{
  "action_active": "Dezactivare",
  "action_added": "Acțiune adăugată",
  "action_inactive": "Activare",
  "actions": "Acțiuni",
  "add": "Adăugare",
  "add_component": "Adăugați componentă",
  "add_on": "Supliment",
  "add_on_description": "Pentru mai multe informații, contactează-ți consultantul Humand",
  "add_on_title": "Funcționalitate premium",
  "add_trigger": "Adăugați declanșator",
  "all_should_approve": "Toți trebuie să aprobe",
  "approval_requested_to_roles": "Aprobarea solicitată pentru roluri:",
  "approval_requested_to_users": "Aprobare solicitată utilizatorilor:",
  "approved": "Aprobat",
  "approvers_limit": "Nu poți adăuga mai mulți aprobatori",
  "back_sure": "Sigur vrei să ieși?",
  "back_sure_body": "La ieșire, modificările efectuate vor fi pierdute.",
  "basic_info": "Informații de bază",
  "branch": "Ramă",
  "branch_name": "Numele ramurii",
  "branches": "Rămas",
  "branches_default": "Dacă nu se îndeplinește nicio condiție anterioară, vei continua pe acest drum",
  "branches_description": "Adaugă ramuri și definește condiționalele în fiecare. Vor fi evaluate în ordinea numerică în care apar.",
  "branches_limit": "Ați atins limita de ramuri",
  "branches_limit_description": "Eliminați una dintre ramurile create pentru a adăuga una nouă.",
  "branches_none": "Niciunul dintre cele de mai sus",
  "branches_sub": "Împarte fluxul în funcție de condițiile pe care le configurezi.",
  "branches_title": "Ramificare",
  "by": "De către {{name}}",
  "change_assignee": "Modifică alocarea",
  "change_assignee_description": "Selectează agentul care se va ocupa de solicitare",
  "change_assignee_sub": "Modifică automat cine gestionează solicitarea",
  "change_field": "Actualizați cererea",
  "change_field_select": "Selectează acțiunea pe care dorești să o implementezi",
  "change_field_sub": "Modifică automat câmpuri dintr-o solicitare.",
  "change_status": "Modificați starea",
  "change_status_description": "Cererea va trece automat la starea aleasă",
  "choose_status": "Alege noua stare a cererii",
  "choose_status_placeholder": "Selectează un statut",
  "condition": "Condiție",
  "conditional": "Drumuri",
  "conditions_limit": "Ați atins limita de condiții",
  "conditions_limit_description": "Eliminați una dintre condițiile create pentru a adăuga una nouă.",
  "create_flow": "Creați un flux",
  "creation": "Creație",
  "creation_date": "Data creării",
  "creator": "Creator",
  "default_branch": "Ramă implicită",
  "default_branch_tooltip": "Dacă nu se îndeplinește nicio condiție anterioară, fluxul va continua pe această ramură",
  "delete": "Ștergere",
  "delete_approval_body": "Prin eliminarea acestei aprobări, îți vei pierde configurația împreună cu componentele ulterioare asociate.",
  "delete_approval_sure": "Ești sigur că vrei să elimini aprobarea?",
  "delete_branch_disabled": "Trebuie să ștergi componentele conectate",
  "delete_exclusive_gateway_body": "La eliminarea acestei ramuri, se vor pierde configurația ei împreună cu componentele ulterioare asociate.",
  "delete_exclusive_gateway_sure": "Ești sigur că vrei să ștergi componenta „ramas”?",
  "delete_workflow_body": "Prin eliminarea acestuia, execuțiile în curs vor fi întrerupte, iar configurările se vor pierde definitiv.",
  "delete_workflow_sure": "Sigur vrei să ștergi fluxul de lucru?",
  "description": "Descriere",
  "details": "Detalii",
  "duplicate_info": {
    "description": "Această copie are nevoie de un declanșator diferit de cel original. Alege unul pentru a continua cu publicarea.",
    "title": "Finalizează configurarea"
  },
  "duplicated_trigger": {
    "description": "Serviciul {{name}} este deja folosit într-un alt flux de lucru.",
    "title": "Declanșatorul selectat este deja în uz"
  },
  "duplicated_workflow_name": "Acest nume este deja folosit. Te rugăm să încerci altul.",
  "edit": "Editare",
  "edit_workflow_drawer": "Editați numele și descrierea",
  "edit_workflow_title": "Modifică numele sau descrierea fluxului tău de lucru.",
  "edition_date": "Data ediției",
  "editor": "Editor",
  "empty_agents": "Nu s-au găsit rezultate pentru căutarea ta",
  "empty_agents_sub": "Încearcă din nou cu alte cuvinte",
  "empty_workflows": "Încă nu ai creat fluxuri de lucru",
  "empty_workflows_sub": "Configurează declanșatoare, condiții și acțiuni pentru tipurile tale de servicii",
  "end": "Sfârșit de flux",
  "error_assignee_required": "Trebuie să selectezi cel puțin un agent",
  "error_state_required": "Trebuie să alegi un stat",
  "fit_view": "Ajustare vizualizare",
  "flow_name": "Numele fluxului",
  "general_fields": "Generale",
  "incomplete_components": "Componente incomplete",
  "incomplete_components_subtitle": "Verifică următoarele componente înainte de a actualiza fluxul",
  "keep_editing": "Continuați editarea",
  "label_optional": "Etichetă (opțional)",
  "last_edition": "Ultima editare",
  "last_update": "Ultima modificare",
  "lock": "Dezactivează editarea",
  "logic": "Logică",
  "name": "Nume",
  "new_branch": "Ramură nouă",
  "new_component": "Componentă nouă",
  "new_description": "Adaugă logică sau acțiuni la fluxul tău",
  "new_node_disabled": "Este posibil să adăugați acest component doar la finalul fiecărei ramuri.",
  "new_task": "Sarcină nouă",
  "new_task_sub": "Creează o sarcină în cadrul unei solicitări.",
  "new_workflow": "Flux nou",
  "new_workflow_subtitle": "Alege un nume și o descriere pentru a începe un nou flux de lucru",
  "new_workflow_title": "Flux de lucru nou",
  "no_agents": "Încă nu ai agenți asociați",
  "no_agents_sub": "Accesează Gestionare servicii > Agenți pentru a asocia colaboratori ca agenți de serviciu.",
  "no_services": "Încă nu ai servicii create",
  "no_services_sub": "Accesează modulul de Gestionare a serviciilor pentru a le configura și a le conecta ca declanșatoare.",
  "no_trigger": "Este necesară configurarea unui declanșator",
  "no_workflows": "Nu s-au găsit rezultate pentru căutarea ta",
  "no_workflows_sub": "Încearcă din nou cu alte cuvinte",
  "nothing_to_save": "Nicio modificare de salvat",
  "one_should_approve": "Cel puțin un utilizator trebuie să aprobe",
  "operator": {
    "array_is_empty": "Este gol",
    "array_is_in": "Include",
    "array_is_not_empty": "Nu este gol",
    "array_is_not_in": "Nu include",
    "contains": "Conține",
    "is": "Este",
    "is_date": "Este egal cu",
    "is_empty": "Este gol",
    "is_greater_than": "Este mai mare decât",
    "is_greater_than_date": "Este după",
    "is_greater_than_or_equal_to": "Este mai mare sau egal cu",
    "is_in": "Include",
    "is_less_than": "Este mai mic decât",
    "is_less_than_date": "Este înainte de",
    "is_less_than_or_equal_to": "Este mai mic sau egal cu",
    "is_not": "Nu este",
    "is_not_empty": "Nu este gol",
    "is_not_in": "Nu include",
    "not_contains": "Nu conține"
  },
  "options_limit": "Nu poți adăuga mai multe opțiuni",
  "pending_configuration": "În așteptarea configurării",
  "profile_fields": "Câmpuri de profil",
  "profile_fields_type": {
    "custom": "Personalizate",
    "standard": "Standard"
  },
  "publish": "Publica",
  "publish_draft": {
    "description": "Dacă publici acest flux de lucru, va fi disponibil, dar nu se va executa până când serviciul {{name}} nu este activat.",
    "title": "Ești pe cale să publici un flux cu un serviciu în schiță"
  },
  "publish_error": "Nu am putut publica fluxul de lucru",
  "publish_error_description": "Te rugăm să încerci din nou mai târziu.",
  "publish_incomplete": {
    "description": "Asigură-te că ai configurat cel puțin un declanșator și o acțiune înainte de a continua.",
    "title": "Nu poți publica încă"
  },
  "publish_settings_error_description": "Verificați setările și încercați din nou",
  "publish_sure": "Ești sigur că vrei să publici acest flux de lucru?",
  "publish_sure_body": "La publicare, fluxul va fi activat și va începe să ruleze.",
  "rejected": "Respins",
  "rename": "Redenumi",
  "reorder": "Reordonează",
  "request_approval": "Solicită aprobare",
  "request_fields": "Câmpuri de solicitare",
  "request_name": "Numele aprobării",
  "request_sub": "Solicită o aprobare în cadrul unei cereri.",
  "request_type": "Se va porni la crearea unei solicitări de tip",
  "requester_fields": "Câmpuri solicitant",
  "required_name": "Numele fluxului este obligatoriu",
  "segmentations": "Segmentări",
  "role_type_boss": "Șef direct",
  "role_type_description_boss": "Persoana care îl supraveghează direct pe colaboratorul care a inițiat solicitarea.",
  "role_type_description_designated_reviewer": "Persoana desemnată să revizuiască și să aprobe aspectele legate de colaborator.",
  "role_type_description_second_level_boss": "Superiorul șefului direct din cadrul structurii organizaționale.",
  "role_type_designated_reviewer": "Aprobator desemnat",
  "role_type_second_level_boss": "Șef de nivel doi",
  "roles": "Roluri",
  "save_no_trigger": {
    "description": "Asigură-te că ai configurat declanșatorul înainte de a continua.",
    "title": "Nu poți salva încă"
  },
  "search_workflows": "Căutați numele fluxului",
  "select_approvers": "Selectați aprobatori",
  "select_approvers_description": "Trebuie selectat cel puțin un tip de aprobator",
  "select_request_type": "Configurează evenimentul inițial care va declanșa fluxul tău de lucru.",
  "select_roles": "Selectați rolul",
  "select_type": "Se va iniția la crearea unei solicitări de tip",
  "select_type_placeholder": "Selectați tipul de serviciu",
  "select_users": "Selectați utilizatori",
  "selected_limit": "Ai atins limita de selecție",
  "soon_description": "Modificarea alocării va fi disponibilă în curând.",
  "specific_users": "Utilizatori specifici",
  "states_error": "Nu s-au putut obține stările",
  "status": "Stare",
  "status_active": "Activ",
  "status_draft": "Schiță",
  "status_inactive": "Inactiv",
  "task": "Sarcină",
  "tasks": {
    "agents_group": "Grup de agenți",
    "agents_group_placeholder": "Selectează un grup",
    "assigned_agent": "Agent atribuit",
    "assigned_agent_placeholder": "Selectează un agent",
    "block_flow": "Blochează progresul fluxului",
    "block_flow_description": "Fluxul de lucru va aștepta până când această sarcină este finalizată înainte de a continua.",
    "description": "Descriere",
    "name": "Numele sarcinii",
    "select_agent": "Selectați agent",
    "select_agent_description": "Alegeți un agent și atribuiți sarcina direct acestuia",
    "select_agents": "Selectează agenți",
    "select_agents_description": "Alege un grup și un agent din acesta sau atribuie sarcina direct unui agent"
  },
  "toggle_false": "Dezactivare flux de lucru",
  "toggle_true": "Activarea fluxului de lucru",
  "trigger": "Declanșator",
  "trigger_added": "Declanșatorul a fost configurat.",
  "trigger_deleted_error": "Serviciul asociat cu declanșatorul a fost șters",
  "trigger_deleted_error_description": "Te rog configurează unul nou și încearcă din nou",
  "type_approval": "Aprobări",
  "type_exclusive_gateway": "Condiționale",
  "type_service_management_change_task_assignee": "Modificări ale persoanei atribuite",
  "type_service_management_change_task_state": "Schimbări de stare",
  "type_service_management_create_subtask": "Sarcini",
  "type_trigger": "Declanșator",
  "unlock": "Activare editare",
  "update": "Actualizați",
  "update_assignee": "Actualizați alocarea",
  "update_before_toggle": "Mai întâi trebuie să actualizezi fluxul",
  "update_state": "Actualizați starea",
  "update_sure": "Ești sigur că vrei să actualizezi acest flux de lucru?",
  "update_sure_body": "Modificările se vor aplica doar proceselor noi care sunt inițiate.",
  "update_trigger": "Actualizați declanșatorul",
  "used": "Nu este disponibil",
  "used_in_workflow": "Este utilizat într-un alt flux de lucru.",
  "workflow_activated": "Fluxul a fost activat.",
  "workflow_activation_error": "Nu am putut activa fluxul de lucru",
  "workflow_creation_error": "Nu am putut crea fluxul de lucru",
  "workflow_deactivated": "Fluxul a fost dezactivat.",
  "workflow_deleted": "Fluxul a fost eliminat",
  "workflow_deletion_error": "Nu am putut șterge fluxul de lucru",
  "workflow_duplicate_error": "Nu am putut duplica fluxul de lucru",
  "workflow_duplicate_name_in_use": {
    "description": "Acest nume este deja folosit. Schimbă-l și încearcă din nou.",
    "title": "Nu am putut duplica fluxul de lucru"
  },
  "workflow_name": "Numele fluxului de lucru",
  "workflow_published": "Fluxul a fost publicat.",
  "workflow_update_error": "Nu am putut salva fluxul de lucru",
  "workflow_update_error_description": "Te rog, încearcă din nou mai târziu.",
  "workflow_updated": "Fluxul a fost actualizat.",
  "workflows": "Fluxuri de lucru",
  "workflows_details": "Detalii despre fluxul de lucru",
  "write_here": "Scrie aici",
  "zoom_in": "Mărire zoom",
  "zoom_out": "Micșorează zoomul"
}
