{
  "action_message": "Apasă OK pentru a reporni aplicația",
  "api": {
    "401": "Din motive de securitate, sesiunea ta a expirat, te rugăm să te conectezi din nou",
    "403": "Nu ai permisiunile necesare pentru a accesa această resursă.",
    "404": "Ne pare rău. Nu am putut găsi ceea ce căutai.",
    "500": "A apărut o eroare pe server. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu. {{info}}",
    "codes": {
      "ALREADY_EXIST_USER": "Adresa de email introdusă este deja înregistrată",
      "CANNOT_EDIT_FORM": "Răspunsul tău nu mai poate fi editat.",
      "CANNOT_EDIT_POLL_WITH_VOTES": "Sondajul nu poate fi editat deoarece a primit deja voturi.",
      "INVALID_DATA": "Datele introduse sunt invalide.",
      "INVALID_GOAL_CYCLE_CHANGE": "Nu se poate schimba ciclul obiectivului",
      "LOGGED_USER_RESPONSIBLE": "Persoana responsabilă de acest canal nu poate trimite tichete către acesta",
      "MISSING_USER_EMAIL": "Nu ai niciun email înregistrat în sistem. Te rugăm să contactezi administratorul comunității tale pentru a-ți recupera parola.",
      "NO_FORM_ATTEMPTS_AVAILABLE": "Sondajul/formularul nu este disponibil.",
      "NO_MORE_PINNED_POST_SLOTS_LEFT": "Nu mai sunt locuri disponibile pentru postări fixate",
      "PARSE": "Fișierul conține un format invalid și nu poate fi procesat",
      "POLL_HAS_ENDED": "Sondajul s-a încheiat.",
      "SIGNATURE_INVALID_COORDINATES": "Există o problemă cu poziția semnăturii în document. Contactați administratorul.",
      "TICKET_WITH_HIMSELF": "Persoana responsabilă de acest canal nu poate trimite tichete către acesta",
      "VACATION_REQUEST_NOT_PENDING": "Acțiunea nu a putut fi finalizată. Solicitarea a fost deja răspunsă anterior de către un alt responsabil.",
      "domain_not_allowed_to_send_report_one": "Domeniul introdus {{currentDomain}} nu este valid. Sunt permise doar email-uri cu domeniul {{acceptedDomains}}.",
      "domain_not_allowed_to_send_report_few": "Domeniul introdus {{currentDomain}} nu este valid. Sunt permise doar email-uri cu domeniile {{acceptedDomains}}.",
      "domain_not_allowed_to_send_report_other": "Domeniul introdus {{currentDomain}} nu este valid. Sunt permise doar email-uri cu domeniile {{acceptedDomains}}."
    }
  },
  "cannot_open_url": "Nu a fost posibil să se deschidă URL-ul selectat, verificați dacă este valid și încercați din nou.",
  "error": "A apărut o eroare neașteptată, încercați din nou mai târziu",
  "error_message": "A apărut o eroare iar echipa noastră a fost deja notificată",
  "fatal_error_description": "Nu vă faceți griji! Această eroare a fost raportată automat și echipa Humand o va corecta cât mai curând posibil.",
  "fatal_error_title": "A apărut o eroare. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu.",
  "maintenance": {
    "maintenance_description": "Efectuăm o mentenanță programată. Vom reveni online în scurt timp.",
    "maintenance_page_title": "În mentenanță",
    "maintenance_title": "Temporar indisponibil din cauza lucrărilor de mentenanță"
  },
  "ok": "OK",
  "oops": "Ups!",
  "page_not_found": "Pagină negăsită",
  "product_exchange_error": "Nu puteți răscumpăra produse în afara perioadei de răscumpărare",
  "session": {
    "expired": {
      "description": "Ți-am închis sesiunea deoarece ai depășit timpul maxim de inactivitate.",
      "title": "Sesiunea ta a expirat"
    },
    "log_in": "Conectare",
    "replaced": "Sesiune inițiată pe un alt dispozitiv"
  },
  "upload_file_error": "Nu s-a putut încărca fișierul"
}