", "closingDate": "Abschlussdatum", "creationDate": "Erstellungsdatum", "lifespan": "Bearbeitungsdauer", "messageOfUser": "Benutzermitteilung", "status": { "qualified": "Qualifiziert" }, "statusTitle": "Status", "subject": "Betreff", "ticketId": "Ticket-ID", "ticketResolutionTime": "Bearbeitungsdauer", "ticketTopicName": "Kanalname", "userSatisfaction": "Benutzerzufriedenheit (1, 2, 3)" }, "timeOff": { "balanceBulkCorrection": { "headers": { "accreditationYear": "Akkreditierungsjahr", "days": "Tage", "employeeInternalId": "Benutzer", "hours": "Stunden", "operation": "Operation" }, "operations": { "addition": "Hinzufügen", "set": "Einrichten", "subtraction": "Subtraktion" }, "workbookName": "Massenkorrektur von Salden", "worksheetName": "Salden" }, "bulkRequestsCreation": { "headers": { "comment": "Comment", "employeeInternalId": "User", "endDate": "End Date (DD/MM/YYYY)", "startDate": "Start Date (DD/MM/YYYY)" }, "workbookName": "Time Off Bulk Requests Upload", "worksheetName": "Requests" }, "balances": { "amountUsed": "Verwendete Zeit", "currentBalance": "Verfügbare Zeit" }, "balancesWorksheetName": "Bestände", "policy": { "name": "Richtlinie" }, "policyType": { "name": "Richtlinientyp" }, "request": { "amountRequested": "Beantragte Zeit", "createdAt": "Angefordert in", "description": "Bemerkungen", "documentation": "Dokumentation", "firstStep": { "approvalDatetime": "Genehmigungsdatum und -zeitpunkt für Schritt 1", "approver": "Verantwortlicher für Schritt 1" }, "fromDate": "Von", "requestedBy": "Erstellt von", "secondStep": { "approvalDatetime": "Genehmigungsdatum und -zeitpunkt für Schritt 2", "approver": "Verantwortlicher für Schritt 2" }, "state": "Status", "states": { "APPROVED": "Genehmigt", "CANCELLED": "Abgebrochen", "IN_PROGRESS": "In Bearbeitung", "REJECTED": "Abgelehnt" }, "thirdStep": { "approvalDatetime": "Genehmigungsdatum und -zeitpunkt für Schritt 3", "approver": "Verantwortlicher für Schritt 3" }, "toDate": "Bis" }, "requestsWorksheetName": "Anfragen" }, "users": { "active": "Aktiv", "bossEmployeeInternalId": "Chef", "deactivationObservation": "Deaktivierungsanmerkung", "deactivationReason": "Deaktivierungsgrund", "deactivationReasons": { "resignation": "Kündigung", "dismissal": "Entlassung", "leave": "Beurlaubung", "vacation": "Urlaub", "end_of_contract": "Vertragsende", "retirement": "Ruhestand", "other": "Sonstiges" }, "bulk": { "addBosses": { "fileName": "Massenzuweisung von Chefs", "worksheetName": "Chefs" }, "assignReviewers": { "fileName": "Genehmigende Benutzerzuweisung", "worksheetName": "Genehmigende Benutzerzuweisung" }, "deactivate": { "fileName": "Massen-Deaktivierung von Benutzern", "worksheetName": "Benutzer" }, "delete": { "fileName": "Massen-Löschung von Benutzern", "worksheetName": "Benutzer" }, "updateProfileFields": { "fileName": "Profildatenzuordnung", "worksheetName": "Datenzuordnung" }, "upload": { "fileName": "Massen-Upload von Benutzern", "worksheetName": "Benutzer" } }, "dateFormat": "DD/MM/YYYY", "email": "E-Mail", "externalId": "ExterneId", "firstLogin": "Erstes Login-Datum", "password": "Passwort", "phone": "Telefon", "replacementBoss": "Chef ersetzen", "reviewerEmployeeInternalId": "Genehmiger", "subordinateEmployeeInternalId": "Untergebener" }, "usersOfForm": { "completedWorksheetName": "{{title}} Benutzer, die geantwortet haben", "pendingWorksheetName": "{{title}} Benutzer, die nicht geantwortet haben" } }, "signatures": { "pdf": { "agreement": "In Übereinstimmung signiert", "disagreement": "Unterzeichnet in Uneinigkeit", "reason": "Dokument digital signiert von Humand" } }, "widgets": { "duplication": { "title": "Kopie von {{widgetTitle}}" } } }